喜多川美紗のテーマ

啊，，，，路过

川の流れのように
像那缓缓流淌的河水

作词 秋元 康
作曲 见岳 章

知らず知らず 歩いて来た
细く长いこの道
振り返れば 遥か远く
故郷が见える
でこぼこ道や 曲がりくねった道
地図さえない それもまた 人生
ああ 川の流れのように
ゆるやかに/圆桥
いくつも时代は过ぎて
ああ 川の流れのように
とめどなく
空が黄昏に染まるだけ

生きることは 旅すること
终わりのないこの道
爱する人 そばに连れて
梦探しながら
雨に降られて ぬかるんだ道でも
いつかは また 晴れる日が来るから
ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
移りゆく
季节 雪どけを待ちながら

ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
い橘稿猛つまでも
青いせせらぎを闻きながら

像那缓缓流淌的河水
作词 秋元 康
作曲 见岳 章

不知不觉 走到了这里
回头看看
这条细细长长的路
通向那远敬睁方的故乡

崎岖不平的路
弯弯曲曲的路
地图上也没有记载
宛若人的一生

啊 那河水
缓缓地
流经了世世代代
啊 那缓缓流淌的河水
毫不停息，流向远方
与天边的晚霞融为一体

生命如同旅行
在这条没有终点的路上
与相爱的人携手为伴
共同寻找梦想
就算大雨泥泞了道路
也总有放晴的一天

啊 那缓缓流动的河水
那么安详，那么平稳
让人想寄身其中

啊 就像那缓缓流动的河水
四季也在不停轮回
冰雪最终也会消融

啊 那缓缓流动的河水
那么安详，那么平稳
让人想寄身其中

啊 那缓缓流动的河水
那青绿的溪流声
无时无刻，总在耳畔回荡

白萝卜粥：白萝卜1个，洗净切片，先煮30分种，再加大米50克同煮，至米烂汤稠，加红糖适量，煮沸即可。用于小儿消化不良，腹胀。

山药粥：大米100克，淘洗干净后与山药片100克一起入锅煮，至米烂。食用时加白糖适量有调补脾胃，滋阴养液功效。
消食健脾粥：莲子、芡实、炒麦芽、扁豆各15克，焦山楂10克，神曲6克(用纱布包)，共放锅内，加水适量煎煮30分钟，去渣，再加入粳米15克熬粥。粥成加入白砂糖少许调味，趁温热服，有健脾养胃、消食化积功效。用于小儿面黄肌瘦、神烦气急、手足心热、纳呆腹胀等症。
脾虚积滞型
[临床表现] 形体消瘦，毛发枯槁，困倦喜卧，乳食懒进，脘腹胀满拒按，夜卧不安，五心烦热，口臭磨牙，小便黄浊或如米泔，舌淡红，苔厚腻，脉细。
[食疗药膳]
1．田鸡玉米粥：田鸡5只(去皮及内脏)切块，玉米15克，大米50克，将大米和玉米先煮成稀粥，熟时加田鸡、花生油、盐适量调味，再沸片刻即可食用，每日1次。
2．花生塘虱鱼汤：花生12克，田基黄20克，葫芦茶12克，塘虱鱼100克(去内脏)。将花生、田基黄、葫芦茶用纱布包好，同鱼一齐放碗内，加水适量，置锅中蒸至鱼熟，去药包，加油、盐少许调味服食，每日1料。

套色版画《边塞雄鹰》1977年在北京参加庆祝建军50周年美术作品展。套色版画《塞上八月》曾在北京、西安等地参加展出，后被入《1993台北——新疆版画大展画集》。黑白版画《晚炊》1987年在乌鲁木齐市参加伊犁版画展，后刊于《版画世界》。辞条载入《中国美术家大辞典》、《中国当代美术家人名录》、《中国当艺术界名人录》等。

哪有那么复杂哦，我在家经常做这个，我们这叫炖鸡蛋，口语就说蹬（就是这个音啊）鸡蛋，你煮饭的时候啊，在饭上面蒸就行了。
就是，把鸡蛋打在碗里，一般吃饭的陶瓷碗，一个鸡蛋，打散，加盐，油，味精，葱，然后一碗水。这个稍微咸点，不然会有点腥，葱切细点，加了水后洒在上面，我经常用冷水，没太大关系，至于盐你做过一次两次就能掌握了。煮饭的时候放在饭上，饭好了，鸡蛋也就好了。
我同学做这个经常是下面是蛋，上面一层的水，但我不会，我也没什么绝招，也没那么麻烦，还热水冷水的，你做过几次就好了，不难的。