词汇与表达:
新設(しんせつ):新设立。
車両(しゃりょう):车辆;……辆。(量词。)
披露(ひろう):告知众人,公开发表。
納入(のうにゅう):缴纳,交纳。
スムーズ:光滑,平滑;流畅,顺畅。
原文:
栃木県宇都宮市などに新設される次世代型路面電車の車両が、31日に初めて披露されました。
LRT(次世代型路面電車)・「ライトライン」は3両1編成が約30メートル、最高時速40キロで宇都宮市と東に約15キロ、工業団地のある芳賀町を40分ほどで結びます。
新車両は27日に車両基地に納入され、31日に初めて3つの車両を連結してお披露目となりました。
新車両の床は停留場と段差がないように低く作られていて、車椅子などの乗り降りもスムーズです。
[テレ朝news] https://news.tv-asahi.co.jp
有需要往期全文文稿的同学可以添加“新语社小语同学”微信获取。
(微信号:NewLing567)
小狗永动机
呜呜呜什么时候更新呀~~