蚀骨的冷诵读:钗头凤·红酥手

2022-10-02 04:13:0906:50 46
声音简介

钗头凤·红酥手

作者:陆游(宋代)
诵读:蚀骨的冷

红酥(sū) 手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。

春如旧,人空瘦(shòu) ,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!

注释:

黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
离索:离群索居的简括。
浥(yì):湿润。
鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡:生丝,生丝织物。
池阁:池上的楼阁。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
锦书:写在锦上的书信。

译文:

你红润酥腻(nì) 的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。春色满城,你却早已像 宫墙中的绿柳那般 遥不可及。春风多么可恶,将欢情吹得那样稀薄。满怀的忧愁情绪,离别几年来的生活 十分萧索(suǒ) 。遥想当初,只能感叹:错,错,错!

春景依旧,只是人却 憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂,又把薄绸的手帕 全都湿透。桃花被风吹落,洒满清冷的 池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信 再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!

赏析:

《钗头凤·红酥手》是南宋诗人、词人陆游的词作品。此词描写了词人与原配唐婉的 爱情悲剧。全词记述(shù) 了词人与唐婉被迫分开后,在禹(yǔ) 迹寺南沈园的 一次偶然相遇的情景,表达了他们眷恋之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的 凄楚痴情,是一首别开生面、催人泪下的作品。

这首词 始终围绕着沈园 这一特定的空间 来安排自己的笔墨,上片由追昔到抚(fǔ) 今,而以“东风恶”转捩(liè) ;过片回到现实,以“春如旧”与上片“满城春色”句 相呼应,以“桃花落,闲池阁”与上片“东风恶”句 相照应,把同一空间不同时间的情事 和场景历历如绘地叠映出来。
全词多用对比的手法,如上片,越是把往昔夫妻共同生活时的美好情景写得逼切如现,就越使得他们被迫离异后的凄楚心境深切可感,也就越显出“东风”的无情和可憎(zēng) ,从而形成感情的 强烈对比。

再如上片写“红酥手”,下片写“人空瘦”,在形象、鲜明的对比中,充分地表现出“几年离索”给唐婉带来的 巨大精神折磨和痛苦。全词节奏急促,声情凄紧,再加上“错,错,错”和“莫,莫,莫”先后两次感叹,荡气回肠,大有恸(tòng) 不忍言、恸不能言的情致。

全词情感真挚,多用对比,节奏急促,声韵凄紧。

创作背景

陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏。结不料,作为婚姻包办人之一的陆母却对儿媳产生了厌恶感,二人终于被迫分离。几年以后的一个春日,陆游在家乡沈园,与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。心中感触很深,遂乘醉吟赋这首词,信笔题于园壁之上。

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
蚀骨暖情

生平第一次相亲,阮诗诗就中了头奖!一个跺跺脚,江州城都要抖三抖的男人,竟然是她的相亲对象!“户口本带了吗?”喻以默说。“啊?”阮诗诗一脸懵逼。“领证,结婚。”男...

by:麦兜学妹

蚀骨倾心:总裁错入戏 | 蚀骨虐恋

【内容简介】这世界上有一种疼痛,并不是相互倾慕的人,终其一生都无法相爱,而是相遇后,不敢去承认那份突如其来的感觉。可怕的并不是爱上了错误的人,而是,当我独自承受...

by:君长欢

重生之蚀骨千金

【内容简介】21岁的伊枫死于一场后母和未婚夫精心策划的车祸,随后家产被侵吞,爷爷被害死。自己也与青梅竹马的真正爱人擦身而过。一觉醒来,她却回到了四年前。命运将她...

by:念筱斐

蚀骨情深不见君

作品简介:错位的人生,虐心的爱恋。段父罔顾伦理,只因受养女蛊惑?善良的段忍为何要忍受上天的不公,明明是段家大小姐却连连被掌掴、抛弃。是谁杀害了嘉树的父母,又是谁...

by:玉珠拉姆

蚀骨危情|虐文鼻祖

【更多优质作品推荐】又甜又撩又苏又炸:《江少吻过火:闪婚总裁契约妻》离婚一时爽,追妻火葬场!超精品古言大女主:《权臣妖娆》女版琅琊榜,重生女首辅权倾天下!轻松搞...

by:天下书盟

蚀骨溺宠:法医狂妃

她是21世纪女法医,医剖双学,一把手术刀,治得了活人,验得了死人。一朝穿成京都柳家不受宠的庶出大小姐!初遇,他绝色无双,裆部支起,她笑眯眯地问:“公子可是中药了...

by:浅夏儿

阴魂蚀骨|精品双播

【内容简介】七月十五鬼门开,孤魂野鬼阳世来。传说鬼不会找被玷污的女人,所以有些地方在鬼节的时候保留着奇怪的风俗,而这个地方刚好被我们遇到了……中元节至,鬼门大开...

by:声声入耳阁

【免费精品】蚀骨柔情

从前,他是金主,她是情人;如今,他是丈夫,她是妻子。本以为婚后的生活是风花雪月,却不知隐藏着无数暗涌。他早就知道她内心复仇的种子,所以即使她选择放弃复仇的时候,...

by:风清语

蚀骨燃情:狼性总裁夜夜宠

一场联姻,宋清婉如愿嫁给了她最爱的男人,秦云深。当她以为爱情可以培养时,现实却给了她重重一击。”宋清婉,只要你生下孩子,我就还你自由。”她反抗,换来的却是他的冷...

by:趣阅有声