"天行键,君子以自强不息!"用英语怎么翻译,

2023-03-18 21:50

翻译的好追加分!
2个回答
天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。
As heaven maintains vigor through movements,
a gentle man should constantly strive for self-perfection.
As earth's condition is receptive devotion,
a gentle man should hold the outer world with broad mind.
你好,
要译得好不易,仅供参考!
The movement of heaven is powerful,thus a gentleman shall continually make himself strong.
相关问答
君子自强不息的五个故事?
1个回答2024-02-27 00:43
1、《陈平忍辱苦读书》 陈平是西汉名相,少时家贫,与哥哥相依为命,为了秉承父命,光耀门庭,不事生产,闭门读书,却为大嫂所不容,为了消弭兄嫂的矛盾,面对一再羞辱,隐忍不发,随着大嫂的变本加厉,终...
全文
天行键,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物.是什么意思嘛?
3个回答2022-12-26 05:50
天行键,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物. 天行键,君子以自强不息;地势坤,君子应增厚美德,容载万物.
天行键,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物.是什么意思
2个回答2023-04-02 08:35
厚德载物 胡秉言 厚德能载物, 慈善惠乡邻。 大道能从简, 仁和信做人。 自强不息 自强不懈怠, 努力有恒心。 学会担当守, 明德做善人。
培养自强不息精神的关键是什么
1个回答2023-07-14 05:50
坚持,忍耐,
五个君子自强不息的名人名家故事与五条名言?
1个回答2024-01-19 04:19
1、《陈平忍辱苦读书》 陈平是西汉名相,少时家贫,与哥哥相依为命,为了秉承父命,光耀门庭,不事生产,闭门读书,却为大嫂所不容,为了消弭兄嫂的矛盾,面对一再羞辱,隐忍不发,随着大嫂的变本加厉,终...
全文
为什么喜欢天行健,君子以自强不息
1个回答2023-10-23 13:34
因为喜欢而喜欢
天行健,君子当自强不息
1个回答2024-03-21 23:56
出处 这个句子出自孔子为《周易》写的《象传》。象传,既是解释 天行健,君子以自强不息 天行健,君子以自强不息 卦象立义的。   (乾卦)象曰:天行健,君子以自强不息;(坤卦)象曰:地势坤,君子以厚...
全文
天行健君子以自强不息是谁说的
1个回答2024-05-10 15:09
天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物 作品别名《易经》 作者:周文王姬昌 创作年代:西周 作品出处《周易》 “天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物”, 意谓:天的运动刚强劲健...
全文