游子吟(慈母手中线)

慈母吟

半塘月色半篱笆，

暂缓秋衣拭老花。

深巷数声犬吠影，

却疑游子夜还家

　　慈 母 吟
　　孟郊

时梦返故园，庭院草木侵。

痛不见慈颜，长留带泪吟。

慈亲养育我，眷眷鞠劳心。

耕作一何苦，持家一何殷。

教诲严有道，仁义秉忠勤。

为人须良坦孝善，读书惜寸阴。

但求让运稿业有就，非图步青云。

懿德尊为鉴，遗悄清言作家训。

平生当奋力，不负慈母心。

游子身上衣，临行密密缝，意恐迟迟归，谁言寸草心，报得三春辉

游子吟
唐 · 孟郊

慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。

赞颂
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

寸草春晖
慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.
释义“寸草”,指小草,象征子女,“春晖”指春天的阳光,象征母亲的慈爱.比喻父命的恩情深重,难以报答.
故事唐代的诗人孟郊,写过一首题为《游子吟》的诗.这首诗以富有感情的语言,表达了一位慈母对即将离开自己的儿子的深深的爱.读来令人感动.全诗只有短短六句,大意是这样的：
即将漂泊异乡的儿子啊.
你身上穿的衣裳是母亲手中的线缝做的呀.
临行时让我把这衣裳缝得密密的,怕的是在外日子久会破损.
谁说做儿子的这颗象小草一样稚弱的心,
能报答得了母亲像春天阳光一样的慈爱呢?
成语“寸草春晖”就是从这首诗中简缩而来的.

深挚的母爱。

慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。 【简析】本诗题下，诗人有自注：“迎母溧上作”，系孟郊居官溧阳时的。

1、作者是孟郊。

2、原文
游子吟
【作者】孟郊
【朝代】唐代
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。

3、译文
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

有，这是孟郊写的一首诗，具体如下：

慈 母 吟 孟郊
时梦返故园，庭院草木侵。

痛不见慈颜，漏猜模长留带泪吟。
慈亲养育我，眷眷鞠劳心。
耕作一何苦，返缓持家一何殷。
教诲严有道，仁义秉忠勤。
为人须良善，读兆氏书惜寸阴。
但求业有就，非图步青云。
懿德尊为鉴，遗言作家训。，
平生当奋力，不负慈母心。