4.22晨读

-KARL: And?

然后？

-SUSAN: And, there's nothing there.

 nothing: 什么也没有

然后，没什么感觉了。

-KARL: Come on, you got to feelsomething...

 feel: 感觉、感受 something: 一些、什么

拜托，你肯定还有感觉。

-SUSAN: Well, actually, I do, yeah. Excuseme!

 actually: 实际上、真实的 Excuse me: 对不起、打扰一下

是啊，实际上，我是还有，不好意思。

-MIKE: Susan.

Susan。

-SUSAN: Mike, guess what? I love you!

 guess: 猜测、推测

Mike，你猜怎样？我爱你！