晚来天欲雪能饮一杯无全诗

意思：天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

原文

《问刘十九》唐代白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？

注释：新酿的米酒，色绿香浓，小小红泥炉，烧得殷红。天快黑了，大雪要来啦……，能否共饮一杯否？老兄？

刘十九原名刘禹铜，看名字，我们应就能猜到，他大概跟刘禹锡是兄弟关系，在白居易的诗中，提到刘二十八的很多，但刘十九的较少，刘二十八其实就是刘禹锡，而刘十九排行十九，是刘禹锡的堂兄。旧式家族常常堂兄弟依次排行，名字的第二个字是同族当前这一辈取名的规定用字。

白居易跟刘禹锡关系极近，常常来往，刘禹铜是洛阳富商，颇有资财，白居易客居洛阳，因此也常与刘禹铜往还。

绿蚁，是指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi），酿造的意思。绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。

译文：酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

原诗：问刘十九                         

唐  白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

背景：《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳，“天晚欲雪，思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年（817年），但诗人时任江州（今江西九江）司马，不可能邀约洛阳故旧对饮。

意义：这首诗的每一句都是语浅情深，言短味长。这说明白居易善于在生活中发现诗情，用心去提炼生活中的诗意，用诗歌去反映人性中的春晖，这正是此诗令读者动情之处。

意思是：深秋临近，寒冬还会远吗？邀三五知己围鼎而坐。看釜中汤滚如雪，听木碳噼啵有胡纤声，肉片鲜蔬海味无所不涮其极。

围炉聚炊欢呼处，百味消融小釜中。这句出自清人严融的诗。

扩展资料；

例句；

1、展转数寒更，起了还重睡。——《忆帝京·薄衾小枕凉天气》宋代柳永

释义：辗转反侧地细数着寒夜里那敲更声次，起来了又重新睡下。

2、雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。——《湖心亭看雪》明朝张岱

释义：（湖面上）冰花一片弥漫，天与云与山与水，上下一裤迹仿白。天光湖色全是白皑皑的。湖上影子。只有一道长堤的痕迹、一点湖心亭的轮廓、州搜和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。

3、晚来天欲雪，能饮一杯无？——《问刘十九》唐代白居易

释义：天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

<弯碧晚旁闹哪来天欲雪，能钦一杯无>的意思是：

晚上的天像要下雪的样子，你运码能陪我喝一杯酒吗？

天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

这首诗出自唐代白居易的《问刘十九》。

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？

韵译
新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！

意译
我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

注释
刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。
绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。
雪：下雪，这里作动词用。
无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

意思：天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

原诗如下：

问刘十九

[ 唐 ] 白居易

绿蚁新醅酒， 红泥小火炉。

晚来天欲雪， 能饮一杯无。

注释

①刘十九：白居易留下的作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。

②绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。

作品赏析：

刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。全诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒，共叙衷肠的情景。寥寥二十字，没有深远寄托，没有华丽辞藻，字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊，表现了温暖如春的诗情。

1，释义

“晚来天欲雪，能饮一杯无”的意思是天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！雪：下雪，这里作动词用。无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

朋友对您说这句话的意思是邀请您共同饮酒。

2，这句诗出自唐代诗人白居易所作的《问刘十九》，全文如下：

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？

白话文释义：我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

扩展资料

1，这句诗的创作背景：

《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳，“天晚欲雪，思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。全诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒，共叙衷肠的情景。

2，赏析：

全诗表情达意主要靠三个意象（新酒、火炉、暮雪）的组合来完成。“绿蚁新醅酒”描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙，极易引发读者的联想，让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻，甘甜可口的米酒。次句“红泥小火炉”，粗拙小巧的火炉朴素温馨，炉火正烧得通红，诗人围炉而坐，熊熊火光照亮了暮色降临的屋子，照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。

后面两句：“晚来天欲雪，能饮一杯无？”在这样一个风寒雪飞的冬天里，在这样一个暮色苍茫的空闲时刻，邀请老朋友来饮酒叙旧，更体现出诗人那种浓浓的情谊。