国风·郑风·溱洧
溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑兮。女曰"观乎?"士曰"既且。""且往观乎!洧之外，洵吁且乐。"维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。
溱与洧，浏其清矣。士与女，殷其盈兮。女曰"观乎?"士曰"既且。""且往观乎!洧之外，洵吁且乐。"维士与女，伊其将谑，赠之以勺药。
【译文】溱水洧水长又长，河水流淌向远方。男男女女城外游，手拿蕑草求吉祥。女说咱们去看看?男说我已去一趟。再去一趟又何妨!洧水对岸好地方，地方热闹又宽敞。男女结伴一起逛，相互戏谑喜洋洋，赠朵芍药毋相忘。
溱水洧水长又长，河水洋洋真清亮。男男女女城外游，游人如织闹嚷嚷。女说咱们去看看?男说我已去一趟。再去一趟又何妨!洧水对岸好地方，地方热闹又宽敞。男女结伴一起逛，相互戏谑喜洋洋，赠朵芍药表情长。
【赏析】这是一首描写郑国三月上巳节青年男女在溱河、洧河岸旁游春的诗。这首诗很美，美在春天;美在爱情。尤其美的是两枝花的俏丽出现:"蕑(兰)"与"勺药"。凭借着这两种芬芳的香草，作品完成了从风俗到爱情的转换，从自然界的春天到人生青春的转换，也完成了从略写到详写的转换，从"全镜头"到"特写镜头"的转换。此诗情调健康淳朴，把男女之爱表达得落落大方，毫无拘泥之感。
听诗宁心
👍👍👌🎓👑