102-菜根谭之51.忘功不忘过,忘怨不忘恩
我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可不忘。
译文:自己虽帮助过人,也不要常常挂在嘴上、记在心头,但若作了对不起别人的事却不可不经常反省;反之如果别人曾经对自己有过恩惠却不可轻易忘怀,别人做了对不起自己的事则不可不立刻忘掉。
【解说】
施恩于人,不求回报,过后就把它忘了,才显得出是真善。受恩于人,不忘恩情,得之滴水,报之涌泉,才是真的有良心。而待人以宽,责己以严,恕人克己,是修身处世的基本准则、中华民族的传统美德。在实际生活中循此标准行事,人际关系就会更为和谐,更为有利于事业的成功。如吕后那般,因兄嫂平日冷言相向,而在危急关头将他们推诸车下,忍心让他们被项羽捕杀,虽经千年,仍为世人诟病。
用户评论