소개팅 상대에게 정 떨어지는 순간은?相亲时印象变差的瞬间是？

2017-02-10 17:49:3202:34 5333

声音简介

소개팅 상대에게 정 떨어지는 순간은?

남녀노소를 막론하고 연애에 대한 관심이 참 크죠? “누구랑 누구랑 사귄대”라는 열애설 기사만 떠도 엄청 반응이 뜨겁잖아요. 오늘도 한국에서 유명한 배드민턴 선수랑 한 배우의 결혼, 어제는 ‘한류스타 김수현이 결혼한다더라’ 라는 뉴스가 실시간 검색어 1위였어요. 연애를 시작하기 전에 자연스럽게 남자친구 여자친구를 만나기도 하는데 친구나 지인이 소개팅 시켜줄 때도 있잖아요. 오늘은 소개팅 상대에게 실망하게 되는 이유에 대해서 몇가지 얘기해 볼게요.

한 설문조사를 참고하자면, 첫째는 대화가 재미없을 때 많은 사람들이 소개팅 자리에 나온 걸 후회했다고 해요. 유머감각이 있는 사람은 어디가서나 환영받는 거 같아요. 둘째는 언어에 욕설이나 비속어가 있는 경우 완전 대실망이죠. 셋째는 자기자랑이 심한 경우. 이런 사람은 어디가나 꼭 있어요. “아, 제가 다른 사람들보다 연봉이 좀 높죠.” “아, 제가 학교다닐 때 1등도 많이 하고..” 이런 사람 보면 “그래서? 어쩌라고?” 말해주고 싶네요. 넷째는 옷이죠. 옷도 그 사람을 표현하는 한 방법인데 너무 촌스럽거나 상대방이 “아..이 옷차림은 좀 아닌데..”라고 느끼게 할 만한 옷은 좀 삼가하는게 좋겠죠? 마지막으로 아 저라면 이게 제일 짜증날 거 같아요. 5분 10분 15분 늦어놓고 “죄송합니다” 말 한 마디 없이 자리에 쓱 앉을 때 완전 짜증나죠. 늦는 건 예의가 아니지만 어쩔 수 없는 사정으로 늦었을 땐 “늦어서 죄송합니다, 많이 기다리셨죠?”한마디는 당연히 해야죠.

이렇게 얘기하고 나니까 이건 소개팅뿐만 아니라 모든 사람을 만날 때 지켜야 할 매너인 것 하네요. 지금 이 순간에도 많은 사람들이 사랑하고 또 사랑을 찾고 있을 텐데 사랑 덕분에 삶이 더 다이나믹한 건 맞는 거 같아요. 모두들 아름다운 사랑하고 계시길 바라구요. 다음에 다시 찾아뵙겠습니다.

单词：
1. 소개팅：blind date，相亲
2. 남녀노소를 막론하고：不管男女老少
3. 기사가 뜨다：有这样的报道
4. 지인: 知人
5. 소개팅을 시켜주다：介绍对象
6. 설문조사：问卷调查
7. 참고하다：参考
8. 유머감각: 幽默感
9. 욕설：咒骂
10. 비속어: 不好的话
11. 자기 자랑이 심하다: 夸耀自己很厉害
12. 연봉：年薪
13. 촌스럽다：土气
14. 다이나믹(dynamic)하다: 活力, 生猛