渔火已归清牛小说网
王渔洋名王士缜,字子真,号阮亭,别号渔洋山人。生于明崇祯七年(1634年),卒于清康熙五十年(1711年),享年78岁,身后因避雍正(胤缜)讳追改士正,到乾隆时,乾隆认为“正”“缜”相差太远,恐流传日久,后人不知为何人,诏改士祯,补谥“文简”
王渔洋名王士缜,字子真,号阮亭,别号渔洋山人。生于明崇祯七年(1634年),卒于清康熙五十年(1711年),享年78岁,身后因避雍正(胤缜)讳追改士正,到乾隆时,乾隆认为“正”“缜”相差太远,恐流传日久,后人不知为何人,诏改士祯,补谥“文简”
山上牛和我,晨清
我曾经编过一句:
亲人故土热,热土故人亲
渔家傲
宋 · 李清照
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
《渔家傲·天接云涛连晓雾》是宋代女词人李清照的作品。
此词写梦中海天溟蒙的景象及与天帝的问答,隐寓对社会现实的不满与失望,对理想境界的追求和向往。
作者把真实的生活感受融入梦境,以浪漫主义的艺术构思,梦游的方式,奇妙的设想,倾述隐衷,寄托情思。
全词打破了上片写景下片抒情或情景交错的惯常格局,以故事性情节为主干,以人神对话为内容,实现了梦幻与生活、历史与现实的有机结合,用典巧妙,景象壮阔,气势磅礴,音调豪迈,充分显示了作者性情中豪放不羁的一面。
创作背景
此词作于李清照南渡之后。
根据《金石录后序》记载,公元1130年(宋高宗建炎四年)春间,李清照曾在海上航行 ,历尽风涛之险。
此词中写到大海、乘船,人物有天帝及词人自己,都与这段真实的生活所得到的感受有关。
根据陈祖美《李清照简明年表》,此词就作于公元1130年(建炎四年)。
渔家傲·天接云涛连晓雾
【作者】李清照 【朝代】宋代
天接云涛连晓雾。
星河欲转千帆舞。
仿佛梦魂归帝所。
闻天语。
殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮。
学诗谩有惊人句。
九万里风鹏正举。
风休住。
蓬舟吹取三山去。
译文 注释
天蒙蒙,晨雾蒙蒙笼云涛。
银河欲转,千帆如梭逐浪飘。
梦魂仿佛又回到了天庭,天帝传话善意地相邀。
殷勤地问道:你可有归宿之处?
我回报天帝说:路途漫长又叹日暮时不早。
学作,枉有妙句人称道,却是空无用。
长空九万里,大鹏冲天飞正高。
风啊!请千万别停息,将这一叶轻舟,载着我直送往蓬莱三仙岛。
译文:天蒙蒙,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛又回到了天庭,天帝传话善意地相邀。殷勤地问道:你可有归宿之处?
我回报天帝说:路途漫长又叹日暮时不早。学作诗,枉有妙句人称道,却是空无用。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!请千万别停息,将这一叶轻舟,载着我直送往蓬莱三仙岛。
《渔家傲》-宋·李清照
天接云涛连晓雾,
星河欲转千帆舞。
仿佛梦魂归帝所
闻天语,
殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,
学诗谩有惊人句。
九万里风鹏正举。
风休住,
蓬舟吹取三山去!
扩展资料
创作背景:此词作于李清照南渡之后。根据《金石录后序》记载,公元1130年(宋高宗建炎四年)春间,李清照曾在海上航行 ,历尽风涛之险。
此词中写到大海、乘船,人物有天帝及词人自己,都与这段真实的生活所得到的感受有关。根据陈祖美《李清照简明年表》,此词就作于公元1130年(建炎四年)。
渔家傲李清照原文及翻译:
雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
翻译:
大地一片银装素裹,一树报春的红梅点缀其间,梅枝犹如天工雕出的琼枝,别在枝头的梅花,丰润姣洁。梅花含苞初绽,娇美可怜,芳气袭人,就像庭院里刚刚出浴,换了新妆的美人。
上天可能也对梅花有所偏爱,所以让月色皎洁清澈,玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮,一道来欣赏这月色里的梅花吧,请不要推辞酒量不胜。要知道,群花竞艳,谁也逊色于梅花呀。
赏析:
这是一首咏梅词。上阕写寒梅初放,表现梅花的光润明艳,玉洁冰清;下阕写月下赏梅,侧面烘托梅花的美丽高洁。写梅即写人,赏梅亦自赏。
全词抓住寒梅主要特征,由月光、酒樽、梅花织成了一幅如梦如幻、空灵优美的图画,运用比喻、拟人、想象等手法刻画梅花形象,赞颂梅花超尘绝俗的洁美素质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格。
渔家傲李清照原文及翻译如下:
原文:
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
译文:
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释:
⑴星河:银河。
⑵转:《历代诗余》作“曙”。
⑶帝所:天帝居住的地方。
⑷天语:天帝的话语。
⑸我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑹谩:徒,空。
⑺鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑻蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑼吹取:吹得。
⑽三山:传说中海上的三座仙山:蓬莱,方丈,瀛洲。
(11)九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
(12)路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。
- 1星学院第二部新的剧情
- 2暗恋 表白
- 3看到今年的待播剧《女孩子不好惹》,这个是什么类型的电视剧?
- 4请问这三个男人怎么选?
- 5关于主角会医术的玄幻小说
- 6《初恋这件小事》所有经典台词!
- 7请问六年级女生床上现大量言情小说I书刊,有啥迹象?
- 8《彩书怨》这首诗是什么意思
- 9什么叫走廊,什么叫过道,两者的区别是什么,各有什么功用
- 10梦想对自己的人生有什么影响?
- 11认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法是什么意思
- 12武神赵子龙洪荒神兵怎么获得
- 13有用有情有趣是什么意思呢
- 14为什么我喊我家猫的名字它就闭眼?
- 15爵少宠妻无度免费全文阅读
- 16公钰涵是男是女
- 17人身世界,为什么总是坎坷不平
- 18魔兽世界QS单刷无敌用什么天赋?
- 19我的世界mod懒人制作器怎么打开
- 20一个星际航行类的手机游戏,不知道叫什么名字?
- 21求一本主角有无敌的天赋,家世也很好的小说
- 22关键第四号九人各自的超能力
- 23横眉冷对千夫指 何解?
- 24九阳破壁机k61怎么预约时间
- 25请牵我的手,从心动到古稀是什么意思
- 26电影孤堡惊情是哪年的片子,很老吗
- 27温文尔雅什么意思
- 28大家用搜索引擎搜索的时候最多看几页搜索结果啊?
- 29希望查找一些经典网游小说,希望各位帮帮忙
- 30如何才能变回到以前的自己?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱护公园幼儿园儿歌
- 奥特曼7个月宝宝早教儿歌
- a和声小调试唱儿歌
- 艾米丽儿歌经典歌曲
- 安娜阿姨儿歌大全
- abc字母儿歌飞机版本
- 安静取餐儿歌歌词完整版
- 爱分享的儿歌歌词
- a级英语考试重点词汇
- a级英语考试没交钱能考吗
- 爱吃水果和蔬菜儿歌中班
- 奥秘课堂互动儿歌舞蹈
- 阿法贝塔儿歌
- 安妮英语四年级上册
- 阿嬷的歌谣儿歌王静宜
- 爱睡觉的大公鸡儿歌简谱
- 阿英文儿歌蔬菜
- 奥赛罗奥特曼儿歌
- 安全小童谣儿歌15句
- 爱我的地球儿歌简谱
- 爱跳广场舞的人儿歌原唱
- 爱家乡儿歌简短押韵
- 爱惜粮食的名言警句或儿歌
- 奥特曼玩具贝乐虎儿歌大全
- 爱奇儿歌曲
- a到f儿歌
- 爱护公共场合儿歌
- 安婴儿歌曲流行简单钢琴曲
- 安全知识儿童儿歌动画
- 爱我没有错儿歌
- 补气补肾阳吃什么药
- 贝爷荒野求生全集第八
- 壁纸高清全屏霸气
- 波西米亚狂想曲电影下载
- 百家讲坛王立群秦始皇
- 白玉菩提的功效与作用
- 保护动物的事例
- 八年级下册英语人教版语法知识点整理
- 白豆蔻的功效与作用及禁忌
- 部编版二年级语文下册《蜘蛛开店》
- 表达情绪的句子
- 宝可梦游戏在哪玩
- 白水山
- 泊秦淮名句赏析
- 不得不爱音乐下载
- butterfly罗马音歌词
- 布衣神相小说全集阅读
- 百家讲坛之秦始皇全集
- 柏林谍影
- 部落冲突脚本辅助免费
- bbclearningenglish 音标教学
- 包袱搞笑段子
- 笨狼的故事井底之蛙读后感
- 播放萱草花的歌曲
- 包饺子 儿歌
- 巴尔扎克高老头
- 本科建筑工程技术就业前景
- 步步惊心电视剧全集40
- 北极村童话
- 毕淑敏 长篇小说
- 传奇手游登录器
- 唱清明的儿歌歌词有哪些
- 超燃纯音乐和平精英
- 穿越洪荒小说排行榜
- 辞职失业金可以领吗
- 吃儿歌6000屁
- 创世听小说
- 窗帘的英语怎么说
- 春天来儿歌
- 炒股可以看什么书
- 草木皆兵典故
- 初中英语作文十大万能模板
- 处女座和处女座谈恋爱匹配度
- 穿越古代当地主的小说
- 肠胃调理吃什么药比较好
- 郴州天气预报
- 潮白河旅游攻略
- 初学者学德语
- 吹起的肥皂泡
- 初中英语知识点归纳软件
- 匆匆是不是散文
- 初中三年英语单词
- 陈鹤琴《家庭教育》
- 从天后演唱会出道方澈许青蒂小说
- 创造性思维名人例子
- 苍兰诀电视剧离线下载
- 春娇与志明在线
- 趁早 张惠妹
- cad多线段怎么变细
- 肠不会蠕动怎么办
- 都市类型小说
- 低血压高和高血压高哪个严重
- 电台文本伤感短篇
- 电影红雀无删减版在线观看
- 电台在线收听心灵
- 德国的童话
- 独自游戏
- 大青树下的小学板书
- 单田芳评书全部免费听隋唐演义
- 动漫之家网站
- 读书雕塑
- 盗盗墓小说
- 电视剧小草青青全集
- 读书实践收获作文
- 洞房前还有遗言吗且墨
- 大学生考研率
- 倒车摇dj歌曲
- 单词前缀后缀词根总表
- 大学能转专业吗
- 端午作文600字中考满分作文
- 电视剧星辰大海第40集
- 单田芳三国演义评书在线收听
- 读书的感受300字作文
- 独占病美人师尊小说免费阅读全文
- 大吉大利恭喜发财
- 刀郎吧
- 第十宇宙
- 动物与动物之间感人的故事50字
- 地板英语单词
- 敦煌周边旅游最佳路线
- 二人转二折西厢
- 二人转董孝方包公铡侄
- 二人转跳大神歌词
- 二人转演员海燕儿子
- 二人转孙艳芳正戏全集
- 二人转玫瑰花
- 二人转小帽反叫五更
- 二人转山歌
- 二人转传统唱腔精选集
- 二人转江南送情郎
- 二人转大红高粱啊
- 二人爆笑相声稿子
- 二人转大师兄是什么
- 二人转周鹏姜乐
- 二人转大东北
- 二人转全集寒江关
- 二爷说相声探清水河
- 二人转闫森特技小品
- 二手音响南充
- 二人转月牙伍便
- 二人转小飞龙生活照
- 二人转花庭会
- 二人转神童搞笑小天才
- 儿童单口相声大全
- 二人转唱吧小学员
- 二人转演员李琳的照片
- 二人转董明珠情人迷
- 二人转忏悔泪
- 二人转串烧歌曲小品
- 二人转吹笛
- 番茄切切什么儿歌
- 法语考级听力
- 福建质检听力
- 仿写眼睛儿歌一年级
- 父亲节英文儿歌简谱幼儿园
- 菲基尼英语国际少儿英语
- 复姓的儿歌
- 放儿歌图案
- 复韵母ui发音儿歌
- 佛歌儿歌小和尚
- 肥西家乡特产儿歌
- finger儿歌
- 非英语专业教少儿英语
- 福州泡泡少儿英语口语
- 福建初一英语必学吗
- 菲儿歌曲对唱大全全集
- 菲儿歌曲2017年
- 复习重点六年级上册英语
- 反义词儿歌仿写句子
- 氛围感强的儿歌歌曲
- 风筝飘儿歌童谣
- 番茄儿歌歌舞
- 峰力听力车队
- 福建教版英语六年级
- 放弃梦想作文英语初三上册
- 复习初一英语苏教版怎么学
- 父亲对女儿的爱儿歌
- 发生事件作文英语初三
- 风向标八下英语听力
- 仿编关于颜色的儿歌
- 狗血三千尺有声书
- 古诗文朗读有声小说在线收听
- 股票小生黄的的
- 关于汉朝历史的有声书
- 宫场布衣有声小说
- 郭德纲返场
- 官能小说家有声漫画
- 鬼王房东有声小说
- 鬼吹灯之龙岭迷窟有声小说
- 古典文学在线听书有声小说
- 古代穿越有声小说完结
- 官场手记有声小说
- 股票大作手风云录
- 格局商学院
- 郭德纲于谦孔云龙扒马褂
- 钢琴曲经典
- 光路星途有声小说
- 古代汉语王力
- 古龙小说有声小说免费
- 观音之爱有声小说
- 港综世界大枭雄萌俊有声小说
- 国家栋梁来了有声小说
- 关于职场的有声小说
- 搞笑有声书主播有哪些
- 古玩城有声小说
- 官场笔记第五部王明君有声小说
- 狗头炮有声小说免费听
- 鬼命师有声小说在线免费收听
- 高智商犯罪长夜难明有声小说
- 诡杀罪有声小说
- 涵养英语
- 海南旅游区
- 好听的铃声音乐
- 怀孕的hcg值是多少
- 好的怎么读英语单词
- 黑河必去的景点
- 红色老歌dj
- 花好月圆 歌词
- 红尘劫全文免费阅读
- 荷花灰度图
- 寒门崛起全本听书免费
- 火影之崩玉系统第八区
- 哈利波特3免费观看完整
- 会上讲话
- 虎牙直播看电影
- 护士的英语单词怎么读
- 洪荒慎勇型截教首徒
- 海贼王动漫免费全集
- 喝椰子汁降尿酸
- 海口汽车总站时刻表
- 哈密瓜的英语
- 红糖姜枣茶的作用与功效
- 怀孕游戏
- 活肠益生菌的功效
- 婚后夫妻关系
- 和全职法师差不多的小说
- 杭州汽车
- 黑云压城城城欲摧
- 孩子一直说谎话怎么办
- 黑暗奥特曼有哪些
- 茧衣
- 棘手的工作
- 吉林战歌
- 军长挑粮上山来
- 今天是星期天
- 尽头全网独家首发
- 揭秘太空之吻
- 九万里
- 家乡好地方
- 就会消失
- 几年了
- 久久不散
- 降雨救济
- 酒吧嗨铃
- 寄信
- 姐姐走了
- 惊喜聚会真情假意
- 经典语句不点进来么
- 极品电鼓
- 酒吧小马丁
- 就是不听话
- 江海寄余生
- 今夜风好凉
- 今晚你蹦迪了嘛
- 吉祥如意的地方
- 坚决不看影评
- 酒吧炸场举高向上跳
- 给我你的坏
- 精神不精神
- 君心知我心
- 快板夸夸这家好人家
- 快乐胡老师快板教学
- 快板大板和小板节拍
- 快板沿街乞讨完整版
- 快本打快板
- 快板书体
- 夸赞同学的快板词
- 快板夸爸爸配乐
- 快板数来宝扑克
- 快板糊涂县官主持词
- 开原大戏院二人转演员
- 快板颂
- 快板成都
- 快板广场舞好地方教学
- 快板舞警民携手防诈骗
- 快板表现新闻稿
- 凯南全场最佳音频
- 快板贯口教学
- 匡超人评书
- 看相声花钱买票
- 快板是由几块板组成
- 孔云龙曹云金相声
- 快板演员的作品
- 快板打法教学花样
- 快板上的红绸子
- 快板三大派区别
- 快板一颗中国心
- 快板词结婚喜歌
- 旷野相声首页
- 快板我的家主持
- 浪花灯
- 罗球迷
- 良宵吟
- 柳色新
- 老总的电话
- 灵界第一天才
- 落城
- 漏洞
- 李信超燃台词原声
- 鹭鸶舞
- 连我都不加
- 另一种方式爱你
- 聊一下
- 泪光
- 龙虎人丹
- 傈僳族超嗨葫芦笙打跳
- 留亭散漫
- 辣妹子上花轿
- 联盟永不言败
- 六天
- 篮球少年
- 懒觉哼哼
- 落日与晚风深情的相拥
- 离开广州的时候
- 兰若仙踪
- 李心月我爱你
- 辣根湖
- 老曲新改
- 老夫少妻
- 灵异的风车
- 木偶歌曲儿歌舞蹈教程
- 牧童谣儿歌葫芦丝吹
- 妈妈我爱你儿歌素材图
- 忙碌的蜘蛛英文儿歌
- 猫听了猫儿歌会有什么动作
- 明珠小学智慧英语一年级上
- 满月儿歌早教英语大全音频
- 摸颜色儿歌mp3
- 妈妈手指英语儿歌是什么
- 米奇妙妙屋英语儿歌第三季
- 描写夏天的英语作文一年级
- 萌鸡小队趣儿歌全集叮当
- 美丽迷人的大东北儿歌
- 名牌小提琴儿童早教英语
- 明星看时代少年团男儿歌
- 梦想作文汉语英语翻译初三
- 描述花的儿歌
- 猫和老鼠儿歌第一季歌曲
- 梅城六年级上册英语
- 明珠智慧英语五年级
- 毛毛虫点读卡儿歌
- 慕拼音儿歌手指游戏
- 麦浪儿歌弹唱歌词
- 梦变成光儿歌
- 妈妈带孩子逛商场儿歌简谱
- 喵喵的少儿英语怎么说
- 猫咪送牛奶英文儿歌歌名
- 摸着石头过河儿歌
- 没有找到葫芦娃儿歌纸片
- 蘑菇伞儿歌
- 能看教主的退休日常的
- nevva纯音乐
- 牛郎织女是什么时候
- 哪里能看电视剧全集
- 哪吒穿的是什么
- 内马尔的过人技巧
- 男人请吃饭高情商回答
- 女巫故事喜马拉雅
- 奶茶的情话
- 女总裁的全能兵王全篇
- 南宁地方特色美食
- 你不要说话啊
- 女性提高情商气质必看的电影
- 南北往事小说全文免费阅读无弹窗
- 女主叫苏紫宸的小说免费阅读
- 耐瑟瑞尔的辉煌免费播放
- 哪里有日语学校
- 你一直在我的心里住着
- 哪个软件可以听英语听力
- 宁波赫威斯肯特学校网
- 女生学电子商务就业前景
- 脑筋急转弯成语大全
- 南陵旅游景点
- 努力拼搏人生格言短句
- 南山南马頔
- 尿红细胞镜检1-3
- 你是我的命中注定免费观看西瓜
- 南南翔不爱吃饭
- 南无阿弥陀佛催眠曲
- 女遇到正缘的强烈感觉
- 欧楷书法作品琴书千古意
- 欧阳修琴书
- 欧布奥特曼的
- 欧弟进军相声
- on用英语怎么读
- 欧弟丫蛋二人转完整版
- ox英语怎么读
- 欧延坤相声
- of英语怎么读
- 欧洲二人转舞
- 欧卡电台相声
- 欧阳娜娜周震南搭档相声
- 欧洲见闻录猜小说书名
- 欧米伽3评书机改装
- one英语怎么读
- 偶遇相声演员岳云鹏
- 欧弟郭麒麟相声跳街舞
- ONE厨娘
- 讴歌党的评书
- 欧洲杯评书
- 欧弟德云社说相声
- 欧阳靖相声
- 欧弟二人转
- 欧惠相声演员
- otto直播间说书
- 欧厝南音乐
- 欧光慈相声
- 欧阳娜娜郭麒麟相声
- oppo相声完整版
- on英语怎么读
- 泡芙先生有声小说盗墓
- 炮灰大作战有声书
- 平凡的世界有声书配乐
- 配有声小说
- pep六年级上册英语有声书
- 泡芙先生有声小说代表作
- 彭公案有声小说单田芳
- 匹夫的逆袭有声小说免费听
- 破案儿童有声读物
- 批量抓取网页上的有声小说
- 评说资治通鉴第四部有声小说
- 盘龙2有声小说
- 普测60篇康辉老师范文朗读
- 缥缈魔法学院
- 盘龙有声小说171
- 平哥直播课
- 濮阳大混子有声小说
- 痞女囧天下有声书
- 陪孩子终身成长樊登
- 平书康熙皇帝有声小说
- 盘龙大灰狼有声小说
- 胖书生讲的有声小说
- 庖丁解牛朗读
- 叛逆小儿鸢有声小说
- 配音及有声书行业发展趋势
- 炮灰通房逆袭记
- 盘龙有声小说153章
- 爬山虎的夏天有声小说
- 缥缈邪神有声小说
- 平常心有声书
- 乾隆第六卷有声小说
- 钱儿爸古诗
- 青囊尸衣有声小说小贝
- 青雪有声小说哪几部好听
- 千秋我为凰免费听有声书
- 清新脱俗的有声书主播名
- 秦城有声小说网
- 权宦有声书
- 庆余年第二季有声小说050
- 恰似寒光遇骄阳小说
- 求学霸的黑科技有声书
- 全本有声小说全集
- 七侯笔录有声小说
- 祁黄羊举荐
- 求几部不错的有声小说
- 庆余年2小说有声小说
- 全职高手有声小说刺儿听书吧
- 曲艺网有声小说都市之全能奇才
- 乔布斯的魔力演讲
- 情感有声小说大全二十五岁遇到你
- 七年级上册道法
- 全职法师有声玄幻小说全集免费听
- 钱的战争有声小说
- 乾隆皇帝有声读物
- 穷人的上下五千年有声小说
- 全才相师有声小说零少侠
- 情感姐姐有声书
- 抢救大明朝有声小说012
- 庆余年撕白袍有声小说
- 趣味经济学
- 人才题材有声免费小说
- 如何有声小说全本免费
- 人纪针灸有声读物
- 如何向有声读物app投稿
- 阮二狗有声小说全集
- 人类一败涂地
- 人人都能听的有声小说
- 日蚀行动有声小说
- 日女儿从有声小说
- 人民的名义小说有声
- 日本长篇推理小说有声读物
- 入仕有声小说350
- 人中之龙有没有有声小说
- 人世间有声小说听中国录制首发
- 如意宝珠有声书
- 人间猎场有声小说在线收听
- 人间冰器有声小说无弹窗
- 人性的弱点有声小说全集完整版
- 如意剑仙有声小说
- 若情已入骨
- 人生要学会说话有声书
- 肉小说长篇有声小说
- 如何用小达人制作点读有声书
- 人民日报有声小说
- 让无声变有声小说
- 人性的弱点有声读物在线听
- 人妻有声小说p
- 入仕段昱有声小说完整版
- 如何解读一本小说播放有声
- 如果不安全用火
- 三年级学英语水果简单
- 三年级英语歌曲A
- 三年级英语情景交际创设
- 三年级英语29 30 31
- 三年级上册英语d课
- 三年级下册英语拼音拼读
- 三年级英语歌 儿童
- 三年级怎么查英语字典
- 三年级学做饭吗英语
- 三年级上册英语常规作业
- 三年级16课英语下
- 三年级英语简单带翻译
- 孙悟空英语介绍三年级
- 三年级下必备句子英语
- 三年级英语重点词语单词
- 三年级英语上册巧记
- 三年级英语字母创意服装
- 三年级学生必学英语短语
- 三年级英语28到19
- 三年级英语1418页跟读
- 三年级英语同步57页
- 三年级英语简短散文朗读
- 三年级气球英语单词
- 上海三年级英语重点语法
- 三年级英语人教版人名跟读
- 三年级英语英文早餐菜单
- 三年级上册新版英语练习
- 三年级英语13 21页
- 三年级英语me是什么
- 三年级上册英语跟读妈妈
- 天疱疮忌口吗
- 头像高清男
- 团宠小师妹才是真大佬免费全集
- 听书哪个网站好
- 听戏剧的app
- 踏踏实实做事经典句子
- 铁面无私是什么意思
- 太荒吞天诀 境界
- 唐三大战荒天帝
- 童话说雨后会有一道彩虹
- 唐诗三百首 绝句
- 他身上有条龙txt下载
- 跳绳打卡
- 同程旅游app下载
- 天亮了啊
- 听自己真实的声音
- 她的小梨涡未删减全文在线阅读
- 桃花村的女人全文阅读
- 头疼的药有哪些
- 天才魔妃我要了无删减全文阅读
- 天道图书馆小说在线阅读笔趣阁
- 天净沙·秋思作者是谁
- 听话宠物狗
- 糖粉和糖的区别
- 听书完整版奇妙萌可
- 天命赊刀人有声原著小说免费听
- 听书小
- 田园生活小说
- 天空一号电影
- 土木工程专业就业前景
- 外研杯中国小学生英语
- 王老师在小学生课堂学英语
- 乌俄小学生英语怎么说
- 外国小学生写中国英语作文
- 位于小学生的英语怎么说
- 武汉小学生英语词汇归类
- 网红英语歌小学生唱
- 为什么小学生很天真呢英语
- 外国小学生科目有哪些英语
- 五分钟英语故事小学生
- 为什么小学生难上学呢英语
- 五岁小学生学英语晚吗
- 外国人采访北京小学生英语
- 外国小学生的周末生活英语
- 外国小学生有早读吗英语
- 为什么小学生喜欢英语单词
- 完整的小学生英语听力软件
- 为什么想要教小学生学英语
- 为什么现在小学生都学英语
- 婉约给小学生翻译成英语
- 外国小学生的英语课
- 为什么现在小学生很少学英语
- 外国小学生学哪些学科英语
- 网红老师讲小学生英语故事
- 文莱有小学生嘛英语翻译
- 为什么要爱小学生呢英语
- 外教英语学习方法小学生
- 外国小学生学英语口语
- 外国小学生合唱英语歌
- 为什么小学生好教拼音英语
- 邪灵诡校小说
- 学英语最好的小说推荐
- 小说一开头女主打胎的
- 驯妓营楚阳小说
- 新同居时代在线阅读
- 学校篮球小说
- 星芒小说
- 校园系列小说合理集
- 消失的爱人小说原著
- 许渊冲翻译作品在线阅读
- 许老板下乡小说
- 逍遥小书生云
- 小兵传奇小说
- 小五义
- 小说关键字检索
- 小说一代天骄武力排行榜
- 小说女领导大院
- 小说暴君的白月光肥啾
- 小说隋末之群英逐鹿
- 小说秒杀十七册
- 小学课堂管理电子书
- 写短篇小说能赚稿费吗
- 小说评优秀
- 小说刁蛮娘子休夫记
- 小说战神伪高冷天降医
- 修武的修真小说完结版
- 小说界的八小玲珑
- 小说中越边境嫖越南少女
- 香江王朝奇书网
- 小说高管宠妻