暮江吟的主旨
“暮江姿卜吟”是傍晚在江畔吟诵
还有说“暮江吟的“吟”是古代诗歌的迹早穗一种形式。”
暮江吟
作者:白居易 (唐)
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的,而绿波却又在红色上面滚动。九月初三这个夜晚多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。
半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,
露似真珠月似弓。
【诗文解释】
一道残阳铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼,一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠,一弯新月仿佛一张精巧的弓。
“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红”
这两句写太阳落山前的江上景色,就像一幅油画。前一句中的“铺”字用得高妙,不仅形象地表现了太阳接近地平线时斜射在水面上的状态,而且写出了秋天夕阳的柔和,显得很平缓,给人以亲切、安闲的感觉。后一句抓住残阳照射下江中细波粼粼、光色瞬息呈现出的两种颜色变化:受光多的部分,呈现一片反射着阳光的红色;受光少的地方,呈现出江水本身的深碧色。“瑟瑟”,本来是珍宝名,其色碧,故影指“碧”字。这里形容背阴处江水的碧绿色。
“可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。”
这两句写九月初三新月初升的夜景。诗人流连忘返,直到新月初上,凉露下降。此时风光,犹如一幅精描细绘的工笔画。用“真珠”比喻露珠,不仅形象地道出其圆润,而且写出了在新月的清辉下露珠闪烁的光泽。
由描绘一江暮色,到赞美月露,中间似乎少了时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来。它上与“暮”接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着他对大自然的喜悦、热爱之情。“可怜”,可爱。“真珠”,即珍珠。
【诗文赏析】
这首诗大约是长庆二年白居易在赴杭州任刺史的途中写的。当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任。这首诗从侧面反映出了作者离开朝廷后轻松畅快的心情。诗人在这首诗中运用了新颖巧妙的比喻,创造出和谐、宁静的意境,通过吟咏表现出内心深处的情思,对大自然的热爱
黄昏时分在江边所作的诗。
“吟”是古代的一种诗体。
原文:
暮江吟
(唐) 白居易
一道残阳铺水中 ,
半江瑟瑟半江红 。
可怜九月初三夜,
露似真珠月似弓。
译文:
傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。
晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的,而绿波却又在红色上面滚动。
九月初三这个夜晚多么可爱啊。
岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。
注解:
①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。
②残阳:快落山的太阳的光。
③瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色 。
④可怜:可爱。
⑤九月初三:农历九月初三。
⑥真珠:即珍珠。
⑦月似弓:上弦月,其弯如弓。
表达情感:
表达了诗人热爱自然、热爱祖国江河的情趣。
暮江吟
唐代:白居易
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。
注释
暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
赏析
《暮江吟》是白居易“杂律诗”中的一首。全诗构思妙绝之处,在于摄取了两幅幽美的自然界的画面,加以组接。一幅是夕阳西沉、晚霞映江的绚丽景象,一幅是弯月初升,露珠晶莹的朦胧夜色。两者分开看各具佳景,合起来读更显妙境,诗人又在诗句中妥帖地加入比喻的写法,使景色倍显生动。由于这首诗渗透了诗人自愿远离朝廷后轻松愉悦的解放情绪和个性色彩,因而又使全诗成了诗人特定境遇下审美心理功能的艺术载体。
前两句写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
后两句写新月初升的夜景。诗人流连忘返,直到初月升起,凉露下降的时候,眼前呈现出一片更为美好的境界。诗人俯身一看,江边的草地上挂满了晶莹的露珠。这绿草上的滴滴清露,很像是镶嵌在上面的粒粒珍珠。用“真珠”作比喻,不仅写出了露珠的圆润,而且写出了在新月的清辉下,露珠闪烁的光泽。诗人再抬头一看,一弯新月初升,如同在碧蓝的天幕上,悬挂了一张精巧的弯弓。诗人把这天上地下的两种美妙景象,压缩在一句诗里——“露似真珠月似弓”。作者从像弓一样的一弯新月,想起当时正是“九月初三夜”,不禁脱口赞美它的可爱,直接抒情,把感情推向高潮,给诗歌造成了波澜。
诗人通过“露”、“月”视觉形象的描写,创造出和谐、宁静的意境,用这样新颖巧妙的比喻来精心为大自然敷彩着色,描容绘形,给读者展现了一幅绝妙的画卷。由描绘暮江,到赞美月露,这中间似少了一个时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来,它上与“暮”接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着诗人对大自然的喜爱、热爱之情。
另外,值得读者注意的是这首诗中的时间问题。《暮江吟》写了三个不同的“时间”。通过以上分析,《暮江吟》前两句写的时间是日落前(一小段时间)或日落时;后两句主要写日落后(一小段时间),即黄昏;由后两句还引伸出夜里一段时间。这完全符合作者的观赏顺序,即作者先于日落前看到了“残阳铺照”,又于日落后看到了“月似弓”,再于夜间看到了“露似真珠”。大多数资料都认为,“月似弓”与“露似珍珠”是作者于夜间同一时刻看到的,前写天上,后写地下。其实这是因为缺少天文、气象常识,忽视了两种自然现象之间的“时间差”问题。如前所述,作者看到“九月初三”、“月似弓”之时,只能是在日落后不久。此时,由于太阳刚刚落山不久,地面散失的热量还不多,凉露尚未形成;而等到夜里“露似真珠”之时,似弓之月却又早已沉入西方地平线以下了
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓:诗人在这里把天上地上的两种景象压缩在诗里,通过对“露”和“月”的视觉形象的描写,创造出秋夜一派和谐宁静的意境。这句诗的意思是:九月初三这个夜晚是多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像珍珠一样晶莹剔透,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓
编辑本段作品译文
【注】:误把珍珠写为真珠,诗中的真是真假的真,而并非珍珠的珍。这里的真珠即珍珠。
- 1给推荐一部像《阿凡达》那样的电影,美丽的风景和3D画面,有木有?
- 2寻仙 关于九蛇装
- 3WOW国服PVE神牧问题
- 4急要关于桥的传说3个!!!!
- 5求一首歌的歌名和翻译!!
- 6梦幻45剧情杀完刘洪后干什么?
- 7求几首开头是钢琴曲好听的歌
- 8我是乡下人
- 9我是一个大酒鬼是哪首歌的词
- 10介绍点铃木爱理唱的好听的歌!
- 11植物大战僵尸怎样从头开始,还有它的进程是保存在哪个盘里的
- 12盘古 女娲 玉帝是一个时代的吗
- 13“太乙进天都,连山到海隅。白云回望合,轻霭入看无。”诗句的全文,说明作者。
- 14三国志11
- 15请问有一首歌,开头是“是谁在我孤单时候轻拍我肩膀,是谁.....”,可能不大准确,但是差不多,求歌名?
- 16夏天过了是什么季节
- 17新神奇传说
- 18天下2太虚70装备。
- 19有谁有老北京的音乐,最好是前面是吆喝声 ,后面接着淡淡的轻音乐....
- 20想找首能表达快乐的歌曲
- 21卡特琳娜对阿卡丽
- 22仙三高级法术怎么学?
- 23《你又在哭泣,我不能给你安慰。》是哪首歌的词?
- 24春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横是什么季节
- 25焉得谖草,言树之背 中的 “言”是什么意思?
- 26谁能推荐几首苍茫,不羁的英文歌?
- 27不会说话老是得罪人
- 28推荐几首很有霸气的女生唱的歌曲,很好听的,越多越好,最好还有一些自己的意见
- 29三国有那些修道之人
- 30孩子有叛逆行为怎么办?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 艾老师启蒙英语
- amy兔英语启蒙
- 安麻英语启蒙
- angel启蒙学英语
- abc英语字母启蒙
- 安徽英语启蒙课
- 奥尔夫英语启蒙儿歌
- 安阳幼儿英语启蒙
- 阿萨英语启蒙
- 庵埠启蒙英语
- abc英语启蒙好吗
- 阿布英语启蒙
- 安徽幼儿英语启蒙
- 鳌江启蒙英语
- ABCmouse 英语启蒙课
- abc英语启蒙儿童
- 鳌江英语启蒙
- 安徽九年级期中英语作文
- 奥美新英语启蒙
- angla老师英语启蒙
- 爱智启蒙英语
- 爱情启蒙英语阅读
- abc启蒙英语故事
- 爱乐奇启蒙英语
- 安娜老师启蒙英语
- activity英语造句初二
- ar儿童启蒙英语
- abc趣味英语启蒙
- 艾米启蒙英语
- A级启蒙英语
- 笔记本的英语是什么
- 白敬亭家境
- 毕业生励志的句子经典语句
- 八年级英语电子书上册外研版
- 柏杨白话资治通鉴下载
- 不用vip能看电视剧的网站
- 杯弓蛇影的故事杯弓蛇影的故事
- 不介意孤独比爱你舒服
- 背影 男生
- 变形金刚铁甲龙玩具
- 白家海鲜批发市场营业时间
- 北科大学
- 泊舟临平二首
- 奔跑吧蜗牛儿歌
- 爆竹一声除旧岁
- bada
- 被蜜蜂蛰能提高免疫力吗
- 百家姓全国人口排名
- 不抱怨的世界收听
- 班马文章
- 兵者为王小说阅读免费
- 部编版一年级数学电子课本
- 八月并州雁
- 宝宝经常感冒怎么办啊
- 布依族传统美食
- 菠萝是凉性的还是热性的食物
- 八年级几何
- 步步高器乐合奏简谱
- 菠菜绿翡翠项链
- 百分百游戏盒
- 初中英语小学作文怎么写
- 初中英语情感升华技巧总结
- 初中英语动词定义归纳总结
- 初中英语数字造句大全简单
- 初中英语每章的内容总结
- 初中英语怎么学初三
- 初中英语怎么试课的
- 初中英语497个核心单词
- 吃榴莲的亲子英语启蒙作文
- 吃苦耐劳英语启蒙儿歌数字
- 初中英语人教必考短语
- 初中英语春游小作文大全
- 常爸英语启蒙儿歌40首
- 初中英语新单词如何呈现
- 初中英语介绍天津的作文
- 初中英语扩展单词大全表
- 初中英语说课定制模板
- 初中英语该从何开始补
- 唱唱英语启蒙适合多大年龄
- 初中英语写作情景创设方案
- 初中英语语文归纳怎么写
- 初中英语单词用法手册
- 出现英语启蒙早教儿歌童谣
- 初中英语作文衡水体示范
- 初中英语实词和虚词总结
- 初中英语3级什么水平
- 初中英语成绩提高金点子
- 从小启蒙英语的孩子叫什么
- 春节英语贺词四年级简单
- 初中英语期中应该复习什么
- 电视剧好好说话
- dadada
- 德语单词发音规律
- 第一狂妃免费阅读全文无弹窗
- 对消防的认知
- 等你等了那么久广场舞背面
- 道德经第三篇
- 大江大河免费播放完整版
- 大学生毕业照片
- 大众汽车途观
- 电影天堂a
- 大乔诸葛亮
- 电视剧老版霍元甲全集
- 大中华寻宝记系列的书
- 电视剧改编小说
- 大鲸
- 灯的英语
- 多种维生素包含什么
- 对生活的感悟100字
- 登机广播mp3
- 电视剧蜗居全集
- 蛋仔派对助眠
- 蛋仔派对的歌曲
- 读书笔记配画
- 斗罗大陆2绝世唐门漫画免费6漫画
- 岛儿歌
- dracula
- 冬日里的阳光
- 德语听力训练2听力原文
- 大量精装经书免费结缘
- 耳机能听歌但不能听小说
- 耳雅小说作品有哪些
- 二十四堂课下载
- 二手暴发户小说在线看
- 儿童推理小说之父是谁
- 二姑娘小说男主是谁
- 恶魔系类的小说
- 二胡教材电子书
- 二级建造师资料电子书
- 二次吸引电子书下载
- 二次元之真理之门爱下电子书
- 二级英语模拟试题
- 二建建筑实务教材电子版
- 恩劈作品集下载
- 二级建造师课本电子书
- 恶魔宠妻小说免费阅读
- 恶魔的囚笼下载
- e63电子书
- 二次元之悠闲全集下载
- 二婚带娃的小说
- 儿子健健月月小说
- 儿童营养学第七版
- 恶魔游戏全集下载
- 二手男人小说
- 二哈是警犬是什么小说
- exe的电子书转成
- 鹅是老五书全部小说顺序
- 恶女的专属温柔的小说
- 恶魔殿下请接纳小说
- 二次元收美小说
- 福建英语中考优秀作文模板
- 佛山英语中考志愿填报方法
- 奉贤英语中考一模2020
- 复盘英语听说中考
- 福建中考英语状元2022
- 奋斗中学作文中考英语
- 抚顺中考英语拔高满分多少
- 福州英语中考考纲变化
- 福建2022英语中考预测难度
- 父母要充分重视中考英语
- 阜南中考2021英语试卷
- 翻译的技巧初中中考英语
- 番禺中考作文英语二准备
- 福建中考逆袭英语
- 福建中考英语分数2024
- 阜新市中考英语2016
- 福建中考英语卷软件
- 福建厦门英语中考卷
- 福建到山西中考英语试卷
- 福建宁德英语中考2016
- 福建中考英语 名师 解析
- 福建中考英语短句分析
- 福建今年中考英语试卷
- 飞跃中考英语冀教版
- 福州中考英语听力音频
- 福州美术中考英语作文范文
- 阜南中考英语难吗
- 福建中考英语阅读规律
- 福建省英语中考单词
- 福州中考英语短语分析汇总
- 郭德纲于谦最搞笑相声
- 搞笑情系二人转舞蹈双人舞
- 郭德快板专辑
- 过清音可见于
- 郭德纲于谦相声夹屁沟
- 关于淄博方言的相声
- 古代的快板
- 郭德纲采访公式相声
- 郭德纲关于吐槽文学相声
- 关于营口有礼的相声
- 郭麒麟相声传奇
- 古代说评书开场白
- 郭德钢2005相声
- 广东打快板教学
- 搞笑黑妹爆笑二人转演出
- 光阴相声
- 郭德纲于谦相声美好生活
- 郭德纲相声说四个人造句
- 郭德纲催眠相声济公传
- 关于汤圆的小品或相声
- 郭德纲2019相声于谦
- 郭德纲二人转全集播放
- 郭德纲单口相声56
- 郭德纲语言新语相声
- 郭德纲和石富宽的相声
- 郭德纲相声神仙是谁
- 鬼吹灯粤语说书
- 郭德纲相声全集匆颈之交
- 关于误会的搞笑相声
- 搞笑剧本超短相声
- 黄山推荐旅游景点
- 黑夜见过他的深情全文免费阅读
- 慧律法师讲金刚经第四集
- 华尔街之狼 电影免费
- 哄堂大笑的拼音
- 蝴蝶在花朵上补充句子
- 海参的禁忌与功效
- 狐狸的英语怎么读
- 好好生活的励志句子
- 好朋友好朋友
- 侯府长媳全文阅读
- 红楼梦人际关系
- 黑色怎么说英语
- 浣熊的外貌特征
- 会飞的特斯拉
- 坏胚全文免费阅读
- 黄鹤楼题壁
- 红豆在线试听
- 猴子警长探案记3在线全文听
- 霍去病简介
- 红舞鞋艺术中心
- 护宝风云免费观看
- 核舟记拼音
- 华南理工大学广州汽车学院
- hcg 激素
- 合肥到香港
- 黄鹤楼唐李白
- 海南大学儋州
- 灰姑娘电影演员表
- 灰姑娘是安徒生童话里的故事吗
- 金华新闻
- 锦瑟锦瑟
- 经典歌曲 吉他谱
- 间宫夕贵
- 九霄帝尊免费阅读完整版
- 解十二生肖谜语大全
- 给新生儿洗澡视频
- 剑破九天纪天行
- 江湖往事听完整版
- 金句集锦100句
- 结婚祝福语大全简短
- 简短红色故事小萝卜头的故事
- 近视改善视力的方法
- 九上英语书音频
- 姜九笙时瑾小说免费阅读
- 精忠报国原版舞蹈视频
- 纪晓岚故居
- 讲述生活的句子
- 举例英语
- 极品女仙小说全文免费阅读全文
- 军号嘹亮
- 给儿子的歌
- 经典老歌《信天游》
- 静心养生音乐
- 计算机有必要考研吗
- 经典幼儿故事 小熊请客 经典童话
- 家父张二河
- 给小对象讲的睡前故事
- 健腹轮女生用可以减肚子吗
- 京剧演员宋长荣
- 快穿之恶毒女配不恶毒有声小说
- 空间重生东北农家女有声书
- 氪金有声小说
- 空降热搜有没有有声书
- 抗战之兵魂传说有声小说孙浩免费
- 恐怖悬疑有声小说本草残卷
- 客家故事有声小说
- 酷我有声读物永乐大典
- 口袋神探有声书
- 狂小有声小说全集
- 快穿吾之商铺有声读物
- 困的睡不着全部有声小说
- 可以看有声读物的电纸书
- 快乐的金色年代
- 昆仑全集有声书
- 凯文凯利失控有声书
- 魁星踢斗有声读物
- 抗日之铁血特种兵
- 卡萨诺瓦有声书文字
- 抗日特种兵小说有声
- 空间重生之末世女王有声小说
- 恐怖有声小说八仙饭店在线
- 抗战远征军之溃兵兄弟小说有声
- 开心英语四年级下册
- 恐慌沸腾有声小说相思
- 恐怖有声小说剧广播剧
- 恐慌世界有声小说在线收听
- 开心英语六年级
- 开棺有喜扎纸人有声小说
- 考古类有声小说
- 历年高考英语试卷汇编
- 领导英语高考小作文满分
- 历届全国英语高考作文
- 辽宁英语高考听力为啥不算
- 李阳疯狂英语高考冲刺
- 录取英语高考技巧有哪些
- 历年全国英语高考作文
- 蓝色的英语新高考词典
- 辽宁高考英语使用的试卷
- 辽宁高考没有英语吗吗
- 临近高考学英语怎么学
- 兰州新高考英语试卷分析
- 辽宁高考英语考哪个卷
- 腊梅种子作文模板英语高考
- list高考英语满分作文
- 亮剑高考英语精讲
- 李一高考英语作文
- 老师高考致谢语句简短英语
- 辽宁英语2022高考难吗
- 轮流着英语听力高考
- 临沂到吉林高考英语作文
- 录音原文高考英语乙卷
- 娄底英语高考数学试卷
- 乐高英语作文模板高考
- 连云港高考英语模拟
- 兰州英语听力高考计分
- 离高考80天补英语
- 理科生高考不考英语
- 历年高考高频英语词
- 朗读的技巧英语高考篇目
- 免费千亿总裁宠妻日常阅读
- 明朝秦王朱
- med
- 美甲游戏
- 母亲鼓励高三孩子简短句子
- 麻衣鬼相听音频
- 免费的网络直播软件
- 免费畅听宇宙护卫队上
- 描写交通警察的作文
- 梅力更旅游攻略
- 莫言小说 生死疲劳
- 美女的单词
- 免费在线小说阅读网
- 猫武士知识大全
- 玛丽有只小羊羔 简谱
- 面试自我介绍个人爱好
- 面试官与面试者的英语对话
- 米兔智能故事机怎么联网
- 免费连播大唐狄公案
- 每当我走过老师的窗前的歌词
- 美洲狮英语
- 马三立经典相声合集mp3在线收听
- 面具儿歌大全
- 描写曹操的句子
- 蒙台梭利不足
- 美人鱼和白崖
- 美术教育研究生专业
- 末了情
- 漫画星球下拉式免费
- 免费最新电影
- 你吹过我吹的风
- 虐心虐身小说
- 你最喜欢看什么动画片
- 哪些软件听书好
- 哪种免费小说好
- 闹闹别闹上学记在线听免费
- 脑洞大爆炸小说
- 女朋友给讲的睡前故事
- 南师大新闻与传播学院
- 南山寺旅游攻略
- 年轻的梦想有千百种模样
- 那些回忆让我感动作文600字
- 牛大力的作用和功效
- 你听得见 应橙
- 男女主相爱相杀的古言
- 虐心校园小说
- 哪里能买到小金鱼
- 耐听纯音乐
- 女生说肚子饿了的高情商的回答
- 逆天萌兽绝世妖妃倾天下
- 你怎能舍得我难过
- 奶酪英语单词
- 你的美丽让你带走是什么歌
- 男士中医养生
- 挠王者荣耀女英雄脚心文章
- 能免费下载的纯音乐
- 哪里可以找配音的工作
- 年轻妈妈的朋友
- 能讲故事的软件
- 男人一分钟不到就软了什么原因
- 瓯北二人转
- 欧弟转战相声
- Oscar张梓贺
- 欧弟德云社相声
- 欧冠老梁评书
- 欧姆定律相声
- Oscar录音
- 偶像活动
- Oxford Reading Tree
- OralEnglish
- ournewhome
- ok
- 欧弟相声水平
- 偶像剧中穿插相声
- 偶像相声男团
- 欧阳南并音
- 欧阳琴书个人资料
- 欧弟相声
- ot电音节南宁
- oiceofince
- oc解说席化身相声大赛
- 欧洲战场单田芳评书
- ot南宁电音节
- 欧巴讲相声
- 欧弟相声专场完整版
- 欧阳婷
- Onmystreet
- OscarWilde
- 欧子说书
- 欧文天天向上相声全集
- 蒲公英的约定钢琴五线谱
- 泮怎么读
- 跑步时容易尿漏是怎么办
- 爬雪山过草地
- 瓢虫少女人物介绍
- 霹雳布袋戏游戏
- 普洱生茶和熟茶哪个更养胃
- 漂亮的动物
- 婆媳关系夫妻关系
- 坪山深业山水东城
- 破晓电影网站
- 琵琶音乐在线
- 螃蟹活蒸
- 评书赵匡胤全集刘兰芳
- 盘龙峡谷
- 碰碰碰儿歌
- 派大星头像伤感
- 飘写句子二年级
- 普宁旅游景点推荐
- 普通话水平测试题60篇朗读
- 品冠 经典歌曲
- 破局免费阅读全文笔趣阁
- 配音的英语
- 偏偏宠爱江忍结局是什么
- 破碎人生经典台词
- 蒲公英的约定歌曲下载
- 庖丁解牛中的庖丁是一名什么人
- 排骨炖冬瓜的营养价值
- 皮蛋的功效
- 泡沫之夏下载
- 乔治的宇宙寻宝记在线阅读
- 求精品完本好看的小说推荐
- 绮梦千年大业千秋
- 求现代都市yy种马小说
- 亲吻你的指尖小说
- 阡之陌一的全部小说
- 权倾天下九歌
- 七年之痒莫希儿
- 青春励志校园小说高考
- 乔佑华抗战小说
- 求类似以和为贵的古言小说
- 庆余年结局在线阅读
- 起点中文网小说如何注册
- 青本佳人51集有声小说
- 亲亲子衿深得我心小说莫子衿
- 求生之路小说在线阅读
- 全球悬疑小说排行榜
- 求医不如求己小说
- 潜行的奈亚子小说第12卷
- 谦谦二君子的小说
- 屈服在线阅读
- 倾国唐浣纱
- 全职远古大神
- 秦时明月星月
- 求魔王难养的全文
- 全本免费小说佳媳
- 全民进化时代无错小说
- 强迫作爱细节小说
- 囚爱郦优昙云
- 强推的科幻小说
- 仁爱英语同步练习册
- 热性食物有哪些
- 肉小兔的养殖
- 人民的名义全集资源网盘
- 人间清醒小说
- 软件商店下载安装免费
- 如何让孩子学习英语
- 瑞虎3二手车
- 人教版小学英语三至六年级
- 人教版和外研版英语的区别
- 热门电视剧短视频好看
- 如何学习汽车维修
- 人教版五年级下册英语电子版
- 软质食物食谱大全
- 让人静心的音乐纯音乐
- 日语中哥哥怎么说
- 人工智能老婆
- 日照天气预报
- 人生好漫长
- 人参皂苷的功效和价格
- 人生的智慧金句
- 让你印象深刻的人作文
- 儒家和墨家
- 人英语
- 儒林外史四个正面人物形象
- 日不落歌曲原唱
- 人际边界感
- 人在困境中的励志句子
- 人气小说排行
- 人教版七年级下册英语重点句型
- 上地英语启蒙早教中心
- 沈阳幼儿英语启蒙早教
- 生病英语启蒙分级读物推荐
- 世界上最好英语启蒙
- 时尚英语启蒙分级阅读中文
- 少儿英语启蒙wake up
- 水果英语早教启蒙跟读
- 水果英语启蒙早教数字
- 少儿益智启蒙英语水果拼读
- 上小学孩子英语怎么启蒙
- 熟能生巧英语启蒙早教水果
- 省钱的英语启蒙方法
- 双语启蒙亲子英语必要吗
- 少儿启蒙街舞英语怎么写
- 数学和英语启蒙哪个难
- 深圳英语启蒙去哪啊
- 四川英语启蒙辅导
- sss英语启蒙怎么做
- 适合英语启蒙的英文读物
- 四岁半英语启蒙推荐
- 苏州早教英语启蒙推荐
- 时间少怎么进行英语启蒙
- 适合孩子启蒙英语歌曲
- 适合儿童启蒙的英语故事
- 时间表英语启蒙水果
- 生日启蒙英语歌曲大全
- 三月妈妈英语启蒙
- 手帐英语启蒙方法
- 圣诞节英语启蒙课堂
- 所有动物的英语启蒙单词
- talent小说
- 她爱了他整整十年在线阅读
- 天生暧昧小说
- 童年的消逝在线阅读
- 天下第一丁小说好看吗
- 听雪楼指间沙小说
- 铁娘子电影
- 通辽日报电子报在线阅读
- 糖盒h安白顾馥然玄界小说网
- 同桌帮我洗澡小说
- 桃花劫清竹在线阅读
- 糖都没你甜云
- 塔尖的恋人在线阅读
- 偷渡香港蛇女小说
- 特种战兵在都市小说
- 天龙虚竹游戏花丛
- 甜妻咬春饼云
- 桃子卖完了小说老乌龟
- 桃花为骨全集
- 图灵密码无删减云
- 特警与军人同志小说
- 推到小乔的三国小说
- 特种司机在线阅读
- 天庭外卖
- 童谣全部小说
- 特别的水果店云
- 唐嫣演紫霞仙子的小说
- 吞噬星空全
- 同时穿越了99个世界笔下
- 甜文小说总裁
- 违心的儿歌
- 五月五过端午儿歌童声版
- 我们是5只小猪儿歌
- 王牌对王牌男儿歌假唱
- 万圣节原版动画儿歌大全
- 我想看童谣的照片儿歌
- 五美宝宝儿歌
- 我爱雪莲花儿歌钢琴谱
- 蜗牛和贝瓦儿歌
- 文明交往儿歌
- 围棋宝宝儿歌大全简单一点
- 五月劳动儿歌推荐绘本作品
- 我和水果是朋友儿歌
- 我的心中小太阳儿歌
- 我的宝宝是个小吃货儿歌
- 午睡儿歌中班
- 万爱千恩的儿歌大全
- 五角星儿歌上课铃声
- 我是个天才动画片儿歌
- 我爱这蓝蓝的天儿歌
- 我要吃饭了儿歌简谱教唱
- 我亲爱的老师儿歌
- 我爱刷牙儿歌课程
- 五个手指头儿歌我叫大拇指
- 五只小熊打电话英文儿歌
- 温馨的英语启蒙儿歌
- 我要听中华孝道的儿歌
- 蜗牛蜗牛的同伴儿歌
- 雾霾英文儿歌早教舞蹈
- 我是一个小怪兽是什么儿歌
- 相声20年之
- 新虎口脱险相声捧哏
- 相声杨志刚的师傅
- 相声与天津旅游
- 宪法相声学生
- 相声演员郑国瑞
- 相声说话守则
- 相声张金玉
- 相声郭全宝的师傅是谁
- 徐昕相声
- 相声演员周炜事件
- 小学爱国主义相声
- 相声剧本出名
- 学快板学哪派
- 相声演员应宁民族
- 相声杜丘
- 相声四大名著词
- 相声录制方法
- 相声新势力西安门票
- 相声段子剧本公司年会
- 相声成非遗
- 新生相声模板
- 相声为啥污
- 相声史浩东
- 相声小品辩论赛
- 相声演员王玮
- 笑海相声专场
- 校园幽默相声剧本较短
- 相声里姥姥是什么意思
- 心理健康节快板
- 用英语介绍一个苹果小学生
- 英语介绍一道菜作文小学生
- 有一个低调的小学生英语
- 英语小学生易懂的知识点总结
- 英语短文小学生简单一点
- 一个很能吃的小学生英语
- 用英语讲中国小学生的故事
- 英语小故事2分钟小学生
- 英语版生活情景剧小学生
- 英语小学生歌曲三只小熊
- 饮料的英语单词小学生怎么读
- 英语歌曲小学生加动作词语
- 英语有趣的小知识适合小学生看
- 一位小学生的介绍英语作文
- 英语诗朗诵3分钟小学生
- 一个爱钓鱼的小学生英语
- 用英语写小学生活回忆录
- 元旦节歌曲小学生英语歌曲
- 英语趣配音小学生35分钟
- 用英语讲中国故事小学生春节
- 英语音标小学生有必要学习吗
- 一些特别拽的小学生英语
- 用英语讲中国爱国故事小学生
- 英语词典日常生活小学生
- 英语歌简单易学小学生全首
- 有五个小学生的英语翻译
- 英语介绍节日小学生五句话
- 英语听力不好怎么办小学生
- 幼儿园小学生适合读的英语
- 一篇关于小学生活作文英语