诸幻化相，当处出生，随处灭尽,幻妄称相，其性真为妙觉明体。

《楞严经》卷二笔记38

原文：

“阿难，汝犹未明一切浮尘，诸幻化相，当处出生，随处灭尽，幻妄称相，其性真为妙觉明体。如是乃至五阴、六入，从十二处至十八界，因缘和合，虚妄有生，因缘别离，虚妄名灭。殊不能知生灭去来，本如来藏常住妙明，不动周圆妙真如性。性真常中，求于去来，迷悟、生死，了无所得。

译文：“阿难，你还未明白世间一切虚浮不实的尘境，所有虚假幻化之境相，都是当缘聚处出生，随缘散处灭尽，不过是幻化虚妄之相而作种种的假名分别，其真实性乃是妙觉圆明之体。如友启此乃至五阴、六入、十二处、十八界，都是因缘和合而有虚妄境相之假名为生，因缘离散而有虚妄境相之假名为灭。世间众生实在是不懂得这些虚妄境相的生灭去来，原来其真实性体乃是不生不灭、常住妙明的如来藏性，也即是常寂不敏哗动、周遍法界的妙真如性。在桥告行这真常妙性中去寻求生灭去来、迷悟生死的诸幻化相，了不可得。