文字:@哇
录音:@哇
素材来源:Friends S03
校对:现象级英语晨读团队
五道口,看美剧学五个地道实用的表达!
1.on borad (S316)
on board同意 on board with sth
你家有10套房子,妈妈提议卖一套,你说完全同意。I‘m totally on board with selling one house.
我们之前还学过用介词behind也可以表示支持和同意.
2.timing(S316)
时机刚刚好right timing/ perfect timing 。
饭刚做好 ,你朋友就来了。 It's good/perfect timing. The dinner is just ready.
3.bug/bother(S319)
bug /bother 烦人
做飞机的时候一直有小孩哭很烦人。The baby's crying is really bugging me.
高中的事你还那么在意吗?Come on!That was back in high school !How can that still bother you?
4.would kill for sth(S321)
would kill for sth 非常想要一个东西
为了这工作我死都愿意 I mean I would kill for this job.
有些老烟枪烟瘾来了会说:I would kill for a smoke right now.
你太想十一假期来了就可以说 I would kill for the national holiday!
5.bad news(S322)
bad news 糟糕的事或人(奇葩)
这人对着陌生人大吼大叫,他真是个奇葩。He viciously screamed at total strangers. I think he's bad news.
如果有朋友找你倾诉遇到了奇葩,你就可以说离他远点,他就是奇葩。Stay away from him. He is bad news!
五道口栏目开通官方微博啦!欢迎小伙伴们搜索
“五道口-看美剧学地道口语“!
*若转载或引用本文稿内容,请注明出处*
用户评论