第十二章
【原文】
五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋田猎令人心发狂，难得之货令人行妨。是以圣人为腹不为目。故去彼取此。
【意译】
追逐于外境的五彩斑斓、色彩缤纷，会让我们心目闭塞，昏暗无光。
沉迷于丝竹管弦、歌乐喧嚣，会让我们心智迷闷，混沌不明。
贪恋于口腹之欲、美味佳肴，会让我们心机凝滞，壅塞不畅。
放纵于追逐竞跑、围猎捕鸟，会让我们心神狂乱，随境漂荡。
耽湎于稀有难得、奇珍异宝，会让我们行为乖戾，精神失常。
圣人遵道而行德，道德圆融，安住当下，平稳身心，不为欲望所左右，不为尘境所牵绊。
圣人远离欲望、造作，而亲近无为。
【简析】
我人追逐于尘境，追逐于尘境给我们带来的身心享乐，我们在这样的追逐中迷失了方向、迷失了自己。
眼之所及，我们不再照见事物的本来状况，我们仅仅攫取我们希望看到的面向。我们不了因缘果的相因转换，我们只眷恋于虚幻的欢愉与快感。我们放弃了朗照大千的宽广视野，而仅仅执著于眼前之一隅与弹丸。我们在追逐中变得越来越肤浅，皮肤浅见；越来越短视，鼠目所限；越来越狭窄，井蛙窥天；我们如此不明，不是目盲，是心不能看见。
我们却深陷困境而不自知，正如我们无法举起自己一般。我们深处于自己的舒适圈，执著于自己搭建的概念与观念空间，画地自限。
我们本来拥有不同凡响的、精妙绝伦的觉知与意识系统。
眼于色处，青黄赤白、高矮长短、大小方圆、屈伸取舍；耳于声处，琴瑟箜篌、凤鸣鹤唳、风雨雷声、高歌低吟声；鼻于香处，腐烂焦臭、花草馨香、果蔬芬芳；舌于味处，酸甜浓淡、苦辣咸鲜；身于触处，粗细涩滑，软硬与冷暖；意于法处，知识经验、情绪情感、意志与善愿。
这是何其壮美的生命，何其殊胜的化现！这是道之庄严，德之玄幻。我们本具无尽妙用，一切何其圆满。伟大的生命个体，个体而群体，创造了多姿多彩的世间，何期昌盛，绵延不断！
宇宙万象，天地万物，由我们的觉知与意识系统去了别与显现。一切因分别而多姿，因不同而绚烂。
从某一刻开始，我们本来清明的心开始渐渐蒙上尘灰，污垢开始累积，越来越无光，越来越灰暗，眼不再如实看，耳不再如实闻，鼻不再如实嗅，舌不再如实尝，身不再如实触，意不再如实知、如是行。
我们追逐于表面的五彩斑斓，沉迷于虚浮的歌乐声喧，贪恋于口腹之欲，放纵于身心的一时刺激与狂欢。我们在欲望之路越飘越远，执着于虚幻，不断去攀缘。本来妙用的分别，再也无法真实显现。
就如风筝没有了线，我们的心离道渐远，不了一切皆是清净无为道的运化与变现，本来虚幻。以虚幻追逐于虚幻，粘着于虚幻，迷失于虚幻，在虚幻中打转。无法看见，无法闻见。
圣人遵道而行德，了然于道的虚寂清凉，了然于德的广博无边，了然于道德的不二圆满。不被外境羁绊，不被欲望魂牵。没有妄想，没有执着，如实照见。正念道德，为而不争，利益无边。
（end)
文/一朵菩提花
用户评论