La festa di San Nicola
In Italia è tradizione festeggiare il santo che aveva il ruolo di patrono in una comunità.
San Nicola è il santo patrono della città di Bari,
capoluogo della regione Puglia.
San Nicola è famoso anche perché la sua figura ha dato origine al mito di Santa Claus, cioè Babbo Natale.
Nel mese di maggio la città di Bari festeggia il suo Santo Patrono, e ricorda la traslazione delle sue reliquie da Mira, città della Turchia dove il santo è nato, a Bari, l’8 maggio del 1087.
Durante la sagra, dal 7 al 9 maggio, si svolgono celebrazioni religiose e manifestazioni culturali. I momenti clou della festa di San Nicola sono la processione con il quadro del Santo e il corteo storico notturno che porta l’immagine del Santo lungo il percorso dal porticciolo di San Giorgio fino alla Basilica di San Nicola e la processione in mare dell'8 maggio, con la statua del Santo portata in mare tra un festoso corteo di imbarcazioni e spettacolari fuochi d’artificio.
Oltre a questi eventi religiosi, ci sono concerti, impianti di luminarie, spettacoli teatrali ed eventi culturali per il mese intero.
Inoltre, ad anni alterni, è possibile ammirare l’esibizione delle Frecce Tricolori.
Glossario 词汇：
santo patrono s.m.: 主保圣人
dare origine a v. tr.: 来源于
mito s.m.: 神话
traslazione s.f: 转移
reliquie s.f.: 圣躯
sagra s.f.:当地节日
celebrazioni religiose s.f. :宗教庆典
clou agg. inv.:中心思想
processione s.f: 游行
corteo s.m.:（人、车等游行）行列
porticciolo s.m.:游船码头
basilica s.f.:长方形廊柱大厅
impianto s.m.: 设备
luminarie s.f.: 灯具，彩灯
esibizione s.f.: 展示、表演
Frecce Tricolori s.f: 三色箭飞行表演队
用户评论