Hé, salut. Bienvenue chez les Québécois 我是凯乐一位当地语言老师 欢迎大家来到魁瓜世界
今天我跟你讲Québécois
你正在学习法语吗?学过法语但是已经有一段时间吗?今天把实话告诉你啊 学习法语会面对什么样的苦难呢?
Tu peux me lire ce qui est écrit?
1 看书都不想看了 眼睛疲劳 我是不是看不见了?J’ai les yeux dans la graisse de bines – J’ailes yeux qui brûlent 再也不想看法语语法书
Tu peux parler en français s’il te plaît?
2 说话像挤牙膏一样 Je bégaie. – je mange mes mots 每次开口都说不出来
Je vois. It might be better for you if I speak in English, right?
3 我脑子像浆糊 Je suisretardé, ou quoi? – Je suis devenu stupide tout d’un coup 我是不是变傻了我?
Alors, je t’arrête tout de suite. 不不不,你脑子没有坏
你如果担心你年龄已经过期了 再也不能学习外语 ou bien
你如果觉得法语语法实在太难学 再也不会考虑学习法语or English
可能就是你选学习法语的方法不带给你愉快
你想上课的时候老师可以一边让你学到很多东西也可以过得很开心, 那,你要好好选择你学习的环境
N’oublie pas – Don’t forgetMFL语言培训中心可以帮你实现你学习的计划 English or Français 都可以啊 :)
好了,今天就到这里 下一次再见
想多理解魁瓜的文化和生活习惯吗? 可以来关注我沪江 cctalk群号:81559592 也可以来关注我的微博 凯乐老师跟你讲 想来看我吗? 优酷频道 MFL语言
用户评论