There's something about the way we perceive success, that results in one of the greatest tragedies of our time, and that's the belief that successful people, the ones at the top of their game, that talent is what punched their ticket, that destiny is what brought them to the finish line.
我们对成功的一个认识导致了我们这个时代最大的悲剧之一,那就是,我们以为,对于那些走上人生巅峰的成功人士而言,天赋是他们的通行证,命运是他们的神助攻。
And that's wrong. It's wrong because it takes the journey. It takes the struggle, the scratching and climb that it takes to get to the top of the mountain and it throws it out the window. Right it completely mitigates what's most important. In the real world, the one we're living in, it doesn't matter who you are, you are never entitled to a result.
这种想法是错误的。成功需要艰难跋涉,需要困苦挣扎,需要拼命往上攀爬,才能到达人生的顶峰,但这种想法忽略了这些重要的东西。它完全弱化了最重要的事情。在真实的世界里,在我们所生活的这个世界里,你是谁并不重要,没有什么结果是命中注定的。
Victory is a product of the fight. And the biggest favor you can ever do for yourself as you progress through life's ups and downs, through the good the bad through rough times, is know that you were going through what every successful person every champion every innovator in the history of mankind has gone through.
成功是拼搏的结果。当你走过人生的起起落落,走过最好的和最坏的时代,你能给自己的最大帮助,就是认识到,你所经历的,就是历史上的那些成功者、胜利者、创新者们所经历的。挣扎是成长中的完美。
……
受字数限制,完整版演讲稿获取方式:
关注微信公众号【英语学习精华】
然后在公众号后台私信“美文”二字,
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。
听友237565062
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000找不同