听地道美腔英语读著名中国现代诗，不但可以提升英语听力、发音和词汇，也可以将中国现代诗介绍过国际友人。
诗情话译｜诗歌翻译：中国近代现代诗
主播：诗情话译听诗学英语 播放：6.5万次最近更新: 2023-07-23
节目列表
正序 | 倒序
- 1顾城：实话 Truth Be Told (中、英文)
- 2余秀华：我与春天的距离 The Distance Between Spring and Me（中、英文）
- 3汪国真：只比苦难多一点 Just A Bit More Than Suffering (中、英文)
- 4汪国真：旅伴 Wandering Companion (中、英文)
- 5顾城：风和树 The Wind and the Tree (中、英文)
- 6余秀华：这样就很好 That Is Just Fine (中、英文)
- 7舒婷：致橡树 Ode to Oak（中、英文）
- 8顾城: 我们去寻找一盏灯 Let's Go Looking for a Lamp (中、英文)
- 9顾城：等 The Wait (中、英文)
- 10覃子豪：独语 Monologue (中、英文)
- 11顾城：远和近 Far and Near (中、英文)
- 12余秀华：蔚蓝 Azure (中、英文)
- 13顾城：我总觉得 I've Always Thought (中、英文)
- 14舒婷：赠别 On Parting (中、英文)
- 15海子：我请求：雨 I Pray for: Rain (中、英文)
- 16北岛：日子 The Days (中、英文)
- 17汪国真：总想爱得潇洒 To Love With Reckless Abandon (中、英文)
- 18林徽因：别丢掉 Do Not Toss Aside (中、英文)
- 19徐志摩：我不知道风是在哪一个方向吹 I Do Not Know (中、英文诗歌朗诵)
- 20汪国真：只要明天还在 As Long As Tomorrow Is Still There (中、英文诗歌朗诵)
- 21臧克家：烙印 Branded (中、英文诗歌朗诵)
- 22汪国真：非得你来 Only You Can (中、英文诗歌朗诵)
- 23臧克家：三代 Three Generations (中、英文诗歌朗诵)
- 24胡适：梦与诗 On Dreams and Poems (中、英文诗歌朗诵)
- 25舒婷：双桅船 A Boat With Twin Masts (中、英文诗歌朗诵)
- 26顾城：门前 In Front of the Door (中、英文诗歌朗诵)
- 27顾城：雪人 Snowman (中、英文诗歌朗诵)
- 28汪国真：真想 How I Wish (中、英文诗歌朗诵)
- 29林徽因：深夜里听到乐声 A Melody Overheard Late at Night（中、英文诗歌朗诵）
- 30林徽因：情愿 Heart Willing（中、英文诗歌朗诵）
- 31小诗人的诗 Lukas Reading Poetry (中、英文儿童诗歌朗诵）
- 32沙叶新：也要相信 This Too You Have to Believe (中、英文诗歌朗诵)
- 33吴奔星：别 Don't | Leave (中、英文诗歌朗诵）
- 34北岛：无题 Untitled (中、英文诗歌朗诵）
- 35北岛：一束 A Bouquet（中、英文诗歌朗诵）
- 36海子：半截的诗 A Poem Cut Off in Half（中、英文诗歌朗诵）
- 37夏宇：鱼罐头 Canned Fish（中、英文诗歌朗诵）
- 38汪国真：热爱生命 Love of Life (中、英文诗歌朗诵）
- 39戴望舒：烦忧 Worries (中、英文诗歌朗诵)
- 40三毛：如果有来生 If There is Life After Life (中、英文诗歌朗诵）
- 41木心：从前慢 Slow Were the Good Old Days（中、英文诗歌朗诵）
- 42海子：面朝大海，春暖花开 Facing the Ocean — (中、英语诗歌朗诵）
- 43夏宇：爱情 Love（中、英文诗歌朗诵）
- 44余光中：乡愁 Nostalgia（中、英文诗歌朗诵）
- 45夏宇：冬眠+甜蜜的復仇 Winter Sleep+Sweet Vengeance（中、英文诗歌朗诵）
- 46舒婷：四月的黄昏 April's Twilight（中、英文诗歌朗诵）
- 47北岛：明天，不 / 收获 Tomorrow, No / Harvest（中、英文诗歌朗诵）
- 48WB Yeats 叶芝：When You Are Old 当你老了（中、英文诗歌朗读）
- 49北岛：回忆 Memories（中、英文诗歌朗诵）
- 50夏宇：你正百无聊赖我正美丽 You Are Listless I Am Beautiful（中、英文诗歌朗诵）
- 51木心：歌词 Words to a Song（中、英文诗歌朗诵）
- 52北岛：爱情故事 Love Story（中、英文诗歌朗诵）
- 53北岛：习惯 Getting Used To（中、英文诗歌朗诵）
