中山狼，无情兽，全不念当日根由①。
一味的，骄奢淫荡贪欢媾②。
觑着那，侯门艳质如蒲柳③；
作践的，公府千金似下流④。
叹芳魂艳魄，一载荡悠悠⑤。
【注解】
①“此句意为：迎春的丈夫孙绍祖完全忘了他的祖上曾受过贾府的好处。②欢媾：结为婚姻，此处指淫乱。媾（gòu）：结合，交合等。迎春曾哭诉“孙绍祖一味好色”，“家中所有的媳妇丫头将及淫遍”。③觑（qù）：窥视、细看。蒲柳：蒲和柳易生易凋，借喻本性低贱的人。这里是说孙绍祖作践迎春，不把她当作贵族小姐对待。④作践：糟蹋。下流：下贱的人。⑤此句指贾迎春嫁后一年即被虐待而死。
【背景】
这首曲子是写贾迎春的。曲名“喜冤家”，是说虽然婚嫁是喜事，但由于错误的婚配，她与所嫁的丈夫却是冤家对头。
小高_fdw