0116 那些隐藏在你身边的小精彩 Dumplings

【喜欢的话，欢迎加微信哦：JoshShuhua】

Hello! Good evening! I’m so happy to see you. I’m Shuhua,and it’s almost time to say goodnight!

你好！晚上好！很开心见到你！我是树华。快到了说晚安的时候。

But first, I want to talk with you about dumplings.

可是现在，我想跟你聊聊饺子的事。

Are you surprised? Why would a foreigner want to talk about dumplings?

你惊讶吗？为什么一个老外要聊饺子呢？

Well, I had dumplings for lunch today! I had pork and celery dumplings. They were very good. I got them at my new favorite dumpling restaurant, which is just down the street from my house.

就是因为我今天午饭吃了饺子了！猪肉芹菜饺子，很好吃。在我最近最喜欢的饺子店吃的，离我家不远。

You know, I have lived in this house for over one year, but I didn’t go to that dumpling restaurant until last week. It was always there,and I always knew about it, but for more than one year, I didn’t try it.

你知道吗，我住这个房子住了一年多，可是我上周才去了这个餐厅。它一直都在，我也一直知道它在，可是一年多我就没去试一下。

After I did try it, I was happy that that I found such great dumplings – but I was also sad that I waited so long to try them. I could have been eating these dumplings all year!

试了以后，就很开心找到这么好吃的饺子 – 可是也有点遗憾我没有早点试一下。本来我可以吃一年这个饺子的！

What about you? Is there something that you want to try, but you haven’t tried yet?

你呢？有没有什么一直想尝试的但是还没有尝试的事情呢？

I want to know about it, but now it’s time to say goodnight.

可是现在就到了说晚安的时候。

So, good night!

所以，晚安！