残念ですね 这句话翻译成中文是什么意思？

根据语境有很多种翻译， 基本意思表示程度很严重。 例如逗姿厅扮：太不容易了 太困难了 太费力了 太辛苦了山伏绝等等。

大変 たいへん　 「ta i he n」 标准解释为，很、非常、十闷衡分穗镇 口语中的 大変ですね 表示非常辛苦， 状况很艰苦， 也指在做某件事情的时候很是困难，艰苦。 标准的口语，通常是前者说...

结论：应该选择“晴れ”   星がきれいですね。明日も晴れたそうですね。 （肯定是错的，因为明天的事情不能用过去时来描述） 星がきれいですね。明日も晴れだそうですね。 （如果没有上句，下句是没有...

只是一种习惯用语,意思是:做傻事儿。 直译的意思是:模仿傻瓜 例えば：马鹿なまねをするんじゃないよ！→别做傻事儿

大丈夫です。私は最强です。 意思是：没问题，我是最强的。

残念です。 今度こそは！ 很遗憾。这次正是！

今日の天気はいいですね。 三种都可以，没啥问题。

翻译：你很漂亮呀。 あなた：你，一般知道名字最好直接称其名，否则有些不好。不知道名时用あなた。 とても：很；非常 きれい：漂亮 ；美丽；干净 は......です：是断定句式，表示什么是什么，什么怎么样...

1：鲍尔·海斯德是美国一位研究蛇毒的科学家。他小时候看到全世界每年有成千上万人被毒蛇咬死，就决心研究出一种抗毒药。他想到，人患了天花，会产生免疫力，而让毒蛇咬后能不能也产生免疫力呢？体内产生的抗...

一句话：爱你不需要理由！当那些甜蜜的理由经不起时间的考验而凋零后，是不是就表示你已不再爱她？