最近在读北岛的诗，对这两首有感觉，有画面。 不管你在哪里，如果你在听，希望你喜欢。脑中浮现这个画面 。。。
我是黑暗中的一只小蚊子，活不过今晚。 一个巴掌拍不响，但一个巴掌拍得死。 天亮之前，我将转世为一个活生生的小红点，满满都是你的DNA。
I’ve been reading Bei Dao’s poetry lately and came across these two that piqued my interest with an intriguing visual. So wherever you are, if you’re listening, I hope you like them.
So this is the image that comes to mind …
I am a little mosquito in the dark that cannot outlive the night. Even though one palm cannot clap on its own, a single palm can be deadly by itself. Before daybreak, I shall be reborn as a little red dot, just bursting with your DNA.
用户评论