杂诗三首·其三
作者:沈佺期 读译:芳如许
闻道黄龙戍,频年不解兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。
译文
闻道黄龙戍,频年不解兵。
听说黄龙城有战争,常年战事不断,至今没有息兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
可羡这轮昔日闺中共赏的明月,现在可以经常到军营里照着征夫。
少妇今春意,良人昨夜情。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。
谁人能率领军队,高举战旗擂鼓进军,一鼓作气攻取龙城结束战争。
杂诗三首·其三
作者:沈佺期 读译:芳如许
闻道黄龙戍,频年不解兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。
译文
闻道黄龙戍,频年不解兵。
听说黄龙城有战争,常年战事不断,至今没有息兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
可羡这轮昔日闺中共赏的明月,现在可以经常到军营里照着征夫。
少妇今春意,良人昨夜情。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。
谁人能率领军队,高举战旗擂鼓进军,一鼓作气攻取龙城结束战争。
查看更多
用户评论