日语学习欢迎关注公众号【千秋日语】
添加微信号qianqiuriyu03,备注“日语打卡”还可以免费加入“口语天天练”,每日学习一句日语哟~
僕は君の惑星
ぼくはきみのプラネット
bo ku wa ki mi no pu rane tto
我是一颗围绕你转动的行星
——「Planet」ラムジ
僕
bo ku
我(年轻男性对于自己的称呼)
君
ki mi
你(亲昵的称呼,多为男性对同辈及晚辈的用语,也较为文学)
惑星
本身念做 「わくせい」wa ku se i “行星绕太阳公转 但自身不发光的个体”
在这里用了外来语 「プラネット」pu ra netto ”planet“行星
的念法来代替
用户评论