在大学三年结束时,最期待的时刻无疑是毕业派对!在意大利毕业生称为“Dottore”。邀请家人和朋友来参加毕业派对,作为好朋友的他们会想尽一切办法让你(出丑)终身难忘,我们一起来看一下!
Prendere la laurea in Italia…Che imbarazzo!
Alla fine dei tre anni di università, il momento più atteso è indubbiamente la festa di laurea!
Il laureato, chiamato anche “Dottore”, invita parenti e amici alla proclamazione e poi…FESTA!
Spumante, cibo, regali…cosa c’è di più bello?
Beh…in realtà, questa festa di laurea potrebbe diventare un momento davvero imbarazzante (ma solo se hai scelto un’università del Nord-Est, in Veneto o in Friuli Venezia Giulia). Perché?
I genitori preparano la “Corona d’alloro”…
…ma gli amici preparano GLI SCHERZI!
IL PAPIRO DI LAUREA
Gli amici preparano un grande foglio, dove scrivono le tue storie e i momenti più imbarazzanti della tua vita.
Lo devi leggere a voce alta, mentre tutti (amici, sconosciuti e perfino i tuoi genitori) ascoltano tutte le figuracce che hai fatto in passato!
Accanto allo scritto, c’è anche tua tua caricatura!
L’ALBUM DELLA VERGOGNA
Oltre alla caricatura e alle tue storie, sul papiro ci laurea ci sono anche le tue foto più brutte! I tuoi amici cercano sui loro computer e cellulari tutte le tue foto, scelgono le più brutte e infine le stampano!
LA BOTTIGLIA DI VINO LEGATA ALLA MANO
Non importa se dentro c’è vino o qualche altro alcolico, i tuoi amici ti obbligano a bere in continuazione…fino a che sarai piuttosto ubriaco!
IL TRAVESTIMENTO
Preparati ad indossare il costume che i tuoi amici hanno preparato per te. Ma non pensare di indossare un abito bello ed elegante…
VENDERE COSE AGLI SCONOSCIUTI
Forse i tuoi amici hanno preparato un cestino pieno di cose: pasta, verdure, caffè… Cosa devi fare? Ferma i passanti e cerca di vendergli tutti questi prodotti!
FORSE NON TORNERAI A CASA MOLTO PULITO!
Non importa se ketchup, farina, uova… Se hai degli amici “cattivi”, loro si divertiranno a lanciarti addosso di tutto!
THE END
Comunque stai tranquillo, alla tua festa di laurea riderai e ti divertirai a non finire!
Glossario
Laurea (n.)
毕业
Prendere la laurea/Laurearsi (v.)
毕业
Proclamazione di laurea (n.)
毕业公告
Laureato (n.)
毕业生
Corona (n.)
皇冠
Alloro (n.)
草纸
Caricatura (n.)
讽刺画
Album (n.)
专辑
Vergogna (n.)
羞耻
Ubriaco(agg.)
喝醉了
Costume/Travestimento (n.)
伪装
Sconosciuto (n.)
陌生人
Cestino (n.)
提篮
Passante (n.)
过路人
Lanciare (v.)
扔
用户评论