【节日】和“年货”有关的口语——水果(上)

2023-08-27 22:35:2303:10 6410
声音简介

【每日一句】You're the apple of my eye. 你最珍贵。

【每日一词】the apple of one's eye 掌上明珠

【词汇故事】

这个说法的历史极其悠久,它从9世纪就开始使用了,但是最早的时候这里的apple指的不是“苹果”,而是“眼球”,或者说“瞳孔”,相当于今天的pupil这个词

当时人们认为眼睛中间的瞳孔是个球状的固体,大概是因为苹果是地球上最常见的球状物了。所以 apple of one’s eye 就是某人的瞳孔。直到了16世纪的时候,莎士比亚在《仲夏夜之梦》里也是用过 apple of his eye 表示人的眼球。

而人的眼珠当然比珍珠更珍贵,所以 apple of one’s eye 后来就被人们引申为,对某人像是眼睛一样宝贵的事物。 




用户评论

表情0/300

科可口可乐

讨厌的背景音乐🎶,声音又大

氹鼜

不错(*๓´╰╯`๓)♡

猜你喜欢
大家帮年货节

如何挑选称心的年货?南北年俗有啥不同?各地的热门年货都有哪些?活动期间锁定FM101.8《陕广大家帮》节目及1018陕广新闻全媒体平台,领取年货采购攻略,还有盒...

by:陕西都市广播陕广

节日

介绍中国相关节日文化,传播中华历史文明。

by:常安_be

中国传统节日#中国文化#有意义的节日

传统节日是中华民族的文化瑰宝,是我们中华儿女传承和弘扬中华文化的重要途径

by:小郝hao

世界各地的有趣节日

这是一段奇妙的旅程,途中有世界上盛大无比的节日及庆典。这些节日都有哪些传说呢?人们为什么要在一些特殊的场合举行庆典?他们在过节时都有什么活动,会吃哪些美食?走,...

by:嘟嘟麻麻娜娜

中国节日-曹雅欣节日读书

从中国文化的角度,解读一年20个重要的节日,并且品读与节日相关的诗词、名著等文学作品。对于中国传统节日,是一种古今文化背景的梳理,对于重要西方节日,是一种中外文...

by:国学是活的By雅欣

节日节气

【节日节气】(重要节日节气时推出)通过原创的、有趣味的节日节气故事讲述该节日或节气的气候特点、风俗习惯,让孩子在听故事的过程中了解节日节气、中外文化。

by:自然童年故事屋