牛郎织女银河隔

相传在很早以前，南阳城西牛家庄里有个聪明．忠厚的小伙子，父母早亡，只好跟着哥哥嫂子度日，嫂子马氏为人狠毒，经常虐待他，逼他干很多的活
一天，天上的织女和诸仙女一起下凡游戏，在河里洗澡，牛郎在老牛的帮助下认识了织女，二人互生情意，后来织女便偷偷下凡，来到人间，做了牛郎的妻子。

牛郎和织女结婚后,一家人生活得很幸福。但是好景不长，王母娘娘强行把织女带回天上，恩爱夫妻被拆散。

牛郎拉着自己的儿女，一起腾云驾雾上天去追织女，眼见就要追到了，岂知王母娘娘拔下头上的金簪一挥，一道天河就出现了，牛郎和织女被隔在两岸，只能相对哭泣流泪。他们的忠贞爱情感动了喜鹊，千万只喜鹊飞来，搭成鹊桥，让牛郎织女走上鹊桥相会，王母娘娘对此也无奈，只好允许两人在每年七月七日于鹊桥相会。

既然黑白足以

牛郎织女 的体裁是( 民间故事 )。牵牛星属于( 天鹰星座，是一颗恒星 )，在银河的两岸，与牛郎隔河相望，有一颗特别？亮的星星，就是织女星，织女星属于( 天琴星座，是一颗恒星 )

就是天河。所谓的“天河”也叫银河，它是宇宙间无数恒星密集而成。由于距离我们十分遥远，看上去就象一条云雾状的带子。牛郎织女也不过是银河系中两颗普通的恒星，他们的距离也很遥远，牛郎星距地球16光年，织女星距地球27光年，二者相差11光年。
由物象的近大远小可推测其大小相差悬殊，这则传说只不过是人们根据观察的天相——天球上恒星投影的位置，编造的奇特故事，它反映了人们对神秘宇宙的无限遐想。

据说银河是王母娘娘在牛郎和织女之间画了一道天河，为了把他们两个人分开。

　　望眼欲穿 wàngyǎn-yùchuān
　　形容期盼亲人归来的迫切心情。
　　昨日折到后,又未接信。澄弟近写信,极勤且详,而京中犹有望眼欲穿之时。——《曾文正公》

　　望穿秋水 wàngchuān-qiūshuǐ
　　形容急切盼望。秋水，喻指眼睛。
　　元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“你若不去啊，望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·凤阳士人》：“望穿秋水，不见还家，潸潸泪似麻。”

　　天涯比邻 tiān yá bǐ lín
　　谓远在天涯，也象近在身边。语出 唐 王勃 《送杜少府之任蜀州》诗：“海内存知己，天涯若比邻。” 明 王世贞 《与吴明卿书》之一：“天涯比邻，固古人神旷之说。”

　　可望不可即 kě wàng bù kě jí
　　谓只可仰望而不可企及或接近。
　　元 萨都剌 《偕杨善卿等游法云台锦袍人，可望不可即。” 明 高启 《拟古》诗之十二：“思君如 蓬莱 ，可望不可即。” 冰心 《寄小读者》二十：“我和平的故乡，比这可望不可即的海天还遥远呢！”亦作“ 可望而不可及 ”。 郭沫若 《月蚀》：“可望而不可及的古之人，你们的鼓声透过了几千万重的黑幕，传达到我耳里来了！”

　　银河,在现实中比喻阻挠爱情、两情相悦的障碍

中文的翻译是自行加上的银河，出自民间传说牛郎织女。 英文用的比较多的是Milky Way Galaxy，
出自希腊神话中的传说， 是神后赫拉的乳汁喷溅产生的。 你在词面上也可以看出来。

主要讲述了孤儿牛郎依靠哥嫂过活。嫂子为人刻薄，经常虐待他，他被迫分家出来，靠一头老牛自耕自食。这头老牛很通灵性，有一天，织女和诸仙女下凡嬉戏，在河里洗澡，老牛劝牛郎去相见，并且告诉牛郎如果天亮之前仙女们回不去就只能留在凡间了，牛郎于是待在河边看七个仙女，他发现其中最小的仙女很漂亮，顿生爱意，想起老牛的话于是牛郎悄悄拿走了小仙女的衣服，仙女们洗好澡准备返回天庭，小仙女发现衣服不见了只能留下来，牛郎于是跟小仙女织女制造了邂逅，后来他们很谈得来明白了各自的难处，织女便做了牛郎的妻子。婚后，他们男耕女织，生了一儿一女，生活十分美满幸福。不料天帝查知此事，命令王母娘娘押解织女回天庭受审。老牛不忍他们妻离子散，于是触断头上的角，变成一只小船，让牛郎挑着儿女乘船追赶。眼看就要追上织女了，王母娘娘忽然拔下头上的金钗，在天空划出了一条波涛滚滚的银河。牛郎无法过河，只能在河边与织女遥望对泣。他们坚贞的爱情感动了喜鹊，无数喜鹊飞来，用身体搭成一道跨越天河的彩桥，让牛郎织女在天河上相会。天帝无奈，只好允许牛郎织女每年七月七日在鹊桥上会面一次,喜鹊也会在身边。以后每年的七月七日牛郎织女都会见面了。