春草明年绿，玉孙归不旧。.这句诗的意思是:

[唐朝] 王维 《山中送别》
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归。
“王孙归不归”是“归不归”，不是“归不旧”嘎！
大意是：山中刚刚送完老友，下午我才回到家中并关上了院门（柴扉就是文知激化人说自己家的木头房子或称草舍，扉又指院落，古代民居都有院镇哗落）。期待明年春草又绿的时候，老友你是否还能回来？！
这个是简化版的，将就着御猛行看吧：山中送别君，下午才回家。春草来年绿，老友还来否？

春草明年又将绿了，朋友，你回来还是不回来？