《生查子 独游西岩》的翻译
1个回答
是辛弃疾的《生查子·独游西岩》吧? 翻译不难,但理解怕不容易,因此辛弃疾善于寓意和掉书袋啊。
<原文>:
青山招不来,偃蹇谁怜汝?
岁晚太寒生,劝我溪边住。
山头明月来,本在天高处。
夜夜入青溪,听读《离骚》来。
<译文>:
耸立的青山啊,你孤傲不听召唤,还会有谁喜欢欣赏你呢?
(青山回应)岁暮寒冬,常到山中溪边来吧,(让咱们相互为伴,面对风寒)。
山尖一轮明月悄悄升起,才发现它早已从地平线升起,眼下已是高悬中天,遍洒银辉照大地的景象。
明月,山峦,清澈地小溪,仿佛都在静听(我)朗诵的《离骚》,(但愿它们能明了我的心志,人同此情,心同此景)
<说明>
岁末天寒,青山明月,词人孑然一身,幽居溪畔,长夜无眠,独咏《离骚》。 这时怎样的情景? 词人怀才不遇,忧国忧民但却初衷不改。
<原文>:
青山招不来,偃蹇谁怜汝?
岁晚太寒生,劝我溪边住。
山头明月来,本在天高处。
夜夜入青溪,听读《离骚》来。
<译文>:
耸立的青山啊,你孤傲不听召唤,还会有谁喜欢欣赏你呢?
(青山回应)岁暮寒冬,常到山中溪边来吧,(让咱们相互为伴,面对风寒)。
山尖一轮明月悄悄升起,才发现它早已从地平线升起,眼下已是高悬中天,遍洒银辉照大地的景象。
明月,山峦,清澈地小溪,仿佛都在静听(我)朗诵的《离骚》,(但愿它们能明了我的心志,人同此情,心同此景)
<说明>
岁末天寒,青山明月,词人孑然一身,幽居溪畔,长夜无眠,独咏《离骚》。 这时怎样的情景? 词人怀才不遇,忧国忧民但却初衷不改。
相关问答
生查子,独游西岩 解释
这是辛弃疾作品中又一首即事叙景、寓情于事之作。此词作年虽然难以确考,不过可以肯定这是词人削职闲居、退居带湖期间!
《生查子 独游西岩》的翻译
是辛弃疾的《生查子·独游西岩》吧? 翻译不难,但理解怕不容易,因此辛弃疾善于寓意和掉书袋啊。 : 青山招不来,偃蹇谁怜汝? 岁晚太寒生,劝我溪边住。 山头明月来,本在天高处。 夜夜入青溪,听读《离骚》...
全文生查子·独游西岩的介绍
《生查子·独游西岩》是南宋词人辛弃疾所写的一首词。该词上片借山来自写,又能将山品与人品相融。下片借月来自写,也有与上片近似的曲笔和丰富情味。词人巧借明月、青山来表达自己隐居城北带湖时期孤寂、郁愤的情...
全文求辛弃疾的《生查子 独有西岩》的赏析
明月流风、自在心静空谷抒怀的心情
石窟岩洞对联(一) / 查查362
上联:石窟岩洞 下联:山门云楼
查查“唯有独衷”是什么意思
是情有独钟吗?是自己对某件事、某个人特别有感情,把自己的感情集中起来,在这件事上火这个人上。
查独来独往这句成语是什么意思
解释:独身往来,不与人为伍。比喻事事不与人相同。指人的行为方式是单独进行而不愿意与其它人或朋友等共同进行,从而显示出该人性格孤僻的一面和傲慢一面。 出处:明·李贽《何心隐论》:“公独来独往,自我无...
全文,女主名字是岩,在孤儿院长大,后来孤儿院着火,独自一人带着院长妈妈生活,男者小时
《蔷薇少女桃花爱》 女主角小时候叫紫灵,长大以后叫岩,男主角小时候化名为小睿,真名为东方至尊。男配角叫欧阳烈
查韦斯是个独裁者吗?
从某种方面来说,算是!
热门问答
- 1什么是想象力丰富?
- 2为什么青年男女会谈恋爱
- 3谁知道自己的路,真的可以自己走吗?
- 4中学生读的优秀长篇小说有哪些
- 5《溏心风暴》里妈咪的口头禅“欢乐有时,悲哀有时,甜有时 完整版本是?
- 6我是不是五行缺火,我撞清风过 1988年2月7号 晚上20点33出生 女阳历
- 7火影忍者的问题
- 8WOW血苗花瓣在哪里打?
- 9父母都姓马 麻烦大家给起个名(3字的男女都要)
- 10求一现代言情小说书名!
- 11好听的唯美的女生人物名字
- 12破灭时空几个女主 都叫什么
- 13如烟往事 什么意思
- 14求一本武侠小说的名字。好像叫《XX传奇》。名字不记得了。
- 15传奇天之极品火龙印有什么用
- 16是不是一个男人真爱一个女人了,不管女人怎么任性、怎么无理取闹他都会容忍,直到触碰他的底线就会爆发?
- 17亿万老婆买一送一654啥时候出来呢
- 18妻不以我为夫,嫂不以我为叔,父母不以我为子,是皆秦之罪也 什么意思
- 19求主角一心向道的修真类和洪荒小说
- 20帮忙想一句话。
- 21我们的相见是用小时来计算的.什么意思
- 22描写性的片段
- 23习武生涯
- 24孙燕姿 仓木麻衣《我的故事你的歌》中文意思
- 25关于大小姐、大少爷的电视剧
- 26有一首歌,里面有一句“躺在星空下草地上”是什么歌?
- 27请问一下。像瑟鼓邮购。乐淘淘等这样的邮购。 向他们索取目录要不要钱。目录寄过来之后我要不要付邮费
- 28请问关于孔明(诸葛亮)的故事有哪些?
- 29什么是齐人之美
- 30有关凤凰的玄幻小说
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 艾克斯奥特曼中的怪兽
- ai教学
- 爱情公寓电影豆瓣
- 艾克斯奥特曼日语版
- 暗黑者外传惩罚
- america
- 安徽附近的旅游城市
- 埃及三大金字塔
- 澳洲大学计算机专业排名
- 爱喝酒的诗句
- 爱莲说莲有什么品质
- 安全伴我行作文
- 爱就要放手
- 爱莲说文常
- 安卓vp免费
- 爱情小说完结
- 凹凸世界金与秋
- 艾灸肚子的作用与好处
- 安徽考研容易上岸的学校
- 安徽合肥有哪些好玩风景区
- 艾青诗选朗诵
- acs全文电子期刊
- 按摩冶便秘的方法
- 爱博二村二手房价格
- 按摩spa助眠
- 安徒生童话打印版
- 爱弥儿月子中心
- 爱玛电视剧
- 爱的供养音乐简谱
- 安居客二手房
- 避難所の少年
- 爆款来了
- 白衣鬼
- 背水
- 爸爸紧返來
- 奔跑吧草原
- 保家卫国一
- 不同于常人的气息
- 百人一首腕競べ
- 不想醒
- 暴揍花间雪
- 不老的老师
- 八瓦
- 别怪心狠手辣
- 不愿放你去
- 不是童话的童话
- 不顾一切
- 白浪滔滔向前航
- 暴涨的灵力
- 不宜到处张扬
- 别等我变了再来说爱我
- 碧血玄黄千秋劫
- 半途而废有时亦有利
- 臂窝下的温暖
- 被裁决出局
- 百变女侠
- 百年难遇你
- 不要在我背后做小动作
- 不能在一起就趁早分开
- 爸辛过来
- 陈二狗的妖孽人生有声书前缀
- 超人类进化有声小说
- 春雪瓶有声小说第五十六回
- 村上春树舞舞舞有声小说
- 丑妃逆袭她日日想休夫
- 创造之工有声小说
- 陈东王楠楠有声书
- 创业项目有声小说
- 初一有声小说
- 陈立讲音乐
- 成功励志有声书网
- 超星有声读物
- 赤龙八式有声小说
- 穿越有声小说蜜宠田园辣妻山里汉
- 传统东北二人转正戏大全
- 初中生必听有声书
- 穿越异界有声小说娇妻如云
- 春风十里不如你冯唐
- 成都有声读物数据
- 操破苍穹有声小说
- 超时空评测有声小说在线播放
- 超级杀手俏佳人
- 曾经有个人爱我如生命有声小说
- 刺杀小说家有声书
- 仓鼠读书如何有声读物
- 穿成军婚男主的前妻
- 超级消防车之大千世界
- 曾仕强讲易经全集
- 初田天有声书全集
- 超萌双宝傲娇妈有声小说
- 蹬脚儿歌
- 大福船儿歌
- 对不起有礼貌儿歌
- 单音儿歌钢琴谱
- 读读童谣和儿歌的读书笔记
- 动物儿歌仿写小马和狼
- 读帖教学中的儿歌顺口溜
- 动画片儿歌小鸡和小鸭子
- 大自然和小动物的儿歌
- 大班新年儿歌
- 动画片英文儿歌第一集歌曲
- 大公鸡呀嘿儿歌
- 导致英文儿歌简谱送别歌曲
- 打卡儿歌100首自动播放
- 懂事的哥哥儿歌
- 滴滴答儿歌
- 德育小故事一百字儿歌
- 打羽毛球方法儿歌
- 点豆豆贝瓦儿歌
- 第七个小孩儿歌歌词
- 抖音最火配音儿歌伴奏
- 抖音歌曲改编成儿歌合适吗
- 对母爱的儿歌
- 电器英文歌曲儿歌
- 弟子规儿歌有声故事
- 德语儿歌乳糖酶推荐
- 丹丹人文英语儿歌舞蹈简单
- 地球特点儿歌
- 低碳贝贝即兴伴奏儿歌
- 动物过冬儿歌二年级
- 儿童有声书扫码童话故事
- 二婚盛宠厉少请节制有声书
- 儿童有声书制作费
- 二号首长当官是门技术活有声小说
- 儿童有声读物评论
- 贰飞茅山小道士有声小说
- 二战史话有声小说
- 儿童英语有声读物
- 儿童有声读物三十六计
- 儿童有声书APP
- 儿童有声小说连载
- 儿童有声读物哪个最好
- 二战小说有声小说
- 儿童有声读物音效
- 儿童古典音乐欣赏
- 恶魔王族有声书
- 儿童英语读物有声
- 儿童有声读物概念
- 儿童点读笔有声书
- 二哈与白猫师尊男版有声书在哪听
- 二年级语文八角楼上
- 二丫讲三字经
- 厄运起源谦儿有声小说免费版
- 儿童有声小说小马过河
- 二号首长有声小说2大力林白
- 恶魔法则有声小说目录
- 恶少的契约孕妻有声小说
- 鹅妈妈磨耳朵最全专辑
- 二月和风有声小说官居一品
- 二月河帝王有声读物
- 疯了桂宝全集
- 凤凰出版社怎么样
- 福建霞浦旅游景点
- 飞天大盗第二季
- 腹黑萌宝俏妈咪
- 封神演义人物百图全
- 防火安全防范措施
- 疯狂动物园兑换码
- 发明的故事
- 福尔摩斯最受欢迎的案件
- 凡人修仙之仙界篇全
- 繁花似锦三折戏
- 佛歌大明咒
- 繁花盛开的夏天2
- 分数考研
- 父子搞笑视频
- 风地观卦解释
- 福尔摩斯免费听
- 分析红楼梦第三回中林黛玉的形象
- 复旦大学枫林校区
- 废婿崛起韩三千完整
- 放下吧歌曲原唱佛歌
- 抚顺到沈阳汽车时刻表
- 法国电影冷水浴
- 付岩洞复仇者们全集下载
- freestyle段子大全
- 福建漳州旅游景点大全
- 富路电动汽车价格表
- 凡人修仙传修仙篇
- 风热感冒咽喉肿痛
- 高考作文素材300字
- 高考语文必背75篇理解性默写
- 广州南站汽车客运站
- 歌曲漠河舞厅完整版
- 工作个人感悟
- 高兴的歌曲大全100首
- 垓下歌朗读
- 国民初恋秀智
- 古诗最美的诗句
- 感谢恩师一首诗
- 顾风华小说全文免费阅读
- 古德全集
- 故事免费听书三只小猪
- 孤独的小螃蟹读后感受20字
- 古风气势磅礴的纯音乐
- 国家保护动物名录
- 歌曲let it go
- 观世音菩萨故事
- 古诗文一百篇
- 广场舞我曾用心爱着你
- 搞笑口头禅大全短一点
- 国学经典诗文吟诵
- 歌曲缘分天空原唱
- 甘十九妹电影
- 高考英语词汇大纲
- 高考英语高级句式
- 枸杞头的功效与作用
- 古董的英语
- 公画眉鸟叫声
- 鬼谷子徒弟有哪些
- 活下去游戏下载
- 火影开局就无敌的小说
- 荷叶母亲
- 何以笙箫默赵默笙爸爸
- 花儿为什么这样红伴奏曲库
- 海来阿木成名曲
- 花仙子儿歌视频
- 湖北武汉旅游景点
- 黄精作用功效
- 航海王8个通用礼包
- 回忆的诗句
- 红楼网
- 好听的话语
- 画画儿童绘本
- 黄梅戏全场戏
- 婚后危机免费全文阅读
- 红楼梦的艺术价值体现在以下哪几项
- 欢快而又经典的老歌
- 会跳舞的跳跳糖儿歌
- 酣然入梦
- 黄山大学
- 花间提壶方大厨全集
- 杭州萧山旅游景点
- 洪荒证道永生
- 喝蜂蜜水的时间最好是什么时间
- 豪放女大兵电影在线观看
- 海蓝时见鲸梦醒时见你
- 华尔兹舞曲黄玫瑰
- 火星引力回应断更原因
- 好看的古言小说言情
- 讲相声的英文
- 今日头条快板
- 教师生活相声
- 就是苏州弹词开篇
- 精彩二人转大全赵晓波
- 吉娃娃的相声
- 井台认母全集二人转
- 京津相声大会
- 教学陕西快板
- 金牌喜剧班湖南相声
- 简谱小放风筝四川清音
- 敬老孝亲的相声
- 九州大地快板
- 矶山渔鼓
- 胶东大鼓梁金华
- 给他放相声吧
- 节电快板顺口溜
- 交大山东快书
- 锦绣河山快板
- 姜昆赵炎相声演出
- 贾玲岳云鹏于谦相声
- 姜昆经典相声央视
- 敬老院生活真美好快板
- 贾智博相声
- 金靖相声全集
- 极品相师唐振东评书
- 救陈仓大破云台庵评书
- 精忠岳飞评书刘兰芳
- 经典相声郭德纲水头荡漾
- 吉他谱单弦简单易学
- 酷宇
- 快了快了
- 快乐的节日原唱版
- 空间背景音乐专用曲
- 科技城鎮
- 酷到六亲不认
- 咖啡店
- 柯尼塞格超跑专用
- 苦悩するロム
- 看透妳的心
- 开启新征程
- 开心的全都是爱
- 可忙熬夜
- 可以来后试一试吗
- 快乐牛羊
- 空音サイレンサ
- 快鞭催马运粮忙
- 快餐店赚钱多
- 可不可以回到你身边
- 开门大发财
- 快乐老实人
- 咖啡加糖的感觉
- 卡拍硬曲
- 客官好不好
- 伉俪情深
- 可疑
- 狂嗨周六夜
- 开始和结束之间
- 快乐练习曲
- 困阵雨
- logo
- 林初九医妃权倾天下全文免费阅读
- 刘蓝七小说在线阅读
- 楞严咒全文读诵快诵
- 老版包青天83版免费观看
- 李小兵
- 李克勤简介
- 泪蛋蛋掉在酒杯杯里歌词
- 朗诵赞美
- 骆驼祥子小故事
- 黎明破晓前全集播放
- 连城诀郭晋安
- 辽宁卫视热播电视剧
- 笠翁对韵声律启蒙一东
- 连排阀哪里有卖
- 良种动物
- 朗读诗词一分钟
- 兰花兰花草
- 龙族免费听有声书
- 龙王殿之陈平殿主
- 李志辉
- 六字诀养生法完整演示
- 篮球全场是多少米
- 来月经来例假
- 龙腾小说中文网
- 浪漫天降电影在线观看
- 骆驼祥子的阅读问题
- 浪漫一生又何妨
- 李白和孟浩然的故事
- 录音最好的软件
- 苗阜和王声早年的相声
- 苗阜王声相声琴棋书画
- 母亲二人转版
- 马季相声讲鬼故事全集
- 梦见听说书人说书
- 孟鹤堂周九良一场相声
- 梅花大鼓特技
- 蒙古语说书龙虎两山第一集
- 苗阜王声相声歌曲歪唱
- 苗阜王声相声歪批三国词
- 马三立怼大妈原相声
- 马三立相声关于孝道的
- 马季相声对句
- 马丁琳专治魏延相声
- 苗阜相声刘备
- 某音南宫行版本对比zp
- 马军盛伟说相声工匠精神
- 苗阜新式相声
- 苗阜单口相声大全
- 马志明黄族民吃蘑菇的相声
- 美食评书开场白
- 马志明说的相声看不惯
- 美女在公园唱二人转
- 孟鹤堂相声视屏
- 麻辣二人转打包
- 免费听经典评书包公
- 马志明相声之
- 苗阜王声相声大赛对春联
- 魔尺解说书
- 魔道祖师相声有新人
- 女主穿越到农家的有声小说
- 农门小王妃
- 哪本有声小说好听
- 你好法语2
- 农家种田文有声小说
- 逆女成凰倾世大小姐免得有声小说
- 逆天邪神有声小说在线收听免费
- 农家俏王妃有声小说穿越有声
- 逆天九小姐
- 女宦尼尼薇有声小说
- 农村的春夏秋冬有声小说
- 奶爸异界餐厅有声小说
- 牛大宝有声小说妖孽外转
- 男声优台词有声读物
- 女总裁的近身兵王云雪骄阳有声书
- 逆道战神楚枫全集有声小说
- 那个有声小说好
- 念念不想忘墨宝非宝有声书
- 男主把女主养大的虐文古代有声书
- 牛大宝有声书免费
- 牛大宝星期五有声小说插曲
- 女市委书记
- 女总裁神级佣兵有声小说
- 逆天暂神有声小说
- 怒晴湘西周建龙有声小说3
- 女配是重生的
- 你好有声小说封神榜袁阔成的谢谢
- 南财早新闻
- 农门娇女墨汐染有声书
- 女生现代重生有声小说
- 欧阳锋相声小品全集
- 欧阳轻松相声
- 欧巴孙建弘相声完整版
- 欧洲最大的相声团体
- 欧震相声
- 欧米伽叁评书机破解
- 欧洲思想史广播剧
- 欧弟相声免费教学
- 欧弟调侃贾玲的相声
- 偶像加油的相声
- ocabulary
- 欧布粉丝的朗读专辑
- 欧弟莲花舌相声
- 欧洲思想史在线听
- 欧阳修诗词文选评书3星
- 欧洲思想史有声小说
- 欧洲思想史有声小说在线
- 欧美
- 欧弟状况百出的相声
- ot桂酒吧南宁电音节
- oner说相声
- 欧布奥特曼大全全集
- 欧弟数来宝今夜百乐门
- omg岳云鹏相声
- 欧米伽三评书机破解
- 欧陆广场大鼓米线
- 欧布奥特曼的所有
- 欧十郎的琴书
- 鸥弟相声
- 欧楷中的琴书
- 培生儿童英语分级阅读3
- 漂亮李慧珍全集
- 蒲城旅游
- 破壁灵芝孢子粉功效与作用
- p开头的水果单词
- 平凡的世界陆瑶
- 评书演员袁阔成隋唐演义
- 朋友圈的英语
- 平行四边形共多少度
- 平行进口汽车什么意思
- 普贤菩萨十大愿全文读诵
- 排版英语
- 蒲松龄简介作品
- 蒲公英泡枸杞
- 蒲公英根怎么使用才正确
- 破云阅读体
- 裴度语
- 瀑布诗句
- 平安小猪在线全文听
- 蒲松龄聊斋志异漫画
- 拼音心经全文
- 彭冠英年纪
- 蒲公英的有没有消炎
- 痞子大少
- 培训企业管理者
- 漂唇吗
- 普通高中英语必修一
- 琵琶行 古诗
- 普通话考试如何
- 陪伴的名家散文
- 启蒙早教2岁宝宝英语
- 亲爱的弟弟和宝宝英语
- 启蒙英语适合多大的宝宝读
- 钱用英语怎么说宝宝
- 亲子英语宝宝摔跤怎么说
- 强壮的宝宝英语怎么说
- 奇妙宝宝英语体验8元
- 启蒙英语早教儿歌宝宝巴士
- 奇奇妙妙宝宝巴士英语启蒙
- 青少年宫宝宝英语
- 亲子英语小月龄宝宝怎么教
- 请放那个什么什么宝宝英语
- 启蒙英语1-2岁宝宝
- 群宝宝的英语怎么说
- 七岁宝宝学英语怎么开始
- 巧虎宝宝启蒙英语儿歌大全
- 亲子英语宝宝巴士怎么说
- 启蒙英语宝宝刚开始听不懂
- 乔宝宝讲英语怎么说
- 亲吻宝宝的英语怎么说
- 启蒙英语怎么教五岁宝宝
- 情景口语宝宝怎么说英语
- 启蒙宝宝ing英语怎么说
- 骑士帮助小宝宝学英语
- 七八个月宝宝说英语好吗
- 亲爱的妹妹和宝宝英语
- 启蒙宝宝为什么学英语不行
- 前任宝宝用英语怎么说
- 启蒙英语多大宝宝可以学
- 起床给宝宝说的英语短语
- 如意的悠哉日常
- 荣威汽车有声读物
- 日语有声读物世界经典童话诵读pdf
- 日本推理小说有声读物
- 人物传记专栏有声小说
- 如何加入有声书
- 人卫有声书
- 人间词话七讲有声小说
- 瑞联盟成功法则
- 如何在线有声书
- 荣世嫡女有声小说
- 日本动画有声小说
- 如何制作原创有声小说
- 入骨情债共缠锦有声书
- 人民警察法
- 任途风流乔梁有声小说
- 如果历史是一只喵
- 如何下单订制有声书
- 日本有声在线小说
- 冉闵有声小说
- 人教版四年级下册语文
- 如何喜马拉雅发有声书
- 如何把有声小说到优盘
- 如懿转有声小说
- 日语一课一练
- 如何自制有声小说阅读器
- 如何使用siri打开有声小说
- 如何找工作室接有声小说的单
- 如何将有声小说导入优盘
- 人皇纪有声书
- 数九寒天冷风嗖是那段相声
- 山东快书传统小段
- 三弦伴奏四兄妹说书
- 说相声女生博主
- 三人相声搞笑
- 说书人女生完整版
- 傻子富二代相声
- 烧饼相声完整版第二集
- 死得早的相声演员
- 苏州评弹男演员
- 孙庞斗智评书免费听
- 宋丹丹相声演员
- 孙滨与庞涓评书单田芳
- 苏州评弹博物馆讲解词
- 沭阳琴书薛仁贵回窑续五
- 宋小宝霍小红早期二人转
- 孙越生病相声完整版
- 山东琴书戏曲大全罗通扫北
- 说那个相声
- 苏州评弹林冲发配沧州
- 山东快板纯音乐
- 数来宝牛骨打进街来
- 说相声失声
- 十二金钱镖单田芳评书
- 师胜杰相声戏曲专场
- 数来宝伴奏乐器
- 陕西相声陕西话
- 闪电侠相声
- 苏州评弹学校外立面
- 说书人舞蹈妆容
- 她的桃花眼在线阅读
- 天赋模板小说
- 推荐忘年恋虐心小说
- 她偏要撩第四十二章小说
- 唐昕小说免费读
- 田园小说网站
- 特工医生女主穿越到古代的小说
- 通行者漫画小说
- 糖糖吖的小说
- 土间埋聊天群小说
- 他触摸了我在线阅读
- 推荐几个都市科技流小说
- 逃之夭夭一岁太子妃全文
- 童年骆驼队是什么小说
- 同学妈妈补课小说
- 童恩惜雷牧萧小说名
- 透视风水赌石神医小说排行榜
- 天道图书馆喜马拉雅有声小说
- 胎穿女修仙流小说推荐
- 她是一颗小奶糖
- 桐华的什么小说好看的小说下载
- 天龙八部小说梦姑和虚竹
- 听说你也有马甲典临小说
- 天骄流玄幻小说文笔好
- 特种兵穿越小说女
- 逃婚联盟小说免费阅读
- 童叶的小说哪里下载
- 童真小说全文免费阅读
- 腾讯有声小说都有哪些
- 汤素兰小说下载
- 微信哪里可以免费听书
- 物化政可以报什么大学
- 我想看小老鼠玩电脑儿歌
- 无敌小鹿儿歌篇2第24集
- 我和我的朋友作文500字
- 为什么评书下载不了了
- 无删减日漫
- 乌兰巴托的夜词曲
- 武炼巅峰大魔神
- 我会学会放弃你
- 王国战争
- 无限之美剧空间
- word版个人简历下载
- 巫蛊情纪免费阅读
- 王菲100首经典歌曲
- 我真没想重生啊阅读
- 武侠小说完本
- 问路用英语怎么说
- 我的燃情岁月 电视剧
- 王者荣耀吕布技能
- 我最喜欢的中国传统节日
- 晚安战爷!幸孕宠妻
- 我尝到了读书的乐趣
- 我叫mt奇幻之旅疯狂
- 威海旅游团
- 我想喝拿铁搞笑段子
- 王维使至塞上
- 吴敏霞
- 忤怎么读
- 为了你电视剧免费全集
- 相声的脑筋急转弯
- 相声演员来相亲
- 徐峥岳云鹏孙越相声音频
- 小学生迎新春快板
- 相声的蟒袍
- 相声新势力最高个
- 相声《传统节日》剧本
- 相声演员叶修
- 相声有新人冯
- 学校周年庆快板
- 相声纪录片合集04
- 相声演员女儿
- 信用卡相声剧本
- 相声界南张
- 相声类收视率对比
- 相声成长的烦恼大概意思
- 相声返场不能超过三次
- 相声开场诗马东
- 相声杨少华李文启
- 谢广坤闫学晶快板
- 小度你认识张志云大鼓
- 相声模板也学校有关
- 相声交通意外
- 息屏张鹤伦相声合集
- 嘻哈包袱铺相声剧场
- 相声开出租
- 香港相声搞笑
- 相声全集于谦大话西游
- 相声演员吴浩然的自频道
- 相声大全之安全