几人欢喜几人忧,孤灯夜下独自愁的意思

“几人欢喜知颂几人忧,孤灯夜下独自愁”的意思是：有多少人欢喜，就有多少人忧愁，我则在孤灯下独自忧愁。出自唐代诗人李白的《秋浦歌十七搭并郑首蔽销》其十五。

周围的人都在高兴，只有我一个人明隐在伤心。
“几人欢喜几人忧，孤灯夜下独自愁”这句诗句激陵厅翻译成白话就是：有人高兴，有人伤心，我就是那个坐在孤灯下独自忧愁的人。
“几人欢喜几汪肆人忧，孤灯夜下独自愁”是用来形容自己很落寞，别人很开心的一句诗，这首诗的后两句是“我向青风索明月，奈何无风月更羞”。