194观祈雨
作者:李约 读译:芳如许
桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。
朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽[yè]管弦。
译文
桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。
旱情严重,桑树枝不生叶,土地干燥,地面被烤得仿佛冒烟,人们吹奏着乐器到龙王庙前面祈雨。
朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽[yè]管弦。
那些富贵人家却整天听歌看舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出悦耳的声音。
194观祈雨
作者:李约 读译:芳如许
桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。
朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽[yè]管弦。
译文
桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。
旱情严重,桑树枝不生叶,土地干燥,地面被烤得仿佛冒烟,人们吹奏着乐器到龙王庙前面祈雨。
朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽[yè]管弦。
那些富贵人家却整天听歌看舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出悦耳的声音。
查看更多
用户评论