《波兰爱经》
晚上7点,下课铃声终于响起。鱼贯而出的二十多人中,夹杂着一张黄皮肤黑眼睛的脸庞——北京姑娘李梦霁,是波兰克拉科夫雅盖隆大学新闻系的一名研究生,也是这个班里唯一的留学生。
回宿舍要坐大半个小时的电车,她拿出学生月票,戴上耳机,坐在一个靠窗的位置。回到宿舍,做一会儿作业,和波兰室友聊一会儿天,便早早睡觉了。但如果是周末,情况就会有所不同。她会和认识的朋友,一起去酒吧畅饮开怀。
这并不是李梦霁第一次来波兰了。四年前的她,还是北京外国语大学波兰语专业的一名大二学生,当时的她就和其他几名小伙伴来到波兰交换了一年,对于这个国家的人文风俗都有了一定的了解,而精通波兰语的优势又让她与当地人交流毫无障碍,所以当她再度来到波兰时,几乎不费什么力气就很快融入了当地的生活。
“波兰人还是比较喜欢开party吧,生活都离不开酒。”相比起国内,李梦霁在波兰的酒量见长。在克拉科夫交朋友,就得融入这种文化当中。“克拉科夫的留学生非常多,但是中国人很少,和我比较熟的有来自土耳其、英国、哈萨克斯坦的,波兰人反而不多。”
生活习惯上东西方有所不同,在课业上也各有千秋。李梦霁的课比在国内要多不少,刚开始读研时,课业的压力曾经也让她头疼不已。但随着时间的深入,她慢慢适应了这种教学方式,成绩也赶了上来。据了解,雅盖隆大学的课程设置较为自由,对于出勤没有要求,很多学生会同时在其它大学选修其它专业,或者是打零工做兼职挣钱。但是李梦霁觉得这种方式其实更加人性化,学校的学术氛围也比国内浓厚,也更加踏实。
走进波兰,你看到的是更开放的社交,和更随性的生活。走进中国,你看到的是更刻苦的学生,和更缤纷的世界。无论是中国人在波兰还是波兰人在中国,面临着的都是巨大的文化差异,以及差异背后的共同之处。选择了出国便是选择了一种生活方式,一种不同于自己已经熟悉了二十多年的文化和朋友。然而这一切的背后都是为了梦想,或者是创造,或者是修正,毕竟没有经历过,谁也没有办法评判。
作者: 董诗顶
我是圣徒,在平台上祈祷着——象牲畜安详地埋头吃草,直吃到巴勒斯坦海滨。
我是幽暗的木椅上的学者,树枝和雨点扑打着书房的窗棂。
我是穿过矮树林的大道上的过客,闸门的喧豗覆盖了我的脚步。我良久地看着金色落日忧郁的溶汁。
我会是一个被抛在大海堤坝上的弃儿,我将是一个沿着羊肠小径前行的小奴,额头触着天穹。
幽径崎岖,绵绵山丘上,覆盖着郁郁的荆棘林。空气凝滞。鸟儿飞得多远,泉水流得多长!再向前进,大概就是世界的尽头。
(葛雷译)
(法国)兰波
在法国前期象征主义奠基三诗人中,比起马拉美和魏尔伦来,兰波(ArthurRimband)更加强调象征主义意象的柱石——梦幻。因此,他的诗作更带有一种暗示的、朦胧的、神秘的色彩。
这首《童年》也笼罩着这一层色彩。整体上来看,与其说它是一场童年的梦,不如说是一场人生之梦,一曲坎坷人生悲凉的挽歌,这就是剖去了那一层朦胧外衣所得的实质。人生之初的童年幻想着一生象“圣徒”一般“安详地”求得真知,但外部世界召唤出这个饱学的“浮士德”,继而又在人生的波涛中淹没了他。怀着冲天的伟志,只得涉过艰难人生之路,走向“世界的尽头”。
显然,这首诗给人的感觉是悲凉的。这正是兰波诗作中的普遍现象。他坦白、真诚地抒发出自己对人生的感叹,这种“世纪末”的情绪对于我们习惯于古人“人生如梦”的哀叹的中国读者来说,尤其感到熟悉,以至“共鸣”。
这首诗虽“朦胧”,但并不象人们理解的那么晦涩。它体现了象征主义“梦幻”的精神——客观世界是主观世界的“象征”。用形象的暗示造成一种半明半暗、扑朔迷离的“梦境”,来表现作者自己真实的内心世界:在这一场人生之梦中,作者的天真的理想破灭了,在这沉闷的世界上茕孑度日,不论如何,最终只有一个归宿——灭亡。
虽然全诗笼罩着这么一层梦的外衣,但作者用流利婉转的旋律,对称的句式突出了象征主义诗歌的另一特点——富有音乐性,就象作者用自己的心弦弹奏出的一曲缠绵的梦幻曲。
象他著名的《彩色十四行诗》一样,兰波在这首诗中也注意了所谓的声音和颜色之间的“对应关系”。如“幽暗”的色调和“树枝和雨点”扑打窗棂的声响,“闸门的喧豗”和“金色的落日”的“溶汁”等等。
亨利克·显克微支
1人民币元=0.5223波兰兹罗提
1波兰兹罗提=1.9147人民币元
尼古拉.哥白尼(Copernicus Nicholas)是伟大的天文学家.1473年2月19日出生在波兰西部维斯杜拉河畔托伦城的一个商人家庭.家里兄妹四个,哥白尼是最小的。 他用毕生的精力去研究天文学,为后世留下了宝贵的遗产.他曾著有《天体运行论》一书.恩格斯在《自然辩证法》中对哥白尼的《天体运行论》给于了高度的评价。他说:“自然科学借以宣布其独立并且好像是重演路德焚烧教谕的革命行动,便是哥白尼那本不朽著作的出版,他用这本书(虽然是胆怯地而且可说是只在临终时)来向自然事物方面的教会权威挑战,从此自然科学便开始从神学中解放出来。”1543年5月24日,伟大的波兰科学家哥白尼病逝。 居里夫人Marie Curie(1867-1934)法国籍波兰科学家,研究放射性现象,发现镭和钋两种放射性元素,一生两度获诺贝尔奖.居里夫人原名玛莉是波兰人,出生於华沙,父亲是中学校长。非常爱好学问,因此虽然非常穷困,对玛莉来说,小时一直生活在书香中。 弗雷德里克.肖邦(Fryderyk Chopin,1810—1849)波兰作曲家、钢琴家。是历史上第一位把叙事曲这一体裁运用到钢琴曲中来的音乐家。1810年出生在波兰的沃拉,距沙市区约50公里。8岁开始公开演奏,肖邦的创作多为小型乐曲,但卓越的想象力及精湛的技巧使他成为世界最伟大的音乐诗人之一。
- 1电视剧《家有儿女》中的夏雪的扮演者是谁?
- 2求好看的网游小说,和电视剧?
- 3中了你的毒下一句情话
- 4爱我久一点的翻译是:什么意思
- 5形容日子过得美好的成语
- 6母爱,超越生命的爱
- 7缘至人和,缘尽人分,这是什么意思?
- 8怎样才能看破红尘
- 9楚乔传萧策是谁演的
- 10九阴真经怎么触发进移花宫奇遇
- 11在封神中,为啥元始天尊一个神位都不留给周文王?
- 12泼水节为什么要注定在凤凰花开的季节?
- 13小说《异界的地球修炼者》怎么样?好看不?
- 14陌上草离离,故人归不归。出自那里,什么意思
- 15金庸武侠为什么会在校园流行
- 16和朋友畅谈人生的句子
- 17卤水点豆腐的卤水是什么?怎么制作的
- 18莺飞凤舞是成语吗?
- 19洛克王国pk神宠??
- 20每天活的很累很累,我要怎样才能轻松一点?
- 21软科幻悬疑剧《天目危机》正式定档,这部剧是由哪些演员领衔主演的?
- 22电视剧《武林外传》中有什么感人的情节?
- 23百鬼志事青亘更完了吗
- 24网页游戏热血战歌天人合一怎么用
- 25小鸟站在天上快活地飞着边飞边为我们唱歌来表示心里的喜悦怎么修改?
- 26愿岁月善待你我下一句
- 27暧昧的套路,十二星座谁是一眼就能看破的星座?
- 28金秀贤为什么叫叫兽
- 29杨幂接演《斛珠夫人》,她为什么还在演古装偶像剧?
- 30请问十月一去那里旅游,最合适,风景又美又漂亮,还有古镇
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安阳方言快板
- 安东老街说书
- 艾莉相声集
- 矮胖二人转女
- 阿云嘎蔡徐坤说相声
- 敖丽文树评书
- 爱岗敬业相声
- 安徽收音机说书频道
- 艾斯易复习有声小说
- 安英快板
- 安全文明礼仪快板词
- 敖包相会相声
- 安全文化建设的快板词
- 阿毛相声
- 安徽淮北地方琴书
- 澳洲相声集锦
- 安徽清音戏陆彩霞
- 安徽快板儿
- 安医相声馆
- 安徽大鼓张金龙私访第三集
- 爱我中华大鼓的节奏
- 艾草琴书相伴
- 安徽二胡说书
- a一只说书人
- 安阳有相声么
- 安徽阜阳地区二人转
- 安徽琴书憨妮迎客
- 安徽大鼓介绍
- 安史之乱评书完结
- 阿蒙天津快板
- 保护环境教育主题班会相声
- 比和郭德纲说相声还搞笑
- 白岚相声小段
- 北京曲艺大观园快板
- b250德云社相声
- 保定西合大鼓
- 本部群口快板
- 北京的相声棺材铺
- 包青天评书269
- 白眉大侠评书续162
- 北杳忆南音i的微博
- 不料竟完全就是说相声
- 博林卓林相声如此
- bbox之psh大鼓
- 百口相声大全
- 霸王别姬中的大鼓
- 北京二人转剧场票价
- 爆笑相声伪专家
- 百人相声
- 不能说的秘密南音符伴奏
- 包头有名的相声演员
- 百万女粉丝唱二人转
- 不渝小说书包苏甜甜
- 博士夫妇目中无人说相声
- 白话文资治通鉴评书
- 白展堂给大嘴娘说相声
- 白陕西相声
- 播放器不按顺序播评书
- 爆笑短相声小品大全
- 博士夫妇相声最新
- 初中中考英语新课标
- 穿越回到中考英语
- 超级课堂英语中考
- 常见英语中考词句
- 初中中考英语苏教版
- 成都中考英语说明
- 郴州中考英语提前
- 成都英语中考提纲
- 成都中考英语教辅
- 成都中考英语中考前沿咋样
- 潮汕中考模式英语
- 初中中考快递英语
- 常州英语中考时态
- 慈溪中考英语卷
- 参加体育中考英语
- 初中考英语什么
- 常州英语中考2022
- 赤峰中考英语2020
- 赤峰中考英语试卷
- 创新英语中考作文
- 初中考英语竞赛
- 创新中考英语作文
- 常德中考2022 英语
- 初中 中考英语范文
- 朝阳中考英语分值
- 初中中考英语高频
- 磁县中考英语试卷
- 常德中考卷英语
- 初中中考英语校规
- 成都中考英语海淀
- 第七天余华在线阅读
- 刀郎十首经典歌曲
- 悼亡者的归来
- 弹丸论破游戏手机版
- 道隐落墟玄幻小说
- 东坡美食
- 读者电子书
- 打金枝晋剧全本
- 屌丝男士电影
- 道边的李子是苦的
- 盗墓笔记全集周建龙版
- 电视剧战神全集下载
- 读后感 大全
- 大悲寺海城
- 大学logo
- 大气磅礴的诗词霸气
- 都市异能文
- 动画片生宝宝
- 毒妃在上邪王在下
- 丁香花诗词名句
- 电吹管游牧时光动态伴奏
- 电影沉睡野人
- 断舍离(完整)全文免费阅读
- 刀剑神皇
- 地下室的美人鱼
- 读书打卡表
- 嫡嫁千金小说全文免费阅读笔趣阁
- 缔造
- 都市小说
- 德云社秦霄贤刘筱亭搭档相声
- 儿歌小红帽钢琴
- 儿歌我有一头小毛驴儿
- 儿歌找朋友简谱
- 儿童睡前故事大全100
- 儿童故事书睡前故事丑小鸭
- 儿童在线收听儿童睡前故事
- 儿童学英语职业儿歌
- 儿童歌曲静夜思
- 儿子唱什么儿歌好参加比赛
- 恶魔的浪漫
- 二级保护动物判几年
- 儿童睡前儿歌小蜘蛛
- 儿童节礼物简笔画
- 儿歌小闹钟
- 儿童脾胃消化吸收不好怎么调理
- 儿歌我们是鲜花
- 二年级植树作文看图写话
- 儿歌绿色的皇冠手势动作
- 二年级学生自我介绍50字
- 二月狂欢节钢琴曲
- 儿歌小乌鸦爱妈妈歌词
- 儿童几岁识字
- 儿童免费识字游戏
- 二年级小学题
- excuse
- 恶魔归来
- 儿歌父亲的样子
- 儿童音乐放松的音乐
- 儿童音乐歌曲免费下载
- 二胡曲奔驰在千里草原曲谱
- 封神演义袁阔成评书吧
- 封神单田芳评书
- 肺的清音范围
- 方清平相声小学
- 肺脏叩诊过清音常见于
- 范大侠演唱二人转小帽
- 妇幼健康快板歌
- 凡女仙葫有声评书
- 富士康相声
- 付莲英的二人转正戏
- 福耳超清音频功放
- f1五星体育相声
- 冯照洋杨鹤通最新返场相声
- 方清平厨的相声
- 福建艺馨相声社在哪
- 法库县二人转学校
- 封神榜的评书
- 讽刺相声盗墓
- 复旦大学郭伟宏相声
- 方清平关于看病的相声
- 肥肥说唱快板
- 法评书
- 封神榜破万仙阵评书
- 风打梨南音
- 范小飞二人转包公赔情
- 抚顺那有二人转演出的
- 父女表演的校园相声
- 封神演义袁阔成评书55回
- 范军相声辈分
- 妇女节快板词
- 郭德纲非遗相声大全
- 郭德纲精品相声集锦加长
- 歌舞团在农村演出二人转
- 郭家菜听相声
- 郭德纲于谦经典相声盖烟筒
- 过年说书的会
- 关于水果的相声台本
- 郭德纲学大鼓全集
- 郭德纲的风麻燕雀相声
- 搞笑相声词小学版
- 郭德纲说于谦相声你要折腾
- 搞笑讲相声
- 过得刚好中的相声
- 郭德纲跟冯小刚说相声那段
- 关于儿童节的戏曲相声
- 搞笑相声老板与员工
- 高尔基说书推荐
- 郭德纲相声吧
- 郭德纲劝女孩子别说相声
- 郭德纲2013年4月相声
- 感恩老师相声稿子
- 搞笑相声06
- 郭志龙二人转
- 关于股票方面的相声
- 郭德纲相声验尿完整版
- 高晓攀梨之园大鼓
- 顾清音上官
- 郭德纲孔云龙二人转
- 郭德纲王玥波相声有新人
- 关于相声作文
- 黑鸭子相逢是首歌原唱
- 花火花红电视剧全集在线观看
- 红树莓的功效
- 韩晓曼老高
- 活着余华的
- 花昭叶深小说全文阅读笔趣阁
- 红姑娘皮泡水的功效
- 好看的动漫电影日漫
- 韩影库电影在线观看
- 婚后宠爱之相亲以后简思
- 画心师电视剧全集免费完整版
- 好声音ktv一个包厢多少钱
- 贺新朝三道全文免费阅读
- 会读心术的那小子全集免费观看在线
- 好的句子加赏析
- 好的官场小说十大排名
- 海南苗族歌曲
- 韩裔美国人
- 红楼梦好句好段摘抄
- 红楼梦章回标题解析
- 红橙年代
- 黄金有假的吗
- 好的pe系统
- 哈尔滨汽车票网上订票
- 火凤凰电视剧刘晓庆
- 海芋恋歌词
- 绘本小红帽
- 海底两万里故事概述
- 黄帝内经恬淡虚无真气从之
- 哄已婚女人开心的话
- 解放战争王树增有声读物
- 井冈山会师有声小说在线收听
- 极拳暴君有声小说全集免费
- 狙战有声小说免费听
- 经典仙侠有声小说仙逆
- 捡来的男人有声书
- 给孩子的节气有声书
- 姐夫总裁言情有声小说
- 极品女婿有声小说免费推荐
- 将本红妆有声书
- 俊男坊哄睡片有声书风流逐生
- 净土谈有声书
- 捡宝生涯有声小说
- 嫁给纨绔之后有声小说
- 劫修传有声读物
- 简单好听有声小说
- 极品天医有声小说
- 九层妖楼有声小说
- 贱神有声小说
- 囧途有声小说
- 江苏交通广播
- 九阴九阳金庸新有声小说
- 捡漏小说免费版有声
- 极品家教有声小说古风
- 锦绣田园农门媳妇太嚣张有声小说
- 金牌世子妃有声小说连播
- 解读有声小说雍正剑侠图
- 军统教父有声小说
- 江南金蝉子
- 讲恐怖鬼故事有声小说
- 苦楝子的功效
- 快速降低尿酸高的方法
- 宽容大度的作文
- 科技作文开头
- 可爱的小鸟唧唧叫儿歌歌词
- 卡米洛高尔基
- 快板儿歌三条鱼
- 可爱的大熊猫作文100
- 卡牌类桌面游戏
- 快克
- 可乐姜汤的做法和功效
- 看图说话比赛
- 课间操听我说儿歌完整版
- 考研英语二词汇表2018
- 酷乐儿歌
- 酷狗唱歌的
- 快乐小熊经典儿歌系列
- 开封房产网二手房
- 科幻想象作文600字
- 考试反思200字初中英语
- 酷狗儿歌歌单名字在哪找
- 考英语四级
- 考古勘探费收费标准
- 昆虫记1-12章读书笔记
- 昆山江南春堤别墅
- 昆明幼儿园有哪些
- 开学随笔
- 孔明吊孝全文
- 开创世界
- 考研难度低的学校
- 龙谷奇兵
- 鲁滨逊漂流记观后感300字作文
- 励志成才
- 朗诵蒹葭配乐纯音乐
- 琉璃美人煞 免费
- 六年级下册所有的知识点
- 陆寒霆夏夕绾最新更新章节
- 林俊杰歌曲全集
- 陆鸣至尊神殿无弹窗全文免费阅读
- 来不及说我爱你里面的纯音乐
- 老子的故居
- 了不起的狐狸爸爸简介20字
- 厉少的天价萌妻
- 凉州词唐王之涣翻译
- 龙珠传奇免费全集
- 刘晓燕英语考研
- 雷雨前雷雨中和雷雨后景色变化
- 老子大道至简
- 灵书妙探第三季
- 蓝牙音乐app
- 绿姿
- 旅游的意义是什么
- 林烨小说
- 龙王殿张玄txt全集下载
- 莲花童子哪吒电视剧全集
- 厉天邪神
- 来生不想错过你原唱
- 六年级评语
- 猎能者
- 旅游玩
- 马三立于谦郭德纲经典相声
- 马季相声小品连播
- 苗阜最经典的相声
- 马季早期相声大全集
- 马东评岳云鹏相声
- 马三立买猴相声全集完整版
- 麻将二人转
- 马清国姜阳阳二人转擦皮鞋
- 墨宝留香琴书大全
- 苗阜2020相声洞房
- 免费的评书单田芳刘兰芳
- 马三立相声动漫
- 马三立和杨少华相声全集
- 孟鶴堂相声
- 明朝那些人评书
- 孟鹤堂pk张伯鑫说的相声
- 木木堂相声
- 免费听连丽如评书程咬金
- 美文清音
- 孟鹤堂小剧场说相声
- 孟鹤堂和栾云平相声完整
- 马志明经典相声集锦
- 麦当叔的战争相声横幅
- 牧羊圈二人转
- 马三立相声全集完整版最新
- 马志明传统相声核桃酥
- mc来了天津快板
- 马季经典相声你要的全拿走
- 苗阜相声封神演义
- 梦到有人教自己说相声
- 女巫英文有声书
- 牛大宝曾经的有声小说都有啥
- 男宠有声小说
- 你知道的简史有声小说
- 女神的上门贵婿全文林阳苏颜有声小说
- 你微笑时很美有声小说全集
- 南怀瑾讲楞严经
- 南怀瑾呼吸之间有声书
- 你行你上有声小说
- 哪个有声小说可以听藏地密码
- 虐恋之情终有声小说在线收听
- 男人战争有声小说
- 男人四十有声小说皮皮
- 逆转之轮有声小说
- 尼罗河惨案有声书
- 农夫与神犬有声小说2014
- 南怀瑾先生问答录
- 牛和老虎的故事
- 女版本有声小说
- 南怀瑾讲易经有声小说
- 南无阿弥陀佛佛号
- 女主难当有声小说
- 拿破仑有声读物
- 南宁悬疑有声小说
- 那些回不去的年少时光有声读物
- 宁国帝军有声小说
- 逆袭小镇青年的都币生活有声小说
- 逆天仙尊有声小说1600
- 鸟的天堂朗读
- 你微笑时很美有声书在线收听
- 偶练相声
- oppo官方相声
- 欧木琴的琴书
- 欧弟相声节目
- 欧北说书
- 欧弟免费相声
- ohmygod
- 欧米伽参评书如何用机
- 欧冠评书2014
- ORACLE基础知识
- 欧阳评书是谁
- 欧弟相声大全
- 偶像组合相声
- 欧弟相声表演
- 欧美绘本
- 偶遇相声男神秦霄贤
- 欧阳娜娜圣桑热情的快板
- 欧米伽3老年评书机
- 噢孟鹤堂相声试听
- oppo快板概念
- 欧米伽评书机播放格式
- 欧阳宇泽语音作业
- 欧阳隆基跨界相声演员
- 欧巴相声全集完整版
- 呕系相声团
- 欧弟相声师傅是谁
- 欧弟的相声什么水平
- 欧若拉单弦吉他谱
- 欧米伽三评书机电话
- 欧弟现身相声舞台
- 平行四边形四边相等吗
- 葡萄牙对西班牙
- 平凡中的伟大人物事迹
- 普通话考试技巧
- 庞皓阳
- 爬山发朋友圈句子
- 平行四边形有多少条高
- puppyboy助眠
- 平贵与王宝电视剧全集
- 盆底肌松弛的方法
- 漂洋过海来看你电视剧主题曲
- 皮剑青朱栩诺全文免费有声
- 普通物理知识
- 漂亮的小房子
- 普通作文
- 配乐诗朗读
- 琵琶行字词注释
- 蒲公英的植物
- 拍手操健身操
- 皮皮鲁传阅读
- 普通话笑话
- 普门品读诵全文
- 朋友圈销售搞笑段子
- 朋友搬新房送什么礼物比较好
- 朋友的妻子互换
- 皮蛋营养价值和功效
- 普瑞维亚二手车报价
- 朋友用英语怎么说
- 陪伴孩子的游戏
- 评书白眉大侠全集在线收听
- 七八十年代儿歌连放
- 青天来了儿歌简评
- 起床音乐最好听的儿歌
- 亲自尝试儿歌歌词大全集
- 秋天儿歌佳句大全摘抄
- 起司公主儿歌闪闪的红星
- 琴曲简谱单手简单儿歌大全
- 求儿歌小毛驴儿歌
- 亲宝儿歌天黑黑快睡觉
- 起风儿歌版
- 轻快歌曲儿歌大全
- 前一个英文儿歌绘本
- 气得胡子翘什么儿歌
- 青春就是这样儿歌简谱
- 情绪互动儿歌大全简单好听
- 亲亲宝贝儿歌
- 秋天儿歌导入
- 请放巴士儿歌
- 骑小马儿歌舞蹈
- 汽车a13c儿歌
- 青花瓷的儿歌
- 秋千的儿歌英文翻译版
- 起立英语儿歌大全简单儿童
- 秋分儿歌律动
- 亲子互动儿歌一岁
- 亲爱的妈妈少儿儿歌
- 轻松一刻儿歌教学
- 启蒙早教儿歌dj
- 去普陀山儿歌
- 请放儿歌两只老虎爱跳舞
- 如何教六岁宝宝默读英语
- 如何从小教宝宝英语怎么说
- 如何帮助宝宝建立意识英语作文
- 如何让二岁半宝宝记住英语
- 让宝宝对英语感兴趣
- 如何照顾三个宝宝英语作业
- 让宝宝睡觉的英语短语有哪些
- 如何带5岁宝宝学启蒙英语
- 让宝宝吃东西英语怎么说
- 如何教3岁宝宝香蕉的英语
- 如何引导一岁宝宝学习英语
- 如何让宝宝喜欢听英语音频
- 如何让四岁宝宝爱上学英语
- 如何启蒙宝宝的英语词汇
- 如何教宝宝早学英语单词
- 如何进行英语启蒙3岁宝宝
- 如何带1岁宝宝学英语呢
- 如何保护两岁宝宝视力英语
- 如何教4岁宝宝学英语做
- 如何教2周宝宝学英语呢
- 让宝宝喜欢英语多一点
- 让宝宝记住英语单词的方法
- 如何让2岁的宝宝学英语
- 让宝宝听懂英语的三大技巧
- 如何培养1岁半宝宝学英语
- 如何教宝宝说英语早上好
- 让宝宝学英语还是画画之类的
- 让宝宝听的英语儿歌的软件
- 然后有了一个宝宝英语
- 如何给三岁宝宝英语启蒙
- 世代枪王有声小说在线免费收听
- 三体有声书第五讲
- 神笔马良有声小说在线收听
- 什么是听有声书
- 世婚有声小说在线免费收听
- 市委书记有声小说
- 诗经蒹葭有声读物
- 谁许一世共白头
- 陕西方言有声小说平凡的世界
- 水浒后传有声小说单田芳
- 三体有声小说完整版7
- 神级狂婿林凡小说有声
- 适合电台读的有声读物
- 少帅夫人她又美又飒
- 神藏有声小说免费听
- 搜索有声小说刘伯温
- 上党八音会
- 神秘的魔法石有声读物
- 商贸与文明
- 沙乡的沉思有声小说
- 适合初三英语的有声书
- 盛世警言有声小说
- 睡觉听得有声小说
- 上瘾有声书在哪里可以听
- 时迁出世有声读物
- 睡前小甜文短篇有声书
- 神剑北冥有声小说在线收听
- 书虫系列第六级有声书
- 山水人家有声书
- 识目不识丁有声小说
- 铁伞怪侠评书70
- 田连元评书夜审潘仁美
- 泰国二人转
- 听郭德纲的相声还能抽奖
- 陶阳经典相声大全
- 天门渔鼓戏经典唱段
- 天津快板恶搞
- 太原教快板
- 天津话自带相声属性
- 天天二人转微博
- 天火大道说书
- 天津市内春节旅游相声
- 听魏三二人转
- 太河村大鼓
- 淘宝南音吉他
- 团体大鼓
- 通常听的山东快书里的话
- 田连元山东快板
- 童林后传评书全集
- 天津单弦曲子
- 唐山开心笑相声
- 唐师傅渔鼓
- 推荐琴书
- 吐槽同事的相声名称
- 听云轩都有谁说相声
- 太平歌词相声
- 体育评书2009有声小说
- 童林传评书2728
- 太原人的相声
- 天津话相声演出
- 我吃饭我也请你吃饭的相声
- 五人相声三男二女
- 王鹤宇相声完整版
- 王小利和夫人唱二人转
- 温州鼓词破窑记第十六集
- 温州鼓词赵匡胤全部
- 温州鼓词苍南词师
- 王平郭达相声全集
- 温州鼓词马站姑娘
- 完整版王玥波评书聊斋
- 温州鼓词飞龙剑第六集
- 文松张小斐二人转小品大全
- 我们八零后相声
- 温州鼓词五虎征西第十三集
- 我爱评书365叶欣周铁
- 我想听马季先生的相声
- 五莲说书
- 温州鼓词昭君和番第七集
- 我想看二人转小精灵
- 腕儿相声
- 温州鼓词陈世美被铡完整版
- 温州鼓词五女兴唐全部9集
- 我是大文豪郭德纲于谦相声
- 温州鼓词阴阳斗29集
- 魏三杨姑娘二人转歌词原唱
- 王惠郭德纲唱西河大鼓
- 伍子胥救驾二人转
- 王东二人转叹情缘
- 五鼠评书顺序
- 温州鼓词大孝子第六集
- 笑傲江湖相声烧饼
- 相声产业链
- 相声杨仪一等奖
- 相声刘国器的徒弟
- 相声对花相声省略语
- 相声大系
- 相声有新人兰葆潘心强皮
- 新员工相声
- 相声里面满汉全席菜谱
- 相声捧哏之
- 相声演员校园生活
- 相声搞笑短段子
- 校园群口相声剧本西游记
- 相声界八大才子排名表
- 相声有新人有卢鑫玉浩
- 相声天涯歌曲
- 相声杨议郭德纲郭麒麟
- 相声段子反低俗
- 相声有新人拖
- 相声有新人送张国立扇子
- 相声陆鸣师傅
- 相声有新人女将
- 小剑魔大战夏遂良评书
- 新宁渔鼓调
- 相声二宝
- 相声演出服
- 相声两个男的
- 相声舌尖上的外国
- 相声老艺人丁文元
- 相声幽默剧