窈窕淑女，君子好逑什么意思？

　 这是《诗经》的第一篇《诗经�6�1关雎》中的著名诗句，它写的是一个美丽善良的姑娘在河边采择荇草，引起了一个男子的深深爱慕。在这首诗中，就说明了当时令人倾慕的女子的标准：女子不仅要“窈窕”，而且还要“淑女”。前者指的是一种外在美，窈窕的意思是“美好的样子”；后者指的是一种内在美，善良美好、温和文静。
窈窕淑女，君子好逑意思是善良美丽的姑娘， 好男儿的好配偶。 “窈窕淑女，君子好逑”，这里的“淑女”指善良、美好的女子.

意思是美丽的女子，君子请她好多遍她才嫁给君子

那娇柔美好的淑女啊，真是男子的好配偶

窈窕，外表、内心美好的样子；淑，善、好；
好，读三声；
逑通仇，是配偶的意思。君子是女子对男子的敬称。
整句话是漂亮善良的女子，是男子的佳偶！
古文里讲究“读破”，名词、形容词读去声的时候词性有变化，比如衣，读去声的时候有穿衣服的意思。好，读四声的时候有喜爱[动词]的意思。逑不是求，逑通仇，是配偶的意思，所以是好配偶的意思。