住事只能回味

燕子来意味着喜庆，来你家院里来安居说明你的好运来了。在院内飞来飞去意味着你们家祥合。祝贺你有一小精灵与你们作伴好好待它们你会收获快乐许多

明明抓捕住的感情却又放不下，一种很无奈的感觉，不受控制

偶然，在一个电视节目听到里
尔克的一句诗：“有何胜利可言，
挺住意味着一切”。特搜索
找到全文如下： 作者：里尔
克【奥地利】 命运是怎样地
，在诗中一去永不复返，它
是怎样地，在诗中成为
模糊的影象？ 所有发生过的事物，
总是先于我们的判断，我们

本句出自奥地利诗人里尔克的《祭沃尔夫·卡尔克罗伊德伯爵》“Wer spricht von Siegen? ??berstehn ist alles.”“有何胜利可言？挺住意味着一切”

那个黄土坷拉是来搞笑的吗？什么东西都要搞到人品性格上面吗？这就只说明了人家笑点低而已，说什么轻浮？有必要那么刻薄，那么钻牛角尖吗？

颜色和味道都很好。

看不懂你发的什么鬼😓

本句出自奥地利诗人里尔克的《祭沃尔夫·卡尔克罗伊德伯爵》“Wer spricht von Siegen? ??berstehn ist alles.”最早是由魏育青在《里尔克》（三联1988年）一书中译作“有何胜利可言？挺住意味着一切”，随后广为流传。而绿原在翻译全诗时，却将其译为“有谁在谈胜利呢？忍耐就是一切”。究竟哪个译本更佳，谁更贴近原作，坊间一直存在争论。整首诗很长很长，以下只节选包含该句的片段：在诗中一去永不复返，所有发生过的事物，总是先于我们的判断，我们无从追赶，难以辨认。 　　不要胆怯，如果有死者与你擦肩而过，同他们，平静地对视吧。无数人的忧伤，使你与众不同。 　　我们目睹了，发生过的事物，那些时代的豪言壮语，并非为我们所说出。 　　挺住就是一切。另附绿原译版：《挽歌为沃尔夫伯爵封??卡尔克洛伊特而作》德文版：Medici的日记英文版：小蔚的日记豆友自译版：Dasha的日记（内含四首长诗，本诗为其中第二首）

有何胜利可言，挺住意味着一切---里尔克，奥地利诗人

　　前几天收到一封读者来信，大致意思是在讲自己大学读错了专业，工作上各种不顺心，辛苦奔波表面光鲜而已。他觉得未来一片迷茫，问我到底该怎么办。

　　我也不知道该怎么办。这个世界仿佛只有少数极其幸运的人，大学读对了专业，又恰好做着自己所爱的工作，领导重视，同事关爱，还清闲，工资高。我想先讲讲我身边三个年轻人的故事。

　　 故事一：

　　男青年，宽带公司的一名网络维修工，某次网络大坏后跟我家结成了友好联邦。我听他说，他从小父母离异，跟外公一起生活，几乎每天都要工作到凌晨，因为过了0点，每小时有100元钱的加班费。

　　某次我又报修网络，他说周日不能来，因为要考雅思。我心想我都没考过，你一个维修工人考雅思干什么。过了一段时间，他再次上门维修，跟我说：“我要去新西兰读书了，雅思考过了，也拿到了offer，以后就不能来修了。”我惊讶得不得了，随口问他：“你为什么去新西兰？”他说：“因为我女朋友在那儿，我就想过去陪她一起。如果是陪读的话，我们慢慢会有差距，所以我也要考过去，这样我们的距离不会太远。”

　　 故事二：

　　在电梯里工作的女孩，每天守着逼仄的空间上上下下，穿着很土，不化妆，一个马尾，一个水杯，手里一本英文书。最开始见到她，拿的是高中课本，然后慢慢变到大学课本、四六级、研究生复习材料、托福教材。谁都没有在意过她在学什么，她在看什么，她是什么背景，她住哪里，工资多少，她有什么梦想，她学这些想要干什么。她除了学这个还在学什么？不知道。只是楼里的居民有时候会把家里看过的.杂志送给她，大概是觉得，只要是有字儿的东西，对一个电梯工来讲，就能用来学习吧。

　　后来，她消失了很久。再见到她，她穿着职业套装，匆匆忙忙地跑进一个写字楼里。她不认识我，但是我记得她。

　　 故事三：

　　一个农村姑娘，从小到大没出过县城，后来到北京，在朋友家做保姆。家务之余，她苦读英文，学普通话，上夜校，参加自考。后来她的雇主告诉我，这姑娘当了对外汉语老师，专门给钱不多但是又需要中文辅导的外国学生做老师。她不挑活儿，大小钱都赚，自己又节省，后来买了一部小车，这样能更快地穿梭在城市中，给更多的学生上课。令人惊奇的是，姑娘还开了个早点摊儿，每天卖豆浆鸡蛋和烧饼，同时还卖化妆品。

　　我觉得上帝都得被这姑娘逼疯了。

　　这就是生活在我身边的三个普通青年，他们没学历、没背景、没大款爹妈，他们连选错一个大学专业的机会都没有，他们连什么叫“对口专业”都不知道，他们连让高素质牛人打击的机会都没有。他们想要的，也许只是你我唾手可得的东西；他们拼命努力赚得的钱，也许我们一句话就能从父母手里要来；他们来到这个城市之初，卑微得所有人都看不见。但是不要紧，他们看得见自己。

　　现在的年轻人太想一夜成名，一夜暴富，一件事坚持3个月看不见结果，就开始抱怨世道不公，没有伯乐。

　　什么是奋斗？奋斗不是让你上刀山下火海，也不是让你头悬梁锥刺股。奋斗就是每天踏踏实实地过日子，做好手里的每件小事，不拖拉、不抱怨、不偷懒、不推卸责任。每一天一点一滴的努力，才能汇集起千万勇气，带着你的坚持，引领你到你想要到的地方去。

　　难么？不难。

　　或许我们缺少的只是一种勇气，摸着自己的心说一句：我的青春，不抱怨社会，不埋怨不公，只努力，超越自己。挺住，意味着一切。