饮湖上初晴后雨诗中淡妆浓抹总相宜是什么意思

这句诗的意思是：淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

出处：宋·苏轼《饮湖上初晴后雨》

原诗：

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

译文：

在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

扩展资料：

这首诗表现了苏轼特定的生活立场。由水而及山，这是山水审美的传统，孔子当初发出仁者智者之感叹时已经注意到山与水的并存，而在西湖的审美上，苏轼能发现西湖的山水相依之美，则显示了开阔的审美眼光和脱俗的心灵境界。

而且，一般人只能欣赏“水光潋滟晴方好”，而他还认为“山色空濛雨亦奇”，几位朋友在春光明媚中结伴春游，竟然遭遇了潇潇春雨，可是，苏轼不仅没有觉得懊丧，反而觉得新奇，这表现了他审美感觉的敏锐，其背后则是他心胸的豁达。

从某种意义上说，苏轼后来一再遭贬却能够随遇而安、逆来顺受，始终保持积极乐观的人生态度，这首诗所显示的他欣赏雨中风景的淡定从容无疑是那种人生态度较早的表现。