南有穋木,葛姜荒之,乐只君子,福履将之的意思

2023-04-21 17:46

1个回答
出自诗经《樛木》
南有樛木,葛藟累之。
乐只君子,福履绥之。
南有樛木,葛藟荒之。
乐只君子,福履将之。
南有樛木,葛藟萦之。
乐只君子,福履成之。
译文
  南有弯弯树,
  攀满野葡萄。
  新郎真快乐,
  安享幸福了。
  南有弯弯树,
  覆满野葡萄。
  新郎真快乐,
  大有幸福了。
  南有弯弯树,
  缠满野葡萄。
  新郎真快乐,
  永驻幸福了。
解析
  这是一首祝贺新婚的民歌。人先以葛藟缠绕樛木,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。
相关问答
翻译:南有樛木,葛荔累之。乐只君子,福履绥之。
2个回答2022-09-20 22:47
呵呵,好久没有看文言文了啊,看起来应该是诗经里面的. 首先,樛木和葛藟是两种植物.一般用来比喻男女. 整文的翻译是:   南有弯弯树,攀满野葡萄。新郎真快乐,安享幸福了。   南有弯弯树,覆满野葡萄...
全文
翻译:南有樛木,葛荔累之。乐只君子,福履绥之。
2个回答2022-12-03 20:09
这是祝福亲人得到福禄。 樛(音纠):木下垂曰樛。葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟(音垒):藟似葛,野葡萄之类。系:挂。只:语助。福履:福禄也。 绥:安也。 荒:掩;盖;覆。...
全文
南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。指什么生肖
1个回答2022-12-03 17:26
猴子 谜面是《诗经》里《樛木》中的句子,意思是:南山有棵弯腰树,野葛缠住它的枝.有这快乐的君子,幸福到来安定它。攀藤爬树的君子就是指猴子。
乐只君子,福履绥之。 的意思?
2个回答2022-10-10 17:40
乐只君子,福履绥之。 意思是:君子真快乐,安享幸福了。
南有樛木,葛藟荒之.是什么意思
1个回答2022-12-05 11:12
樛木 原文 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。 译文 南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛...
全文
姜嫄践履是什么意思?
2个回答2023-11-25 20:45
姜嫄践履:姜嫄踩到上帝的脚印。 传说她是踩到上帝的脚印后,怀孕生下后稷。后稷就是周朝的祖先。 详细故事: 传说,周朝的祖先是活动于中原西部黄土高原的一个古老部落,始祖是帝喾(ku)。姜嫄是帝喾高...
全文
洪荒之时空魔君好看吗 洪荒之时空魔君怎么样
1个回答2022-12-09 09:32
双女主,不咋地
历史上真的有太上老君这个人吗?太上老君是不是姜子牙?
1个回答2023-05-01 13:22
真的有太上老君神仙
关于木姜树的神话故事?
1个回答2024-01-23 01:35
 相传,生姜是由一个叫神农的人发现并命名的。   一次,神农在南山采药,误食了一种毒蘑菇,肚子疼得像刀割一样,吃什么药也止不了痛,于是昏倒在一棵树下。   没过多久,他慢慢地醒了过来,觉得很奇怪...
全文
热门问答