卜算子咏梅诗词
《卜算子·咏梅》的作者是南宋词人陆游。
全文如下:
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
全文的字面意思:
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
全文赏析:
上片首二句说梅花开在驿外野地,不在金屋玉堂,不属达官贵人所有。后二句说梅花的遭遇:在凄风苦雨摧残中开放。它植根的地方,是荒凉的驿亭外面,断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨,这环境被渲染得多么冷落凄凉!写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇。
下片写梅花的品格:说他不与群芳争春,任群芳猜忌一任百花嫉妒,我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落,成泥成尘,我依旧保持着清香。如果结合诗人一生累遭投降派的打击而报国之志不衰的情形来体会,真是“一树梅花一放翁”了。
此词上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿,描写梅花的美丽、积极与坚贞;下阕主要写梅花的精神风貌,表现了梅花的坚强不屈、不畏寒冷,塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象,鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。全词运用逆向思维来立意,融合象征、拟人、衬托、比喻、夸张等手法,读来含蓄蕴藉,耐人寻味。
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
这是陆游一首咏梅的词,其实也是陆游自己的咏怀之作。陆游一生酷爱梅花,将其作为一种精神的载体来倾情歌颂,梅花在他的笔下成为一种坚贞不屈的形象的象征。联系陆游的生平不难理解,词中的梅花正是作者自身的写照。
上片写梅花的遭遇:它植根的地方,是荒凉的驿亭外面,断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅雀虚中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨,这环境被渲染得多么冷落凄凉!写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭裂源遇。
下片写梅花的品格:一任百花嫉妒,我却无意与它们争春斗艳。即使凋顷源燃零飘落,成泥成尘,我依然保持我的清香。
这是诗人一生对恶势力不懈的抗争精神和对理想坚贞不渝的品格的形象写照。
我愿作梅花,用自己的坚贞不屈宣告世人我的美丽所在。
2020·2.19
于天福所
卜算子咏梅诗意:
寂寞无主的幽梅,在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏,她正独自忧愁感伤,一阵阵凄风苦雨,又不停地敲打在她身上。
她完全不想占领春芳,听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地,粉身碎骨碾作尘泥,清芬却永留世上。
原文:《卜算子·咏梅》
南宋词人陆游
宋代:陆游
驿外断桥边,寂寞开无主。
已是黄昏独自愁,更著风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。
零落成泥碾作尘,只有香如故。
扩展资料
这是陆游一首咏梅的词,其实也是陆游自己的咏怀之作。陆游一生酷爱梅花,写有大量歌咏梅花的诗,歌颂梅花傲霜雪,凌寒风,不畏强暴,不羡富贵的高贵品格。
诗所塑造的梅花形象中,有诗人自身的影子,正如他的《梅花绝句》里写的:“何方可化身千亿,一树梅花一放翁。”这首《卜算子》,也是明写梅花,暗写抱负。其特点是着重写梅花的精神,而不从外表形态上去描写。
上片首二句说梅花开在驿外野地,不在金屋玉堂,不属达官贵人所有。后二句说梅花的遭遇:在凄风苦雨摧残中开放。它植根的地方,是荒凉的驿亭外面,断桥旁边。
驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨,这环境被渲染得多么冷落凄凉!写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇。
下片写梅花的品格:说他不与群芳争春,任群芳猜忌一任百花嫉妒,我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落,成泥成尘,我依旧保持着清香。如果结合诗人一生累遭投降派的打击而报国之志不衰的情形来体会,真是“一树梅花一放翁”了。
末两句即是《离骚》“不吾知其亦已兮,苟余情其信芳”,“虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩”的精神。比王安石咏杏:“纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”之句用意更深沉。
《卜算子·咏梅》是宋代刘克庄创作的一首词,该词上片提出一问,下片复提一问,上下片所问却是针锋相对、互不相容,有问无答,显得非常别致。全词诙谐风趣,抒发了作者的惜花之情。
卜算子·咏梅 作者:陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 注释 ①卜算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷一。《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。双调,四十四字,仄韵。 ②驿外:指荒僻之地驿:驿站,古代传递政府文书的人中途换马匹休息、住宿的地方。 ③断桥:残破的桥。 ④无主:无人过问 ⑤著(zhuo):同“着”,这里是遭受的意思。 ⑥苦:尽力,竭力 ⑦一任:任凭 ⑧零落:凋谢 ⑨碾:轧碎。 选自《剑南诗稿》 译文 驿亭之外的断桥边,梅花自开自落,无人理睬。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争芳斗艳,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。 背景 卜算子·咏梅:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 这是陆游一首咏梅的词,其实也是陆游自己的咏怀之作。上片写梅花的遭遇:它植根的地方,是荒凉的驿亭外面,断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨,这环境被渲染得多么冷落凄凉!写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇。 下片写梅花的品格:一任百花嫉妒,我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落,成泥成尘,我依旧保持着清香。末两句即是《离骚》“不吾知其亦已兮,苟余情其信芳”,“虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩”的精神。比王安石咏杏:“纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”之句用意更深沉。 陆游一生的政治生涯:早年参加考试被荐送第一,为秦桧所嫉;孝宗时又为龙大渊、曾觌一群小人所排挤;在四川王炎幕府时要经略中原,又见扼于统治集团,不得遂其志;晚年赞成韩侂胄北伐,韩侂胄失败后被诬陷。我们读他这首词,联系他的政治遭遇,可以看出它是他的身世的缩影。词中所写的梅花是他高洁的品格的化身。 唐宋文人尊重梅花的品格,与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句,都只是高人、隐士的情怀;虽然也有一些作家借梅花自写品格的,但也只能说:“原没春风情性,如何共,海棠说。”(南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》)这只是陆游词“无意苦争春,一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说:“一朵忽先变,百花皆后香。欲传春信息,不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见,不怕打击,坚持正义的精神,是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代,这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。 赏析 这首《卜算子》以“咏梅”为题,咏物寓志,表达了自己孤高雅洁的志趣。这正和独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖的濂溪先生(周敦颐)以莲花自喻一样,作者亦是以梅花自喻。陆游曾经称赞梅花“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚”(《落梅》)。梅花如此清幽绝俗,出于众花之上,可是“如今”竟开在郊野的驿站外面,破败不堪的“断桥”,自然是人迹罕至、寂寥荒寒、梅花也就倍受冷落了。从这一句可知它既不是官府中的梅,也不是名园中的梅,而是一株生长在荒僻郊外的“野梅”。它既得不到应有的护理,更谈不上会有人来欣赏。随着四季的代谢,它默默地开了,又默默地凋落了。它孑然一身,四顾茫然──有谁肯一顾呢,它可是无主的梅呵。“寂寞开无主”一句,作者将自己的感情倾注在客观景物之中,首句是景语,这句已是情语了。 日落黄昏,暮色朦胧,这孑然一身、无人过问的梅花,何以承受这凄凉呢?它只有“愁”──而且是“独自愁”,这与上句的“寂寞”相呼应。驿外断桥、暮色、黄昏,原本已寂寞愁苦不堪,但更添凄风冷雨,孤苦之情更深一层。“更著”这两个字力重千钧,前三句似将梅花困苦处境描写已至其但二句“更著风和雨”似一记重锤将前面的“极限”打得崩溃。这种愁苦仿佛无人能承受,至此感情渲染已达高潮,然而尽管环境是如此冷峻,它还是“开”了。它,“万树寒无色,南枝独有花”(道源);它,“万花敢向雪中出,一树独先天下春”(杨维桢)。上阕四句,只言梅花处境恶劣、于梅花只作一“开”字,但是其倔强、顽强已不言自明。 上阕集中写了梅花的困难处境,它也的确还有“愁”。从艺术手法说,写愁时作者没有用诗人、词人们那套惯用的比喻手法,把愁写得像这像那,而是用环境、时光和自然现象来烘托。况周颐说:“词有淡远取神,只描取景物,而神致自在言外,此为高手。”(《蕙风词话》)就是说,作者描写这么多“景物”,是为了获得梅花的“神致”;“深于言情者,正在善于写景”(田同之《西圃词说》)。上阕四句可说是“情景双绘”。让读者从一系列景物中感受到作者的特定环境下的心绪──愁。也让读者逐渐踏入作者的心境。 下阕托梅寄志。梅花,它开得最早。“万木冻欲折,孤根暖独回”(齐已);“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”(张谓)。是它迎来了春天。但它却“无意苦争春”。春天,百花怒放,争丽斗妍,而梅花却不去“苦争春”,凌寒先发,只有迎春报春的赤诚。“苦”者,抵死、拼命、尽力也。从侧面讽刺了群芳。梅花并非有意相争,即使“群芳”有“妒心”,那也是它们自己的事情,就“一任”它们去嫉妒吧。在词中,写物与写人,完全交织在一起了。草木无情,花开花落,是自然现象。其中却暗含着作者的不幸遭遇揭露了苟且偷安的那些人的无耻行径。说“争春”,是暗喻人事;“妒”,则非草木所能有。这两句表现出陆游性格孤高,决不与争宠邀媚、阿谀逢迎之徒为伍的品格和不畏谗毁、坚贞自守的崚崚傲骨。 最后几句,把梅花的“独标高格”,再推进一层:“零落成泥碾作尘,只有香如故”。前句承上阕的寂寞无主、黄昏日落、风雨交侵等凄惨境遇。这句七个字四次顿挫:“零落”,不堪雨骤风狂的摧残,梅花纷纷凋落了,这是第一层。落花委地,与泥水混杂,不辩何者是花,何者是泥了,这是第二层。从“碾”字,显示出摧残者的无情,被摧残者的凄惨境遇,这是第三层。结果呢,梅花被摧残、被践踏而化作灰尘了。这是第四层。看,梅花的命运有多么悲惨,简直不堪入目令人不敢去想像。读者已经融入了字里行间所透露出的情感中。但作者的目的决不是单为写梅花的悲惨遭遇,引起人们的同情;从写作手法上来说,仍是铺垫,是蓄势,是为了把下句的词意推上最高峰。虽说梅花凋落了,被践踏成泥土了,被碾成尘灰了。“只有香如故”,它那“别有韵致”的香味,却永远“如故”,仍然不屈服于寂寞无主、风雨交侵的威胁,只是尽自己之能,一丝一毫也不会改变。即使是凋落了,化为“尘”了,也要“香如故”。 末句具有扛鼎之力,它振起全篇,把前面梅花的不幸处境,风雨侵凌,凋残零落,成泥作的凄凉、衰飒、悲戚,一股脑儿抛到九霄云外去了。正是“末句想见劲节”(卓人月《词统》)。而这“劲节”得以“想见”,正是由于该词十分成功地运用比兴手法作者以梅花自喻,以梅花的自然代谢来形容自己,已将梅花人格化。“咏梅”,实为表白自己的思想感情,给人们留下了十分深刻的印象,成为一首咏梅的杰作。
风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。
风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。
【译诗】
风风雨雨把冬天送走了,
漫天飞雪又把春天迎来。
悬崖已结百丈尖冰,
但梅花依然傲雪俏丽竞放。
虽然美丽但不与桃李争艳比美,
只是把春天消息来报。
等到满山遍野开满鲜花之时,
她却在花丛中笑。
春节快乐O(∩_∩)O~
想对其他词牌名更详细的了解可以看看《白香词谱》入门的,很浅白但是很细致,很适合初学者学习。
- 1三八妇女节征文
- 2演员朱一龙
- 3晚饭后刷牙了睡前可以不刷吗
- 4重庆话怎么说?
- 5读书的小孩
- 6玩皮球的作文五十字
- 7刘慈欣的《微纪元》主要讲的什么内容?
- 8孩子配了助听器,但是已经十岁了,不太会讲话,语训还有用嘛??
- 9一个生活贫困的男孩为了积攒学费,挨家挨户地推销商品。他的推销进行得很不顺利,傍晚时他疲惫万分,
- 10狐 八成语有哪些
- 115岁的儿童有必要参加蓝桥杯比赛吗
- 12婆婆和儿媳都生孩子,但是各自都有房子。现在婆婆希望儿媳和他们一起住,照顾两小孩。但是儿媳希望回自己
- 13矢石如雨是成语吗是吗?
- 14一幅铅笔美丽家园画
- 15易经 学习
- 16我爸爸绘本读后感?
- 17气冲斗牛看图成语
- 18女生说不想将就现在不谈恋爱我还有机会么
- 19普法教育简笔画图片
- 20作文小江的传说
- 21南瓜的歌谣
- 22魔兽里的人物的爱情故事?
- 23如何分析摄影作品 动物
- 24梵华境地文化客栈在哪里?
- 25大学期末考试如何备考最有效!
- 26生儿生女都一样,真的一样吗
- 27成都普惠性幼儿园收费标准
- 28小孩睡觉时突然起来哭是什么原因
- 29那些陪伴我们成为的动画你还记得多少
- 30《婉君》到底讲的是什么样的故事,90后表示没看过?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安塞说书高
- 案上有琴书家必贫
- 安微大鼓书名家
- 爱活励志相声学生
- 安卓小说书城pc版
- 昂立外语官网
- 澳大利亚郭德纲相声
- 艾伦相声全集
- 埃及肚皮舞二人转
- 艾杰西相声大全
- 安博评书武王伐纣
- 奥运会快板小品完整版
- 安徽琴书经典唱段
- 爱情疑云相声
- 安徽卫视周群相声
- 安达二人转剧场有几家
- 安徽涡阳大鼓张志云
- 阿衰相声课堂
- 阿衰搞笑快板词
- 安全生产主题快板
- 艾宝良评书雍正皇帝
- 艾宝良评书
- ag绝迹说相声
- 爱吟诗的二人转演员
- 阿城说书人
- 艾世菊相声
- 艾宝评书大全
- 安心听我说
- 安乡渔鼓筒我要购买
- 爱眼相声稿
- 白眉大侠赵吉掌打房书安
- 白眉大侠白云瑞拜师是哪回
- 白眉大侠朱亮什么时候死的
- 白眉大侠龙云凤是谁演的
- 白眉大侠徐良是不是有个兄弟
- 白眉大侠房书安寨主找上门
- 白眉大侠中飞剑仙朱亮结局
- 白眉大侠白英瑞的扮演者
- 白眉大侠评书完整第一回
- 播放动物幼儿英语怎么说
- 白眉大侠第100回下一回
- 白眉大侠八王擂的小孩儿
- 八年级英语作文4单元人教版
- 白眉大侠陆小凤死于哪一集
- 白眉大侠是白玉堂的儿子吗
- 白眉大侠评书第二十四集
- 北京人听单田芳评书
- 播放评书白眉大侠第一集
- 八年级英语上册4单元课本预习
- 白眉大侠大破三仙岛第330回
- 白眉大侠里的隐世神秘人物
- 白眉大侠尚怀山死在绝命台
- 白眉大侠徐良4集是第几集
- 白眉大侠房书安救赵德芳
- 白眉大侠续第八十三回
- 白眉大侠一百八十六回下
- 白眉大侠对战结果一览表
- 白眉大侠评书第一百二十集
- 八年级下册英语mp4录音
- 白眉大侠的白云瑞是谁演的
- 刺青用什么洗掉
- 蝉的读书笔记
- 喘息声的纯音乐
- 摧残女人下身小说
- 初中课外文言文阅读训练
- 纯音乐愉快
- 春日的习俗
- 纯音乐伤感免费下载
- 纯音乐《晚秋》
- 茶语静心优雅的句子
- 沧州十大牛b小吃
- 查康熙字典笔画
- 陈二丫的妖孽人生
- 草房子阅读
- 穿越斗破苍穹的小说
- 陈婉婷
- 纯音乐手机铃声排行榜
- 春风不度玉门关的春风是指什么
- 承德避暑山庄值得去吗
- 错点鸳鸯电视剧全集50
- 传奇传奇手游
- 初中生必考的课外阅读书籍
- 忏悔文全文读诵
- 错爱成婚
- 纯音乐dj今天你要嫁给我
- 春秋夏冬
- 陈氏式太极拳
- 嫦娥的故事简单讲述
- 陈阳全文免费阅读小说
- 酬乐天扬州初逢席上见赠朗诵
- 道爷不好惹有声书
- 大金地有声书
- 都市花语有声小说
- 弹痕有声小说软件
- 第一次亲密接触有声读物
- 打更人大奉有声小说
- 丁二狗的肆意人生有声书直播
- 大瓷商有声小说
- 打包医道官途有声小说小歪
- 都市玄幻修仙
- 德伯家的苔丝英语有声书朗读
- 丹神有声小说
- 大江东去有声书免费
- 大道有声小说免费
- 斗破苍穹第四季有声小说听书吧
- 都是你的错
- 第一次发现丛书
- 对手上部免费有声小说
- 代悲白头翁有声读物
- 盗墓风水有声小说在线收听
- 都市小仙医
- 东北往事风云二十年6
- 帝玄天有声小说听书宝
- 东北出仙有声小说
- 大神在隔壁
- 盗墓笔记番外篇盲冢有声小说全集
- 东北往事之黑道风云二十年
- 地葬师有声小说
- 吊丝道士小说有声小说
- 东北出马仙儿
- 儿童公主故事 童话
- 儿童貔恘的故事
- 儿童关于伤疤的故事
- 儿童启蒙故事3岁
- 儿童漫画故事大灰狼
- 儿子高三英语怎么写的好
- 儿童海边的故事绘画
- 儿童故事在线有声
- 儿童故事小说收藏榜
- 儿童医院医疗故事
- 儿童故事月亮的作者
- 儿童成长故事豆豆
- 儿童睡娃娃屋前故事
- 儿童孙悟空故事名称
- 儿童天天英文小故事
- 儿童故事小熊晾袜子
- 儿童遇到大树的故事
- 儿童故事三足鸟
- 儿童故事视频免费播放
- 儿童拼音故事免费下载
- 儿童益智亲子讲故事
- 儿童故事配音价格情况
- 儿童故事视频大全快手
- 儿童故事分享很快乐
- 儿童皮大宝讲故事
- 儿童故事配乐网
- 儿童宜读小故事
- 儿童故事图文结合自创
- 儿童陀螺的故事视频
- 儿童睡觉故事公主的
- 范伟老师的相声要账
- 樊霄堂赵楠相声拴娃娃
- 方清平经典相声完整版音频
- 福建好听的南音音
- 付连英郭明亮二人转
- 樊傻儿评书
- 方清平相声的评价
- 傅之斐宋南音
- 封神榜评书第169
- 封口相声
- 芳芳评书
- 放一下相声吧
- 福州南台音乐节
- 风电狼快板词
- 分享相声作文
- 封神演义评书76
- 泛黄琴书
- 峰昌说书
- 奋斗题材相声
- 冯学华评书
- 父与子对话相声
- 芳芳相声烫头
- 福清音西珠山寺
- 封神榜评书90集
- 方秋平的相声
- 范芝云琴书三请樊梨花
- fm电台评书
- 冯亮相声
- 付大华二人转
- 傅佩荣说书是糟粕
- 改错题英语
- 改变儿歌节奏
- 跟海有关的儿歌
- 歌声与微笑 儿童歌曲
- 关于篮球比赛的作文
- 过年了过年了儿歌词
- 关于青云志的诗句
- 关于高考英语的公众号
- 高考化学原电池
- 关于看书的作文
- 高中化学所有方程
- 根据儿歌改编的现代诗歌
- 感恩的儿歌手抄报字最清晰
- 诡异 小说
- 关于浪的儿歌
- 关于贾宝玉的故事
- 过境千帆
- 个人简历简单免费下载
- 官斗游戏
- 国内纯音乐摇滚乐队
- 公园健身器材大全
- 公主风
- 孤注一掷是贬义词吗
- 孤勇者儿歌金曲奖
- 故君子可欺以其方,难罔以非其道
- 沟通都有哪些技巧
- 关于西游记的词语
- 高凌风经典歌曲大全
- 高情商说说
- 关于元宵节的优美诗句
- 黑马阅读四年级英语上册
- helloteddy洪恩幼儿英语家庭版
- 豪门联姻vendredi txt
- 汉语译英语四级词汇
- 黄冈四年级上册英语期中
- 寒假衔接四年级英语精通
- 湖南英语五年级上册单词
- 皇运txt下载
- 欢迎加入星光幼儿园英语
- 孩子五年级学英语拼读
- 河北四年级上册英语跟读
- 衡水名师卷高三英语
- 洪恩幼儿英语6册2单元
- 货代英语四级翻译
- 孩子四年级听什么英语
- 合肥包河区小学五年级英语
- 哈佛英语四年级第3课
- 花园宝宝搞笑睡前故事
- 货代英语四级分值
- 寒假小学五年级英语儿歌
- 河北英语四级多少过
- 菏泽英语四级报名时间
- 户外英语读法大全四年级
- 孩子读的五年级英语
- 河北教育四年级英语下册
- 黑马甲txt下载
- 黑马英语阅读四年级54
- 湖南英语五年级上册课文
- 黑山老妖要修道txt
- 衡水老师高二总结英语作文
- 剑桥英语考试单科分数
- 江苏英语四级阅读
- 江苏专科英语考试科目
- 济南期中英语考试
- 金融英语考试b级
- 记住初中英语单词
- 江苏英语考试120分
- 济南学位英语考试难度
- 济南公共基础英语考试
- 家庭介绍模板初中英语
- 进厂英语考试内容
- 吉大直博英语考试
- 机场专业英语考试
- 酒泉初中英语辅导冲刺
- 巨慧英语四级
- 剑桥英语考试查成绩
- 剑桥法律英语考试点
- 江苏小自考考英语四级
- 锦州初中英语教育
- 吉珠物流英语考试
- 嘉一妈妈英语考试
- 精读英语四级分值分布情况
- 吉大英语考试难度
- 建筑英语四级作文模板初中
- 机工英语考试次数没了
- 技校要考英语四级吗
- 剑桥英语考试怎么准备
- 锦州初中英语考试
- 济南初中英语推荐生
- 金南俊英语考试
- 快板名言
- 快板雪山阿佳
- 快板清明的由来
- 快板指法基础知识
- 快板表演女生
- 快板儿助兴
- 快板由来简介
- 哭娘家二人转
- 快板快板稿子
- 快板王凤三
- 砍树相声
- 快板说忧愁
- 可凡韩雪说书
- 快板训练风筝
- 快板1953傅彪
- 快板张飞介绍
- 快板接力联欢会
- 快板舞蹈变队形教学
- 咳嗽有痰吃清音丸
- 快板四凤打法
- 快板沈老爷过寿
- 靠谱的说书软件
- 开远五中快板
- 快板2019
- 开阳里相声
- 快板词单人版
- 孔云龙二人转
- 夸外科医生的快板
- 快板舞移风易俗从我做起
- 看郭德纲一场相声多少钱
- 六年级上册英语recycle1听力原文
- 六年级下册英语m1重点句
- 六年级第2节英语课文朗读
- 六年级下册英语深港版u2
- 六年级上册英语对话第1单元b部翻译
- 零基础考英语六级哪个老师好
- 六年级下册英语module1课文翻译
- 刘晓燕英语六级长难句分析
- 刘晓艳英语六级单词有多少个
- 六年级上册人教版英语m1测试卷
- 六年级上册英语人教精通版lesson1
- 六年级英语单词1到6单元朗读
- 临床医学考博英语六级必须的吗
- 鲁教版英语3年级上
- 六年级下册牛津英语u1知识点
- 六年级上册uhit2英语翻译
- 六年级英语单元练习卷m1到3
- 六年级上册英语音标r2
- 六年级上册英语月考试卷2
- 六年级上册英语1一6课文朗读
- 六年级英语第2课内容翻译
- 鲁教版九年级上册英语2b翻译
- 六年级上册英语第2课talk讲解
- 六年级英语课文2页怎么读
- 鲁教版英语九年级Unit2b课文
- 六年级上册英语m8u1的翻译
- 朗思和英语六级的区别大吗
- 六年级英语下册第二单元ta1k
- 辽师大快乐英语3年级上册
- 六年级英语m8u1短语句子
- 米小圈小时候和李黎
- 闽教英语三年级下册unit4
- 梦到英语考试忘带耳机了
- 绵阳实验中学英语考试
- 米小圈真实人物长什么样
- 梦见英语考试比较好
- 马来西亚英语考试格式
- 马尾初一英语辅导
- 梦见要进行英语考试了
- 面对挫折初中英语作文
- 美式英语考试听力
- 米小圈踢进球那一幕
- 模考初中英语作文
- my week英语考试作文
- 名校课堂七年级下册英语unit4
- 梦见英语考试结束没做完
- 贸联集团的英语考试
- 猫和老鼠四级考试听力
- my day 初中英语作文
- 马上四级英语考试
- 米小圈简易版画像怎么画
- my best friend英语作文初二
- 磨耳朵英语四级听力
- mba英语考试单词全记牢
- 买礼物英语作文初中生
- 米小圈学习成绩好不好
- mylife初一英语作文
- 米小圈上学记的人都在哪里
- 明天英语考试今晚怎么复习
- 没想到英语考试没过
- 哪个软件能听初中英语
- 女生担心英语考试不过怎么说
- 男生睡前短篇故事有哪些
- 女生说要英语考试什么意思
- 囊括剑来朱敛的句子
- 农业银行信用卡电话95599转人工
- 男生睡前短篇故事书
- 女学霸英语考试错过听力
- 女朋友打睡前故事电话
- 宁夏初中英语多少分
- 年金险是什么保险
- 哪里有三级英语考试技巧
- 溺水英语作文初二水平
- 南墙剑来
- 奈何固定句式例句初中英语
- 宁夏高考英语考试内容有哪些
- 哪个省英语考试厉害一点
- 女孩考英语六级许愿
- 女销售员睡前故事
- 南昌大学学位英语考试难度
- 能帮助学初中英语东西
- 农商银行95588转人工
- 年英语四级听力2019
- 宁夏大学生就业英语考试
- 牛听听初中英语怎么听
- 南昌教招初中英语分数
- 南昌大学学英语考试的作文
- 男人睡前小故事音频下载
- 内蒙四级听力调频到多少
- 农夫山泉股价最新行情
- 呕吐睡前故事
- ourschool初中英语作文
- O4英语考试
- 欧阳悦初中英语
- olevel英语考试作文
- off初中英语短语
- 欧阳老师初中英语
- 欧文英语四级考试流程时间
- oets是什么英语考试
- OPI是什么英语考试
- oopt英语考试考试技巧
- one of初中英语
- 欧洲有哪些英语考试
- outing 初中英语作文
- 欧洲初中英语难度
- oneofmygifts初中英语作文
- 欧洲权威英语考试
- OET是什么英语考试
- 欧文初中英语阅读
- OSSDU11英语考试
- owen 欧文初中英语
- online 初中英语阅读
- 欧美认可的英语考试
- orange的用法初一英语
- 欧盟同传英语考试
- orange初中英语作文
- open用法初中英语
- opic英语考试级别
- 欧洲魔法故事儿童
- 欧拉初中英语
- pep小学六年级下册英语朗读
- pep英语六年级上册预习单
- 沛县六年级几号考试啊英语
- 拼命的去做英语作文六年级
- pep小学六年级英语上册作文
- pep六年级下英语音频
- pest3英语考试攻略
- pep六年级英语上册unit4作文
- pep六年级下册英语句型
- pep六年级课标要求英语
- pep小学四年级英语下六单元
- 磐安县六年级下册英语
- pep人教版小学英语六年级下册
- pep六年级下册英语怎么上
- pep小学六年级英语单元作文
- pep六年级英语上册语法重点
- pep小学英语六年级58页
- pep小学六年级英语上册期末
- pep小学英语三至六年级
- pep六年级上册英语单元分析
- pep六年级英语上册单元检测
- pep小学六年级英语句子
- 盘古的故事英语作文六年级
- pep六年级英语上册单词音频
- pep小升初六年级英语作文
- pep六年级英语小升初小作文
- pep英语六年级上课堂笔记
- pep英语六年级上册期中测试
- pep英语六年级上册重点课文
- 苹果安装初中英语宝
- 轻音乐精选
- 七七影视下载
- 全球领主开局成为沙漠领主
- 汽车前挡风玻璃外面起雾怎么处理
- 全文免费听书山河月明
- 千金散尽还复来的前一句是什么
- 乔迁之喜贺词祝福语
- 恰似你的温柔大结局
- 七下英语短文填空
- 沁园春雪是古诗
- 汽车纽扣电池
- 七彩桥
- 权宠悍妻小说
- 青海雅丹天气
- 曲剧高文举全集全场
- qq经典咳嗽的铃声
- 情满四合院全集介绍
- 汽车熄火前要关空调吗
- 擎羊舞风云 紫屋魔恋
- 青春与奋斗的作文
- 轻小说下载txt
- 七下木兰诗原文
- 全部小说排行
- 青之炎
- 全球名曲经典100首
- 清热健脾祛湿汤
- 七夕搞笑
- 庆祝生日的短句
- 青梅小说
- 七里香吉他
- 让孩子坚持学英语
- 如何让孩子记着英语
- 瑞典教孩子学英语
- 让孩子多听英语
- 让孩子更快学会英语
- 如何劝说孩子学英语
- 让孩子自己选择英语
- 让孩子自己解决英语
- 如果让孩子跟读英语
- 让孩子轻松学英语
- 如此乖的孩子英语
- 让孩子在家练习英语
- 如何跟孩子学英语
- 如何激发孩子阅读英语
- 如何给孩子复习英语
- 如何评估孩子英语成绩
- 如何调动孩子英语兴趣
- 如何让孩子认读英语
- 如何办孩子提高英语
- 如何阻碍孩子学英语
- 如何引导孩子阅读英语
- 如何查孩子英语成绩
- 如何陪孩子练习英语
- 让孩子远离危险英语
- 如何对待孩子学英语
- 如何引导孩子听英语
- 如何测试孩子英语cerf
- 如何带孩子阅读英语
- 让孩子乖乖学英语
- 如何教孩子英语好差
- 四年级的英语下册第7页翻译
- 三年级英语前面9个人名怎么读
- 数字听力练习小学
- 三年级英语第8页英文歌
- 所有小学生听力
- 三年级英语学霸听力U7
- 三年级下册英语6到7页跟读
- 三年级第5单元英语单词
- 三年级下英语第9单元辽师大版
- 三年级下册英语u7b课文
- 蔬菜英语听力小学
- 四年级英语第7页中文版
- 四年级英语外研版下册9模单词
- 四年级英语跟读p8页课文
- 三年级英语8课的课文的中文
- 上衣英语听力小学
- 三年级上册英语5到9页怎么读
- 四年级英语5到8页怎么读
- 三年级英语下第7单元单词怎么读
- 深圳市六年级上册英语第9课
- 三年级的英语上册8页怎么读
- 三年级英语上册北京版第8课
- 苏教版三年级下册英语u7试卷
- 深圳英语四年级上册第9课单词
- 四年级英语第六单元part8
- 三年级英语上册第l8面
- 适合小学听力软件
- 山东英语小学听力
- 三年级下册英语第9页怎么读啊
- 三年级英语上册9和10课文
- 天津四年级英语上册部分区
- 铁伞怪侠102单田芳评书
- 推荐米小圈上学日记
- 推荐英语读物五年级下册
- 挑战零失误四年级下册英语
- 听课笔记小学英语四年级
- 通辽少儿英语阿卡索一流
- 托班故事睡前简短
- 胎教睡前故事精选
- 汤姆客少儿英语一周几次课
- 天津培生少儿英语第二版
- 甜蜜睡前故事集
- 讨论春节的英语作文五年级
- 泰兴公园英语介绍词四年级
- 太原市五年级英语下册
- 铁头和米小圈比武
- 泰国初中生学英语难吗
- 听力五年级上册英语三单元
- 托福英语考试是什么
- 淘气的英语范文大全四年级
- thin怎么读五年级上册英语
- 天津职称英语考试2018
- thunder四年级英语歌曲翻译
- 太仓五年级英语课文朗读
- 听读训练英语五年级下册
- 听单田芳说的童林传
- 谈论喜好英语句子初中生
- 同步英语广州版四年级下册
- 天津九年级下册英语m4u1课文
- 提醒孩子英语短语大全四年级
- 纹面小说
- 王源 的书
- 我看好你英语
- 完美人生沈浪苏若雪2430章
- 王羲之心经全文
- 吴军通识讲义朗读版
- 晚上好用英语说
- 无言独上西楼的作者
- 我的同学作文650字
- 我爱你啊是什么歌曲
- 文豪野犬爱伦坡
- 我和我的祖国纯音乐小提琴
- 五只小猪
- 我是中国人京剧歌曲
- 我的锦衣卫大人免费观看
- 网游之我是终极大boss免费
- wallpaperengine原神资源
- 我与地坛的联系
- www唐朝tvcom
- 我的表姐作文400字
- 蜗牛与黄鹂鸟课件
- 忘记做某事的英语
- 汪曾祺逝水全文
- 巫师英语
- 五年级英语书下册24页
- 王维的五言诗句
- 我害怕英语怎么说
- 五年级上册译林英语单词
- 我要的歌曲完整版
- 王者荣耀怎么录制视频
- 夏猫儿有声小说
- 小爱音箱如何继续上次的有声读物
- 薛家将全传有声小说
- 小妇人有声读物可可
- 小朵朵上学记
- 校花的贴身高手有声书在线听
- 限制小爱同学播放有声书
- 玄钧剑尊有声小说
- 喜马拉雅有声小说自己的战争
- 喜马拉雅有声小说黄河魂
- 星儿有声小说
- 星座有声小说
- 喜马拉雅听有声书推荐
- 星际盗墓有声书
- 西之沧海有声小说在线收听
- 小梅的读物有声小说在线收听
- 西方哲学有声读物
- 仙医秦城苏婉小说有声播放
- 玄幻长篇小说有声读物
- 消失的玻璃有声小说
- 玄幻武侠修真修仙类有声小说
- 仙帝带着修为归来有声小说
- 细说大清有声书
- 西方有声书
- 徐怀中有声书
- 纤雨双播有声小说在线收听
- 喜马拉雅上有声书推荐
- 邪门儿完本有声书
- 校园惊悚恐怖有声小说
- 小说圣医有声
- 于谦岳云鹏爆笑相声小品
- 岳云鹏孙越相声好巧我
- 岳云鹏相声唱过邓丽君
- 原告被告相声
- 扬家将评书114
- 越爱豆郭德纲于谦相声全集
- 音乐快板竹板伴奏
- 一起向未来主题相声
- 一米二的大鼓多少钱
- 杨九郎董九力相声早期
- 邮轮上的相声
- 闫学晶相声小品搞笑大全
- 余川说书
- 云在飞风在追陕北说书
- 有关汉朝的粤语评书
- 岳云鹏关于感恩爸妈相声
- 音舞说唱快板
- 以回忆为主题的相声
- 岳云鹏背评书
- 玉浩卢鑫海草相声
- 袁阔成评书三国演义文
- 胭脂判单弦
- 渔鼓戏长篇
- 燕东相声
- 云起雷鸣相声票务
- 有七言快板么
- 岳云鹏相声入睡版音频息屏
- 娱乐琴书恩仇记弟二本四集
- 英烈春秋鼓词研究
- 渔鼓排练
- 最喜欢的书明朝那些事
- 真人版米小圈上学记的的专属歌曲
- 怎么和手机上的v p米小圈上学记
- 在米小圈上学记里刘思妍是谁
- 直播一年级米小圈上学记
- 张爽在米小圈上学记书里的样子
- 张爽米小圈上学记第三部
- 折纸啦咘啦哆警长
- 张居正和明朝那些事
- 真人版米小圈上学记的cp图片
- 最明朝那些事
- 最搞笑的米小圈上学记超级搞笑版
- 正版米小圈上学记二年级
- 真人版米小圈上学记的cp背景图
- 找米小圈上学记二年级
- 正版米小圈上学记四年级
- 正版米小圈上学记一二三四年级
- 真人米小圈上学记一年级
- 真人米小圈上学记四年级
- 找米小圈上学记四年级
- 怎么做迷你版的米小圈上学记
- 摘抄米小圈上学记二年级
- 朱元璋明朝那些事
- 真假啦咘啦哆警长
- 真人版米小圈上学记cp有哪些
- 张二年级米小圈上学记
- 真人米小圈上学记第一集
- 朱标明朝那些事
- 在哪里看明朝那些事
- 正版米小圈上学记一年级