Хороши весной в саду цветочки 春天里的花园花儿多美丽

Хороши весной в саду цветочки

Музыка Б. Мокроусова

Слова С.Алымова

春天里花园花儿真美丽

阿莱莫夫 词 

莫克罗乌索夫 曲

Хороши весной в саду цветочки,

Ещё лучше девушки весной,

Встретишь вечерочком, милую в садочке,

Сразу жизнь становится иной,

Встретишь вечерочком, милую в садочке,

Сразу жизнь становится иной.

春天里的花园花儿美丽，

春天里的姑娘更漂亮，

傍晚在花园里，

遇见亲爱的姑娘，

我的生活立刻变了样。

Моё счастье где-то недалечко,

Пойду да постучу в окно,

Выйди на крылечко ты моё сердечко,

Без тебя тоскую я давно,

Выйди на крылечко ты моё сердечко,

Без тебя тоскую я давно.

我的幸福就在我的眼里，

走上前我轻轻敲窗户，

姑娘你快出来，

我最亲爱的人啊，

没有你我没有幸福。

В нашей жизни всякое бывает,

Набегает с тучами гроза,

Туча уплывает, ветер утихает,

И опять синеют небеса,

Туча уплывает, ветер утихает,

И опять синеют облака.

我们大家生活都很美好，

有时也会遇到风暴，

不久乌云消散，

春风微微吹来，

天空一片蔚蓝晴朗。 

Хороши весной в саду цветочки,

Ещё лучше девушки весной,

Встретишь вечерочком, милую в садочке,

Сразу жизнь становится иной,

Встретишь вечерочком, милую в садочке,

Сразу жизнь становится иной.

春天里的花园花儿美丽，

春天里的姑娘更漂亮，

傍晚在花园里，

遇见亲爱的姑娘，

我的生活立刻变了样。