泰戈尔的《飞鸟集》中“生如夏花般绚烂死如秋叶般静美”英文原文是什么？

2023-05-15 14:16

1个回答

Let life be beautiful like summers flowers and death like autumn leaves

相关问答

1个回答2024-01-19 20:15

这句话是郑振铎译的。大概来说，就是人活着就应当就像夏天盛放的花一样，绚烂、多彩、丰富；而死亡的时候，或者理解为面对死亡的心态，或者理解为死亡的状态，则当如安静飘零、融入泥土的秋叶一般，安宁、宁静。我刚...

1个回答2023-02-08 16:22

你好！泰戈尔《飞鸟集》第82首生如夏花,逝如冬雪。人生如此,何悔何怨。如有疑问，请追问。

2个回答2022-12-08 11:20

出自《飞鸟集》。82.诗歌本身没有名字。 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves。让生命如...

1个回答2023-05-12 02:50

1个回答2023-02-15 21:45

“生如夏花之绚烂”：人活着要珍惜生命，像夏天的花朵一样尽情绽放自己的美好。 “死若秋叶般静谧”：面对死亡不要害怕、顺其自然。

1个回答2022-06-14 22:37

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

1个回答2023-02-19 22:49

Let life be beautiful like summer flowers and death like autume leaves.

1个回答2022-09-06 04:13

泰戈尔《飞鸟集》

1个回答2023-02-06 14:00

活得精彩,死得平静

1个回答2023-03-09 04:21

　　我的心，这只野鸟，在你的双眼中找到了天空

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多