一怒而天下惧,安居而天下熄是什么意思

熄字在这里指的是稳定、祥和的气息！ 表示大家都能安于现状，快快乐乐的。

　【翻译】：他们一发怒，诸侯就害怕，他们安居家中，天下就太平无事。（俱，惧怕。熄：指战火熄灭，天下太平。） 　　【出处】：《孟子·滕文公下》：“公孙衍、张仪难道不是真正的大丈夫吗？他们一发怒，诸侯就害...

一发怒使诸侯感到害怕安静地居住使天下熄灭兵火。

这句翻译应该是：一生气，诸侯们就害怕；和善的时候，天下都没有战火。 说明这个人对当时的国家形式影响很大。

公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗？发起怒来， 诸侯们都会害怕；安静下来，天下就会平安无事。”

这句话说的是张仪和公孙衍。先秦战国四百年比的上张仪的没多少。

你好 这个安居天下。熄意思就是呀，平定的意思呀，或者是休息的意思呀。 希望我的回答对你有帮助了。

此处怒解释为发怒不恰当，一贬低了纵横天下为棋的气度，二不觉得应不起安居吗？ 怒还有一释为奋发，奋起，可等同于出世谋国，指点天下格局更为贴切

这句话是孟子说的，意思是说这些人一发火就要唇枪舌剑、挑起事端，而他们安居在家，天下也就太平无事了。

孟子说的，秦时明月里用来说鬼谷子一族