第六章 在莫斯科过的一个冬天（5-6）

第六章 在莫斯科过的一个冬天（5-6）

八月过去，九月又快完了。九月也是要过去的。冬天快要来临了，而在人类世界里，那种像冬天的萧条一样的情况，人们纷纷传说着的、无法避免的情况，也快要来临了。应当准备御寒的东西，应当储备食品和木柴了。但是，在唯物主义取得胜利的日子里，物质变成了概念，食品和木柴变成了粮食问题和燃料问题。城市里的人都束手无策，就好像小孩一子遇到了不可知的东西，这种东西一路上横扫一切原有的习惯，只留下空空的一片，虽然它本身也是城市里产生的，是城里人创造的。到处都感到失望，到处都在空谈。日常生活还像跛子一样，挣扎着往前走，还瘸着腿按照老习惯慢慢朝什么地方去。但是日瓦戈认为生活本来就是这样。他不会看不到生活的缺陷。他认为自己和自己周围的一些人都要完了。面前的考验也许就是死亡。他剩下的屈指可数的日子眼看着越来越少了。如果不是有许多生活琐事，如果不是天天操心忙碌的活，他会发疯的。老婆，孩子，外出挣钱，填补了他生活的空虚；最迫切、最现实的是天天要花销、要工作、要出诊。他知道，他在伟大的未来面前是微不足道的，他害怕未来，又喜欢未来，并且以此为荣耀，他常常像告别时那样用恋恋不舍的、热情的眼睛望着白云和树木，望着街上的行人，望着正忍受着艰难困苦的这座俄罗斯的大城，为了使这一切好起来，他愿意牺牲自己，可是他无能为力。他在老马厩胡同口上俄国医学会的药房旁边穿过阿尔巴特街的时候，常常在街心里观看天空和街上的行人。他又回到自己原来的医院工作了。虽然圣十字会已经解散了，这座医院依旧叫作圣十字医院。因为还没有给医院想出合适的名字。

……

更多内容欢迎关注@静读听书  公众号