从语言学角度分析汉语与英语有哪些不同

2023-02-22 08:50

2个回答
汉语是表意的,象形的,英语是表音的;英语的音位比汉语多,达50个左右,汉语31个;汉语是单音节,且音节的数量和变化比较简单,英语是多音节,数量多而且变化复杂;汉语单音节只有一个重音,英语重音根据音节的变化而变化;在词汇方面,一、二、三级结构的词汇英语都超过汉语;从语法上讲,英语是屈折语,词形有变化,汉语是孤立语,词形无变化。
(1)
语音方面,汉语有声调,英语没有,汉语的音节开头的部分只能存在一个辅音,英语存在辅音连缀。
(2)
词汇方面,汉语多采用“词根+词根”式的复合式构词法,而英语则使用词根加词缀的构词方式。
(3)
语法方面,汉语基本上没有词形变化,语序和虚词重要,而英语存在词形变化。
相关问答
如何分析英汉对比翻译
1个回答2022-07-16 05:37
点对点翻译,要全准简
自我性格的分析,从心理学角度?
1个回答2022-07-15 08:07
不明白你的意思。
分析动画片的角度。
1个回答2024-04-18 00:30
- -画风,剧情,背景个人认为这是最基本的。 - -CLANNAD来说,人设非常好,没有什么走形,崩坏(搞笑不算) - -剧情发展合理,并且非常感动人,让人不停的回味,这是成为神作的理由吧~~~ ...
全文
电视剧十八罗汉意义分析
1个回答2024-04-13 19:38
坐鹿罗汉,欢喜罗汉,托塔罗汉,静坐罗汉,过江罗汉,骑象罗汉,笑狮罗汉伐阇罗弗多罗是佛教十八罗汉的第八位,开心罗汉,探手罗汉,沉思罗汉,布袋罗汉,芭蕉罗汉,长眉罗汉,看门罗汉,降龙罗汉,伏虎罗汉漫谈罗汉
什么叫信度分析?什么叫效度分析?
3个回答2023-01-31 21:10
信度分析也称为可靠性分析,用于测量样本回答结果是否可靠,即样本有没有真实作答量表类题项。 比如说,在对同一对象进行测量,多次测量结果都很接近,就会认为这个结果是可信的,真实的,也就是信度高。如果每...
全文
异度神剑剧情深度解析?
1个回答2024-04-01 13:39
《异度神剑》由指导过《异度装甲》与《异度传说》系列作品开发的高桥哲哉领衔制作。该作品独立于《异度装甲》世界观,以远古残存的巨神与机神遗骸为舞台,叙述人与机械纷争下所展开的奇幻冒险。
心花路放剧情深度解析
1个回答2024-02-02 01:36
二手音响商耿浩(黄渤饰)婚姻失败,他想用锤子爆小三(李晨饰)的头,却迟迟没有勇气,幸亏在剧组做制片的兄弟郝义(徐峥饰)及时发现自暴自弃的耿浩,他决定带着耿浩开启一段“治愈之旅”。于是一对好基友带着...
全文
从文化的角度解析四大名著其一或其一的一部分
1个回答2022-05-28 01:52
什么是文化呢?
电影意外深度解析?
1个回答2024-02-27 06:31
《意外》原名《暗杀》,是由郑保瑞执导、杜琪峰制作,古天乐、任贤齐领衔主演的惊悚动作类影片。影片讲述了擅于策划天衣无缝的暗杀布局的主角大脑在一次又一次策划的意外暗杀中获得成功,然而一次意外使其行动失...
全文
《影》深度解析
1个回答2024-03-02 00:37
《影》此片讲叙了一个从八岁就被秘密囚禁的小人物,不甘心被当作傀偶替死鬼,历经磨难,勤奋寻回随意的人性故事。 和张艺谋过去商业服务大面积设计风格不一样,这一部电影拥有明显而显著的国内设计风格,这部...
全文