曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉 哪位大佬可以把这句话用韩语翻译一下,尽量不要用翻译器,谢谢!

2023-08-10 07:15

1个回答
曲终莫忘梦中人【곡종막망몽중인】,一思一念一浮沉 【일사일념일부침】
【아름다운 노래는 끝났지만 꿈속에서도 사랑하는 사람을 잊지 않고 언제나 생각나고 그리울 때 마음속에 오르 내리면서 잊을 수가 없다.】
相关问答
曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉 什么意思
2个回答2023-04-13 07:53
曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉。用现代语翻译这句话意思是曲终没有忘记梦中人,一想到一个念头一沉浮。
“曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉”是什么意思?
1个回答2023-08-24 00:36
“曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉”是什么意思? 梦里佳人未必良缘,思念沉浮也是枉然。 不若相忘江河湖海,再见亦是含笑坦然。
曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉。用现代语翻译这句话是什么意思?
1个回答2023-06-24 01:12
曲终莫忘梦中人,一思一念一浮沉。用现代语翻译这句话意思是曲终没有忘记梦中人,一想到一个念头一沉浮。
你是如此的难以忘记,浮浮沉沉的在我心里?
5个回答2023-01-29 03:55
不要想这么多啦, 性格不和, 是挺无奈的, 不过我觉得既然因为这个分手了, 而不是不爱了, 就应该好好的活着啊, 至少对方都希望对方这样,
沉与浮的概念是什么?
1个回答2024-03-15 10:48
问题太抽象了... 你要是想知道这两个字的意思就查字典吧 沉浮应该是物体在有重力加速度的情况下相对于介质来说的,特别是液体与气体介质 当物体密度大于介质密度,在不平衡态,会相对于介质向下运动,这...
全文
谁主沉浮的谁怎么念
2个回答2023-07-16 18:23
shui然后第二声
浮浮沉沉,人生如梦!分分合合,恍如隔世!.什么意思浮浮沉沉如梦,心心念念如痴?
1个回答2023-08-02 22:36
浮浮沉沉如梦,帆厅心心念念如痴。什么意思?态迟隐浮浮沉沉,那是说人生经历,并不是一帆风顺,有起有落,有浮有沉。回首往事,那旦举就如同一场梦。 心心念念如痴。是说人们对人对事,总是放在心上,忘不了,就像...
全文
沉香中沉水、浮水和沉水浮的概念有什么标准?
1个回答2022-11-21 02:50
沉水、浮水、沉水浮这几个概念都是用来表示沉香油脂含量的,油脂越多,沉香密度就越高。当沉香密度高于1 ,也就是大于水的密度时,就可以沉入水下,也就叫做沉水。而密度小于水的则是浮于水面以上,就叫做浮水。而...
全文
沉香中沉水、浮水和沉水浮的概念有什么标准?
1个回答2023-01-22 05:04
沉水、浮水、沉水浮这几个概念都是用来表示沉香油脂含量的,油脂越多,沉香密度就越高。当沉香密度高于1 ,也就是大于水的密度时,就可以沉入水下,也就叫做沉水。而密度小于水的则是浮于水面以上,就叫做浮水。而...
全文