广播专辑 顶呱呱上海话基础课程(28)

第二十八课

第一节：副词
 
难般（难得这般）：难得。侬难般来个，多白相相。
怪勿得：难怪。  伊听勿懂上海闲话，怪勿得伊一句闲话勿讲。
索加：索性。老板叫伊准时上班，伊索加人勿见脱了。
存心：故意。侬阿是存心搭我作对啊？
要是：如果。要是侬勿相信我，葛就算了。

第二节【王小毛看大世界】

周末，王小毛叫佩佩来相帮大扫除，讲明朝有朋友要来白相，一定要收捉清爽。拖地板、掸灰尘，整理房间，忙得汗水淌淌滴。妈妈讲：客人要来，屋里勿弄清爽，坍台的。佩佩讲：迭个叫面子工程“，王小毛讲：专家讲收捉房间，迭个叫家庭“战略考量”。妈妈说：迭个叫“瞎三话四”！ 

第三节：上海话特色词汇：

要死一道死！！  要完蛋一起完蛋
哪能啦！：  怎么啦
侬辣手：   你厉害。
朋友侬搓我咯：  你是在损我唠？！
啥体啦！ 啥事体啦？！： 啥事情啊，什么情况啊？

第四节 上海话俚语

横竖横：

豁出去了。横下心来勿顾一切。个朋友个阿爸，是个战斗英雄。每一趟打仗，伊个部队侪横竖横。每趟打仗侪打到直剩下伊一介头。伊从士兵，升到班长，排长，连长，后来伊从营长位置复员，因为伊个领导担心搿个营下趟又只剩下伊一介头部队损失忒大。

打桩模子：
指无许可证设摊位做生意个人，又指投机倒把，倒卖票据个人。打桩模子如同一根木桩立勒啦马路浪向。打桩模子诞生辣辣80年代，全上海个打桩模子基本上是一副腔调。伊拉讲起来闲话也与众勿同：“朋友，弄帮帮忙哦，侬帮我豁胖啊？”伊拉常庄辣辣室外，一套子弹裤子穿好，手放了口袋里向。冬天冷个辰光，人总要抖抖个唠，搿副样子就像房子打
桩。

第五节：上海话童谣  摇啊摇

摇啊摇，摇啊摇，
摇到外婆桥，
外婆对我眯眯笑。
买条鱼来烧烧伊，
头勿熟，尾巴焦，
盛勒碗里蹦蹦跳，
猫吃仔，眯眯笑。
狗吃仔，豁虎跳。
摇啊摇，摇啊摇，
一摇摇到外婆桥，
阿婆叫我好宝宝，
娘舅给我吃块糕。

第六节：上海说笑：
我辣辣节目里讲过,解决抑郁症的办法是运动,其实还有一个,就是做一眼雌头怪脑个事体,搭仔雌头怪脑的人辣辣一道可以开心