王禹偁:点绛唇(雨恨云愁)-诗雨江南诵读

2020-09-07 11:02:3300:48 4088
声音简介


《点绛唇.感兴》

词作:宋.王禹偁    诵读:诗雨江南

 

雨恨云愁,江南依旧称佳丽。水村渔市。一缕孤烟细。
天际征鸿,遥认行如缀。平生事。此时凝睇。谁会凭栏意。


译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!

 


 

赏析

 此词是北宋最早的小令之一,也是作者唯一的传世之作。这首词是王禹偁任长州知州时的作品。王禹偁是继柳开之后起来反对宋初华靡文风的文学家,有《小畜集》传世,留下来的词仅此一首。这首词以清丽的笔触,描绘了江南的雨景,含蓄地表过了用世的抱负和不被人理解的孤独愁闷。


注:译文和赏析文字来自于中国古诗文网,若侵权请告知删除。

 

 

用户评论

表情0/300

1393966pwfb

声音很好听,读得也很好,就是作品太少了。

诗雨江南2018 回复 @1393966pwfb

感谢朋友鼓励和提醒!由于专辑九月份才建立,然后因为工作忙碌原因每周也只做到两次更新,频率不够高,所以导致目前作品确实还不够多。以后我争取加快更新速度哈!

猜你喜欢
点绛唇

专辑名:点绛唇歌手:音谋论+音阙诗听...

by:华语音乐

点绛唇•胭脂红

投行高管和京剧演员携手奋战收获职场爱情的故事。匡正,投行兼并收购大手,被一竿子支到新成立的私人银行做副总;宝绽,如意洲剧团当家文武老生,穷得只剩下皮黄粉墨,一夜...

by:莫殇2401

点绛唇·闺思 宋李清照

点绛唇·闺思宋代:李清照寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春春去。几点催花雨。倚遍阑干,只是无情绪。人何处。连天衰草,望断归来路。(衰草一作:芳)译文及注释译文暮春...

by:小巧小玲

点绛唇(作者:席绢)(完)

追风山庄文质彬彬的二少主是那人称女神捕、江湖女侠叶盼融的师父?的的的的的的的……怕是传言有误吧?他哪能?一介书生文人有什么可教予她的?武功?嗟!凭...

by:十二月的乐飞

免费|点绛唇|古风|宫斗

上元节的一次偶遇,从此她便将他放了心里。她贵为公主,所以可以嫁给心爱的男子。只是她不知道,这一场看似美好的婚姻背后,又隐藏着多少阴谋与悲剧。一直到他图谋造反,她...

by:高甜团宠小剧场

点绛唇·蹴罢秋千 李清照

点绛唇·蹴罢秋千作者:李清照蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见客入来,袜刬金钗溜。和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。注释⑴蹴(cù):踩...

by:小巧小玲

点绛唇·蹴罢秋千 李清照

点绛唇·蹴罢秋千宋代:李清照蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。译文及注释译文荡罢秋千起身,懒得...

by:小巧小玲

【精品多播】点绛唇 |古风言情|双世爱恨纠葛

上元节的一次偶遇,从此她便将他放了心里。她贵为公主,所以可以嫁给心爱的男子。只是她不知道,这一场看似美好的婚姻背后,又隐藏着多少阴谋与悲剧。一直到他图谋造反,...

by:小桥小麦