汉 语
A:外国游客 B:志愿者
A:打扰一下。
B:请问您需要什么帮助?
A:我想把这个包裹寄到英国，您能帮我一下吗?
B:没问题。请打开包裹，需要先检查一下。
A:好的。
B:里面都是什么物品?
A:衣物和书籍。
B:包裹重2公斤。您想怎么邮寄?
A:我也不知道。您能推荐一下吗?
B:建议用EMS邮寄，方便又省钱。
A:怎么收费?
B: 305元人民币。
A:可以追踪包裹吗?
B:可以，您可以通过EMS官网实时查询物流情况。
A:那就用EMS吧。
B:这是您的邮寄收据。
English
A: Foreign Tourist B: Volunteer
A: Excuse me.
B: Yes. What can I do for you?
A: I'd like to send this parcel to the UK. Can you help me with that?
B: No problem. Please open your parcel and we will have it checked first.
A: OK.
B: What does it contain?
A: Some clothes and books.
B: It weighs two kilograms. How do you want toship it?
A: I have no idea. What would you recommend?
A: I would recommend EMS. It is convenient and cheaper.
A: How much will it cost.
B: It is 305 yuan.
A: Can I track it?
B: Yes. You can track it in real time on the website of EMS.
A: Then EMS it is.
B: Here is your receipt.
Vocabulary
parcel /ˈpɑːsl/n.包裹，小包
contain /kən'teɪn/ vt. 包含; 容纳
kilogram /'kɪləɡræm/ n.千克，公斤
recommend /rekə'mend/ vt. 推荐
convenient /kən'viːnɪənt/ adj. 方便的
track /træk/ vt. 追踪
用户评论