《你好,粤语》——“少爷”与“细佬”
A:华少,以后有咩好嘢记住关照下细佬喔。——华少爷,以后有好事情一定要预小弟一份啊。
B:梗系啦,有钱齐齐揾。——当然啦,有钱一起赚。
(“少”是“少爷”的简称,通常是对年纪不大,但身份比较显贵的男性的称呼。一般为“某某少”。)
(其中“某某”一般使用姓名最后的一个字,如刘恺威——“威少”。)
【注意:对话中,A的最后一个词“细佬”,在这里并不是指亲生弟弟,而是相当于一个谦词,即“小弟”的意思。】
《你好,粤语》——“少爷”与“细佬”
A:华少,以后有咩好嘢记住关照下细佬喔。——华少爷,以后有好事情一定要预小弟一份啊。
B:梗系啦,有钱齐齐揾。——当然啦,有钱一起赚。
(“少”是“少爷”的简称,通常是对年纪不大,但身份比较显贵的男性的称呼。一般为“某某少”。)
(其中“某某”一般使用姓名最后的一个字,如刘恺威——“威少”。)
【注意:对话中,A的最后一个词“细佬”,在这里并不是指亲生弟弟,而是相当于一个谦词,即“小弟”的意思。】
查看更多
爱的微言007
呆呆,是A. 后面有细佬一词哦
_安呆呆_ 回复 @爱的微言007:
啊!打错了😂谢谢提醒
易仙堂
呆呆,你的声音好听,太甜美了!
_安呆呆_ 回复 @易仙堂:
谢谢~
艳丽遇见最美的自己1
好好听
1386901ynfp
很好
_安呆呆_ 回复 @1386901ynfp:
谢谢~
向日葵与圣诞老人
谢谢