LA SCUOLA ITALIANA
La scuola italiana si divide in scuola dell’obbligo e non dell’obbligo e si suddivide in questo modo:
Scuola dell’infanzia （per i bambini dai 3 ai 6 anni, non obbligatoria)
Scuola primaria o scuola elementare (per i bambini dai 6 anni agli 11 anni, obbligatoria)
Scuola secondaria di primo grado o scuola media (per i ragazzi dagli 11 ai 14 anni, obbligatoria)
Scuola secondaria di secondo grado o scuola superiore (per i ragazzi dai 14 ai 19 anni, fino ai 16 anni obbligatoria.)
Università (per tutti i ragazzi che hanno un diploma di maturità)
Le scuole elementari e le scuole medie d’Italia seguono tutte uno stesso programma e anche le materie di studio sono uguali tra le varie scuole; generalmente le materie che si studiano sono italiano, storia, geografia, matematica, educazione artistica, musica, educazione fisica, inglese, scienze, religione.
Dopo otto anni di studi gli studenti devono affrontare il primo esame: gli studenti della terza media preparano una tesina.
Dopo l’esame di terza media gli studenti scelgono la propria scuola superiore. Le più note sono: liceo classico, liceo scientifico, liceo linguistico, liceo artistico, istituto tecnico e professionale.
Durante questi 5 anni gli studenti devono fare interrogazioni e compiti in classe, se alla fine ottengono buoni voti saranno promossi, altrimenti saranno bocciati e dovranno ripetere l’anno scolastico. Alla fine dei 5 anni, lo studente farà il primo esame più importante della sua vita: l’esame di stato.
Oggi, molti studenti, dopo la scuola superiore si iscrivono all’università.
L’università può essere triennale (3 anni) più magistrale (2 anni) oppure ciclo unico (5 anni). Inoltre ci sono i master (di I livello o di II livello) e il dottorato di ricerca.
Gli atenei sono divisi in dipartimenti, ad esempio dipartimento di lingue, di economia, di medicina ecc.
Prima di laurearsi gli studenti devono ottenere dei CFU (crediti formativi universitari): ogni volta che sostengono un esame, ottengono dei crediti, di solito 6-12-24. I cfu dei vari esami si possono vedere sul proprio piano di studio che bisogna compilare quando ci si iscrive.
Alla fine del corso, bisogna scrivere la tesi di laurea che ogni studente dovrà discutere.
Glossario 词汇
Notte prima degli esami
(A. Venditti)
Io mi ricordo quattro ragazzi con la chitarra
e un pianoforte sulla spalla,
come i pini di Roma la vita non li spezza,
questa notte è ancora nostra,
ma come fanno le segretarie con gli occhiali
a farsi sposare dagli avvocati.
Le bombe delle sei non fanno male,
è solo il giorno che muore, è solo il giorno che muore.
Gli esami sono vicini
e tu sei troppo lontana dalla mia stanza,
tuo padre sembra Dante e tuo fratello Ariosto,
stasera al solito posto, la luna sembra strana
sarà che non ti vedo da una settimana.
Maturità t'avessi preso prima, le mie mani sul tuo seno
è fitto il tuo mistero,
e il tuo peccato è originale come i tuoi calzoni americani,
non fermare ti prego le mie mani
sulle tue cosce tese, chiuse come le chiese
quando ti vuoi confessare.
Notte prima degli esami, notte di polizia,
certo qualcuno te lo sei portato via,
notte di mamme e di papà col biberon in mano,
notte di nonne alla finestra,
ma questa notte è ancora nostra,
notte di giovani attori di pizze fredde e di calzoni,
notte di sogni di coppe e di campioni,
notte di lacrime e preghiere,
la matematica non sarà mai il mio mestiere,
e gli aerei volano in alto tra New York e Mosca,
ma questa notte è ancora nostra,
Claudia non tremare, non ti posso far male,
se l'amore è amore.
Si accendono le luci qui sul palco
ma quanti amici intorno che viene voglia di cantare,
forse cambiati, certo un po' diversi
ma con la voglia ancora di cambiare,
se l'amore è amore
se l'amore è amore
se l'amore è amore
se l'amore è amore
se l'amore è amore ...
用户评论