26. 제품 관련 자료와 가격 정보를 이메일로 보내 주실 수 있나요

크리스 선생님의 공중호 《来自首尔的Chris老师》 에 오시면 더 많은 한국어 자료를 보실 수 있습니다!

가: 这是什么产品？

가:이건 무슨 제품인가요?

나:这是我们公司新推出的面膜。一天贴一片的话能简单有效的管理皮肤健康。

나:이번에 저희 회사에서 새롭게 출시한 마스크팩이에요. 하루 한 번만 붙이면 간편하고 효과적으로 피부 건강을 관리하는데 도움이 됩니다.

가: 只有这一种吗？

가:종류는 이거 하나뿐인가요?

나: 根据包装颜色的不同功效也不同。白色包装是美白，绿色包装是镇定，黄色包装是改善皱纹，蓝色是保湿。

나: 여기 보시면 포장 색깔에 따라서 기능을 구분할 수 있습니다. 하얀색은 미백, 초록색은 수딩(soothing) 효과가 있고요. 노란색은 주름 제거에 도움을 주고 파란색은 보습 기능이 있습니다.

가:产品的组合看起来不错。这是我的名片。请问之后能否把产品相关的材料以及价格信息发邮件给我吗？

가:제품 구성이 좋아 보이네요. 여기 제 명함입니다. 나중에 제품 관련 자료와 가격 정보를 이메일로 보내 주실 수 있나요?

나: 好的，我们会的。谢谢光临。

나: 네, 그렇게 하겠습니다. 방문해 주셔서 감사합니다.